またお弁当

한국산 고사리. 와우.
韓国産のワラビ。ワオー。

오이지. 냠냠.
韓国式のキュウリの漬け物。モグモグ。

돼지 고기로 둘둘 말기.
豚肉でクルクル巻き。

김 넣은 계란말이.
ノリを入れた卵焼き。

탄두리 치킨 같은?
タンドリーチキンみたいな？

お弁当

도시락 반찬 뭐하지?

도시락 싸기에 지쳐갈 때

난희 씨의 조언으로 시도해본 사진 찍어 남기기.

의외로 도시락 만드는 게 즐거워져서 스스로도 깜짝.





















お弁当のおかず何すれば良いかな？

お弁当作りに疲れる時

난희さんのアドバイスで試した写真で残すこと。

意外にやる気が出てビックリ！

복수

私鼻も詰まって
目も痒くって
頭もいたいよ。

ヨボサマ:薬は飲んだ？
私:いいえ。
忘れちゃった。

ヨボサマ:ちゃんと飲まないと
効かないよ。
私:ヨボサマ…
お薬を直接
出してくれるなんて…










と感動していたら。

ヨボサマ:あなたはお薬の
飲み方もB型みたい。
私:????

ヨボサマ:お薬を順番の通りで
飲まないといけないでしょう。
あなたはそんな飲み方でも
全く関係ないでしょう。
だから、しょうがなくA型である
私が出してあげるしかないじゃん。









それでも良かった。
痛くてもヨボサマがお薬を毎回
くれる事が嬉しかった。
あの日が来るまでは…。

私:ヨボサマ。
私痛いです。

ヨボサマ:お薬飲んでないの？
早く飲んで。
私:ヨボサマがくれないじゃん。

ヨボサマ:もう慣れたでしょう？
自分で飲んで。









と言ったな？

私の復讐だ。
めちゃくちゃに
飲んでやるぞ。
見ているか？
A型!!!









でもヨボサマは見なければ
良いと言った。
それで
わざと見せた。ㅋㅋㅋ

가끔

何をそんなに見ているの？

あの女性!

ナイスボディと言う事？

綺麗だと言う事？

外国人だよ。

こんな田舎に
何で来たかな?

あのね、
あなたも
外国人だよ。

そう…だね。
















私も日本では外国人ですが、
(しゃべるとばれますが)
外見では分からなくて。
たまに(가끔)
見た目で外国人に見える方を見ると
私が外国人だと言う事
忘れている私を確認します。