napolitanのミラノのブログ -89ページ目

Gustorganics @Midtown

りえりえが日本から遊びにきました☆
napolitanのブログ

アメリカで唯一の、食材すべてがオーガニックのレストラン。

napolitanのブログ

オムレツのマッシュルーム、グリルしたポテト、

飲むというより食べる感覚に近いコーンスープ、ミックスジュース、

アンフォゲタブル。
napolitanのブログ
napolitanのブログ

519 6th ave (14th st)

http://www.gustorganics.com/


うちで日本食パーティしました。

とののお好み焼・・・腕に磨きかけてますなあ♪
napolitanのブログ

ななるんからもらった注射器チョコ☆
napolitanのブログ
ジョヴァンニのお店にも遊びに行きました。
napolitanのブログ
りえりえはティラミス、私はトルティーノ。
napolitanのブログ
Mary Poppins観にいきました。

完璧なアクター、歌、舞台。

老若男女がみんなハッピーになれる、本当に素敵なミュージカルだった。

インナーチャイルド刺激されまくり。
napolitanのブログ
Clinton Stのパンケーキももちろん食べにいき。

時間帯外せば並ばずにテーブルにつけることが最近判明。

Pickyなりえりえも「本当においしかった」と言ってくれたパンケーキ。

いつも思うけどなんでこんなにおいしいんだろう?

オーソドックスを追及してシンプルにしたらこうなった、みたいな。

こうなってああなって結局こうなった、

絶妙なフンワリ感と甘さとブルーベリーのミックス具合とメープルとのハーモニー。
napolitanのブログ
シェイクはミルクが牧場並みに濃厚系。
napolitanのブログ
ジョヴァンニ宅へのお土産に、baked by melissaのミニカップケーキ。

この小ささ、コロナと比べて伝わるかしら。

Crumbsの15分の1の大きさ。=カロリーも15分の1でしょ。
napolitanのブログ

ShawnのSoho Parkにも行きました。

お肉の味が濃厚なハンバーガーと・・・
napolitanのブログ

絶品!Fizzy Lizzy。

NYのローカルドリンクで、炭酸なのに果汁平均70%の優等生ジュース。

デザインもツボで、

その後wholefoodsやfairwaysで箱を見つける度にキュンときては、重さを考慮して諦めることに。

バラで冷やして売ってくださーい。
napolitanのブログ

napolitanのブログ
日本から一人で飛行機に乗ってきて、偉かったねー♪

お土産たくさんありがとうね!

La Fonda Del Sol @Grand Central

タパスのお店。

スペインでは伝統的にお酒やメインディッシュのおつまみとしてフリーで出てくるものらしく、

PatiはNYの一皿10ドル以上するタパスに憤慨しているが。
napolitanのブログ napolitanのブログ
おいしかったからOK!

特に揚げたての揚げ物たち☆

幡ヶ谷の串揚げやさん思い出した。

揚げ方もどこか似ている。

なんていうの、衣が厚すぎず上品でサクッとしていて、中はフンワリ。

シャンパンの影響もあり前菜で終わった感は否めないけど、

むしろこのあとメインディッシュなんて食べられないよぉー。

ブエ~ノ!

43stの「酒蔵」。
napolitanのブログ
日本酒を100種類以上常備しているお店。

NYに来て初のお蕎麦ものど越しがよかった。

雰囲気もまるで日本だぁ☆

キャプテン翼 -Holly e Benji-

napolitanのブログ
ホンダとエンドウのゴールはamazing、とイタリア人に褒められると、

サッカーファンでない私でもなんだか嬉しい。


Gioは最近キャプテン翼(イタリアではHolly e Benji)の動画をよく観ている。

ヨーロッパの少年にとても人気だったみたい。

私の弟もジダンもトッティもロナウジーニョも好きだったらしい。

Pietroも、Mark(小次郎)はいつも肩まで袖まくってるよね!って言ってた。

このアニメの魅力、なんだろう。

少女にはあまりわからなかったけど、まずは多分すんごいシュートなんだろう。


そしてイタリア版では

翼→Holly(Oliver)

若林→Benji(Benjiamin)

武蔵FC→Mambo

花輪→Hot Dog

と訳されている。適当だよね♪


Gioはドラゴンボール 北斗の拳 聖闘士星矢 ルパンも好きだった。

日本のアニメ、結構軽々と国境越えてて改めてすごいなー。