占い信じます??? | kayobeの韓国語・英語独学マダム&留学推進・不登校イメチェンプロジェクト推進マダム

kayobeの韓国語・英語独学マダム&留学推進・不登校イメチェンプロジェクト推進マダム

★어서오세요★
★韓国好き過ぎて2011年沼津で韓国語教室を運営するがダンナの転勤により泣く泣く終了★
★2013年10月韓国語能力試験5級合格★
★電話日本語講師★
★翻訳初心者★
★長女はNZに留学中★
★次女の不登校をきっかけに教育!?について考える★

여러분~~~


안녕하세요~~~


오늘도 날씨가 좋네요.


그래서 작은 아이를 1시까지 농구 연습장에


데려다 주다가 서점에 다녀왔어요.


거기서 내년 운을 보는 책을 서서읽음을 했어요.

(運勢の本と立ち読みって한국어로 뭐라고 해요?)


내 내년 운...


3권 읽었는데 다 좋지 않대요ㅠㅠ


참고한 책은 호소키 카즈코씨, 시모 요시코씨, 그리고 유미리씨


平成23年版 六星占術による天王星人の運命 (ワニ文庫 J- 95)/細木 数子
¥580
Amazon.co.jp

2011年 あなたの流生命/下 ヨシ子
¥1,365
Amazon.co.jp

九星別ユミリー風水三碧木星(2011 〔3〕)
¥550
楽天

내년은 새로운 일을 시작하거나 급하게 일은 진행하면 안 된대요.


난 나에게 좋은 것만 점을 믿어 오는데 다 좋지 않았다니...


믿을 수 없어요...


그래도 내년은 운이 내린대요.


내년은 행동이나 언동을 삼가야겠어요.


여러분은 점을 믿어요?











来年は慎重に~~~って事みたいですっ


って・・・私の歳バレバレよねぇ( ´艸`)




昨日新聞訳してみましたが・・・


意外と漢字語が多かった気がします


選んだのが長文だったので途中までしかしなかったけど


また近いうちUPしますね~


今日はできたら短い記事に^^;;;