シラノ・ド・ベルジュラック

文武ともに優れた騎士シラノには唯一の欠点があった。それは醜いほど大きな鼻だった。自分の醜さに引け目を感じ、愛する人ロクサーヌにどうしても気持ちを告げられないシラノ。友人であり、同じくロクサーヌに想いを寄せる美男子クリスチャンの恋文を手伝いながら、詩文に全ての愛を捧げるのであった…。

エドモン・ロスタンの有名な戯曲を映画化。

「大江戸人気男('57)」は、鶴屋南北の歌舞伎「浮世柄比翼稲妻　鈴ヶ森」をも翻案としている。

[リメイク]
邦題：学園天国
原題：Whatever It Takes
製作：2000年　米
監督：デヴィッド・レイナー
出演：ジェームズ・フランコ、他

邦題：シラノ・ド・ベルジュラック
原題：Cyrano de Bergerac
製作：1990年　仏･ﾊﾝｶﾞﾘｰ
監督：ジャン・ポール・ラプノー
出演：ジェラール・ドパルデュー、他

邦題：愛しのロクサーヌ
原題：Roxanne
製作：1987年　米
監督：フレッド・スケピシ
出演：スティーヴ・マーティン、他

原題：或る剣豪の生涯
英題：Life of an Expert Swordsman
製作：1959年　日
監督：稲垣浩
出演：三船敏郎、他

原題：大江戸人気男
英題：---
製作：1957年　日
監督：斎藤寅次郎
出演：勝新太郎、他

邦題：シラノ・ド・ベルジュラック
原題：Cyrano de Bergerac
製作：1950年　米
監督：マイケル・ゴードン
出演：ホセ・フェラー、他

邦題：シラノ・ドウ・ベルジュラック
原題：Cyrano de Bergerac
製作：1923年　伊
監督：アウグスト・ジェニーナ
出演：ピエール・マニエ、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Cyrano de Bergerac
製作：1900年　仏
監督：Clement Maurice
出演：ブノワ・コンスタン・コクラン、他

▼その他の作品▼
[Cyrano de Bergerac]1945仏/監：フェルナン・リヴェ/出：クロード・ドーファン、他

より

お駒才三

材木商・白子屋の一人娘・お熊と手代の忠七は恋仲。しかし家の為に婿をとらねばならず悩んでいた。これを知った新三は忠七をけしかけて駆け落ちさせるが、欺いてお熊だけを誘拐。お熊を取り戻しに侠客・源七がやって来るが新三に遣り込められる。次に来たのは、やりての家主・長兵衛…。

実話をもとに書かれた浄瑠璃「恋娘昔八丈（お駒才三）」これをもとに河竹黙阿弥が書いた、1873年初演の歌舞伎演目「梅雨小袖昔八丈（つゆこそで むかしはちじょう/ 別名「髪結新三」）」の映画化。

[リメイク]
原題：白子屋駒子
英題：---
製作：1960年　日
監督：三隅研次
出演：山本富士子、他

原題：大当り男一代
英題：---
製作：1956年　日
監督：大曾根辰夫
出演：大木実、他

原題：髪結新三
英題：---
製作：1932年　日
監督：二川文太郎
出演：林長二郎（長谷川一夫）、他

[オリジナル]
原題：お駒才三
英題：---
製作：1910年　日
監督：---
出演：---、他

▼その他の作品▼
[恋娘黄八丈]1911日/監：---/出：中村勘五郎、他
[髪結新三]1912日/監：---/出：沢村国五郎、他
[お駒才三　鈴ケ森]1912日/監：---/出：---、他
[城木屋お駒]1924日/監：野村芳亭/出：柳さく子、他
[お駒才三　恋の黄八丈]1938日/監：星哲六/出：伏見信子、他

より

怪談累が渕

下総羽生村の按摩の宗悦は、旗本の深見新左衛門に貸した金を受け取りに行き殺され、累が渕に沈められる。その夜、宗悦の怨霊が現れ、発狂した新左衛門は妻を斬殺。怨霊に導かれて累が淵で溺死する。それから二十年後、新左衛門の息子・新吉は…。

金銭を巡るいざこざを発端に次々と連鎖していく因果応報の怨念物語。

初代・三遊亭円朝の創作落語「真景累ヶ淵」を映画化。

[リメイク]
原題：怪談
英題：---
製作：2007年　日
監督：中田秀夫
出演：尾上菊之助、他

原題：怪談累が渕
英題：Horror of an Ugly Woman
製作：1970年　日
監督：安田公義
出演：石山律、他

原題：怪談残酷物語
英題：---
製作：1968年　日
監督：安田公義
出演：中村鴈治郎、他

原題：怪談累が淵
英題：The Ghost of Kasane
製作：1960年　日
監督：安田公義
出演：中村鴈治郎、他

原題：怪談累が渕
英題：The Ghosts of Kasane Swamp
製作：1957年　日
監督：中川信夫
出演：若杉嘉津子、他

[オリジナル]
原題：怪談累ケ淵
英題：---
製作：1930年　日
監督：二川文太郎
出演：沢村国太郎、他

より

蝉しぐれ

時は江戸時代。15歳の牧文四郎は、下級武士の養父によって育てられた。だが養父は、おのれの信念に従った結果、世間から誤解を受け、切腹。謀反人の子としての汚名を着せられながらも、ひたむきに生きる文四郎。そんなある日、牧家にようやく名誉回復の機会が訪れた。その一方で、文四郎が幼い頃から想いを寄せていた女性・ふくは、藩主の側室になったことから思わぬ政争に巻き込まれ…。

互いに愛し合いながらも、運命の波に翻弄される下級武士とその幼なじみの悲恋を描いた時代劇。

藤沢周平の小説を映画化。

[リメイク]
原題：蝉しぐれ
英題：The Samurai I Loved
製作：2005年　日
監督：黒土三男
出演：市川染五郎、他

[オリジナル]
原題：蝉しぐれ
英題：Bunshiro and Fuku
製作：2003年　日
監督：佐藤幹夫
出演：内野聖陽、他
※テレビドラマ。

より

ワンピース エピソード オブ チョッパー

ルフィ海賊団がさらなる航海を続けるなか、ナミが突然の高熱で倒れてしまう。医者を探すルフィたちがたどり着いたのは、医療大国と呼ばれるドラム王国だった。早速医者を探すルフィたちだが、王国にいる医者は、雪山に住む魔女“ドクターくれは”だけだという。困難を乗り越えて山頂を目指すものの、力尽きてしまうルフィたち。そんな彼らを助けたのが、くれはから医術を学んだ青い鼻のトナカイ・チョッパーだったのだが…。

1999年から放送された尾田栄一郎原作の大人気ＴＶアニメ「ワンピース」の劇場版第９弾。
数ある原作エピソードのなかでも、最高の感涙作品としてファンに絶賛されている“冬島・ドラム王国編”をベースに、原作には出ていなかったロビンやサニー号、映画オリジナルの敵キャラクターも登場。

[リメイク]
原題：ONE PIECE ワンピース THE MOVIE エピソード オブ チョッパー+(プラス) 冬に咲く、奇跡の桜
英題：One Piece the Movie: Episode of Chopper Plus: Miraculous Sakura, Blooming in Winter
製作：2008年　日
監督：志水淳児
出演：田中真弓、他

[オリジナル]
原題：ONE PIECE ワンピース サードシーズン・チョッパー登場・冬島篇
英題：One Piece
製作：2001年　日
監督：宇田鋼之介、他
出演：田中真弓、他
※テレビアニメ。

より

ワンピース エピソード オブ アラバスタ

ルフィたちのゴーイング・メリー号は、アラバスタ王国に向かってグランドラインを突き進んでいた。砂漠の国と呼ばれるアラバスタは、悪の秘密結社の暗躍により、崩壊の危機に直面していた。王女・ビビは組織の正体を暴くために国を出奔、やがて諸悪の根源が王国の英雄・クロコダイルにあることを知る。ルフィをはじめとする心強い仲間を得たビビは、父王と国民を救うため、故国・アラバスタに戻るのだが…。

1999年から放送された尾田栄一郎原作の大人気ＴＶアニメ「ワンピース」の劇場版第８弾。
数ある原作エピソードのなかでも、最高の感動作品としてファンの評価の高い“アラバスタ編”をベースにした、ルフィたちとアラバスタ王国の王女ビビとの熱い友情と正義の物語を描く感動アドベンチャー。

[リメイク]
原題：ONE PIECE ワンピース エピソード オブ アラバスタ 砂漠の王女と海賊たち
英題：One Piece The Movie: Episode of Arabasta - The Desert Princess and the Pirates
製作：2007年　日
監督：今村隆寛
出演：田中真弓、他

[オリジナル]
原題：ONE PIECE ワンピース フォースシーズン・アラバスタ・上陸篇/激闘篇
英題：One Piece
製作：2002年　日
監督：宇田鋼之介、他
出演：田中真弓、他
※テレビアニメ。

より

おとうと

作家である父と後妻、三つ違いの姉と弟。家族4人はいつも衝突ばかりしていた。そして万引きを切っ掛けに、弟は色々と悪さを働くようになり、家族は崩壊寸前となる。そんな中、弟が結核で倒れ、家族は必死で看病する。若くして病に倒れた弟を助けようと、初めて一つにまとまる家族。ところが弟はあっけなく死んでしまい…。

父母の愛を注がれず不安定な弟と優しく見守る姉の姉弟愛をベースに、若いふたりの心の成長を美しくも哀しく描いた文芸ドラマ、幸田文の小説を映画化。

[リメイク]
原題：おとうと
英題：---
製作：1976年　日
監督：山根成之
出演：郷ひろみ、他

[オリジナル]
原題：おとうと
英題：Her Brother
製作：1960年　日
監督：市川崑
出演：岸恵子、他

より

ラ・ボエーム

1830年のパリ。クリスマス・イブの夜、ボヘミアンたちが暮らす屋根裏部屋では、4人の仲間たちがこれから街へ繰り出そうとしていた。原稿を書き上げてから追いかけようと一人部屋に残った詩人のロドルフォの前に、階下の部屋に住むミミがローソクの火をもらいにやってくる。その瞬間、二人は恋に落ちた。やがて共に暮らし始めた二人だが、ミミは不治の病にかかってしまう…。

アンリ・ミュルジェールの小説「ボヘミアン生活の情景」を映画化。

[リメイク]
邦題：ラ・ボエーム
原題：La Boheme
製作：2008年　ｵｰｽﾄﾘｱ･独
監督：ロバート・ドーンヘルム
出演：アンナ・ネトレプコ、他

邦題：レント
原題：Rent: Filmed Live on Broadway
製作：2008年　米
監督：マイケル・ジョン・ウォーレン
出演：レニー・ゴールズベリー、他

邦題：レント
原題：Rent
製作：2005年　米
監督：クリス・コロンバス
出演：ロザリオ・ドーソン、他

邦題：ラヴィ・ド・ボエーム
原題：La Vie de boheme
製作：1992年　仏･伊･ｽｳｪｰﾃﾞﾝ･ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞ
監督：アキ・カウリスマキ
出演：イヴリヌ・ディディ、他

邦題：---
原題：La Boheme
製作：1965年　独
監督：ウィルヘルム・セメルロース
出演：ミレッラ・フレーニ、他

邦題：---
原題：Zauber der Boheme
製作：1937年　ｵｰｽﾄﾘｱ
監督：ゲザ・フォン・ボルヴァリー
出演：ヤン・キープラ、他

[オリジナル]
邦題：放浪生活
原題：La Vie de Boheme
製作：1916年　米
監督：アルベール・カペラニ
出演：アリス・ブラディー、他

▼その他の作品▼
[La Boheme]1917伊/監：アムレート・パレルミ/出：アイダ・ブルーニ、他
[Boheme - Kunstlerliebe]1923独/監：ジェンナロ・リゲリ/出：マリア・ヤコビニ、他
[ラ・ボエーム(La Boheme)]1926米/監：キング・ヴィダー/出：リリアン・ギッシュ、他
[ラ・ボエーム(Mimi)]1935英/監：ポール・L・スタイン/出：ガートルード・ローレンス、他
[ラ・ボエーム(La Vie de boheme)]1945伊･仏/監：マルセル・レルビエ/出：マリア・デニス、他
[La Boheme]1988伊･仏/監：ルイジ・コメンチーニ/出：バーバラ・ヘンドリックス、他

より

１３日の金曜日

行方不明になった妹を探すため、クレイは古い小屋の佇む薄気味悪い伝説の森、クリスタル・レイクへ向かう。警察と地元民の警告に耳をかさず、クレイはわずかな手がかりをもとに、スリルある週末を過ごすためにやってきた大学生のグループの女性と一緒に捜索を開始するが、アメリカ史上最も恐れられている者が潜む領域に足を踏み込んでしまう。それは、剃刀のように鋭いナタを持ち、クリスタル・レイクに出没する有名な殺人鬼ジェイソン・ボーヒーズだった…。

オリジナルは、全10(+1)作制作された人気シリーズ。

[リメイク]
邦題：１３日の金曜日
原題：Friday the 13th
製作：2009年　米
監督：マーカス・二スペル
出演：ジャレッド・パダレッキ、他

[オリジナル]
邦題：１３日の金曜日
原題：Friday the 13th
製作：1980年　米
監督：ショーン・S･カニンガム
出演：ペッツィ・パルマー、他

より

装甲騎兵ボトムズ ペールゼン・ファイルズ

極秘文章“ペールゼン・ファイル”。そこには“異能生存体”と呼ばれる特異遺伝子（不死）の秘密が記されていた。そこに着目したギルガメス軍・情報省次官フェドク・ウォッカムは、ファイルにあった“キリコ、バーコフ、ゴダン、ザキ、コチャック”の5人をモルモットのごとく過酷な戦場に送り込んでゆく。そして、100年続いた戦争が終わりを迎えようとする時、両軍の雌雄を決する大作戦が行われようとしていた。惑星モナド攻略戦…その中心には5人の異能生存体の姿があった…。

TVシリーズの前日譚に当たるOVA「ペールゼン・ファイル」全６話を再構築して劇場公開した。

[リメイク]
原題：装甲騎兵ボトムズ ペールゼン・ファイルズ 劇場版
英題：---
製作：2008年　日
監督：高橋良輔
出演：郷田ほづみ、他

[オリジナル]
原題：装甲騎兵ボトムズ ペｰルゼン・ファイルズ
英題：Armored Trooper VOTOMS: Pailsen Files
製作：2007-08年　日
監督：高橋良輔
出演：郷田ほづみ、他
※OVA。

より