連日、お騒がせしております。
自身の書いた「阿部定」と「数右衛門」について、
DMにて情報提供を多くいただいております。
無断上演している団体の名前、内容、上演した劇場、日にち、事細かな詳細を送っていただき感謝します。
どのような手口で上演しているかも詳らかに教えていただきました。タイトルを変える、役名を変える、SNSを警戒して当日まで題名を明かさない、口止め工作をしているとの情報も届いております。
これが真実なら、悪質極まりない。
また、僕のもとに色んな業界人からも同様の被害に遭われたと云う声が届いております。
自身の作品の無断上演をやめてほしくて動きましたが、演劇界に蔓延る無断上演・盗作が、こんなに根深い問題であるとは知りません。
今回、有り難いことに日刊スポーツ様に記事にしていただけたことで物事が動き出しました。又、Yahoo!ニュース様、RakutenNEWS様、スマートニュース様、mixiニュース様、gooニュース様、等等、各社取り上げていただき感謝します！
泣き寝入りせずに、声を上げる勇気が大切なんですね。間違っている事を「間違ってる」と声に出せば世間は必ず「そうだね」と振り返ってくれる。今回のことで、そう思い知りました。
無断上演で心を痛めている方
怖れず、声を上げましょう。
2024.9.27現在までに
無断上演していた複数の団体の内、4団体の責任者さんから謝罪のご連絡をいただいております。
＊2024.9.29(追記)
現在までに、僕が把握している無断上演をしていた9団体の内、6団体に謝罪と上演打ち止めのお約束を頂きました。
中には、僕の作品と知らずに上演を続けていた方もいて驚きました。事情を聞けば、劇団〇〇の〇〇さんから教えてもらったと。詳しく調べれば、上演許可を持っていない方が無断上演し、自分の作品では無いのに、勝手に他劇団にあげてしまったと云うんです。非常識極まりない。呆れてしまいますね。
＊僕の芝居と知らずに上演していた主宰の方はこの騒動を知り、真っ先にご連絡いただき、丁重な謝罪と、上演打ち止めの意思を伺いました。ご理解いただき、まことにありがとうございます。
また、上演許可を得ている方が他劇団にやり方を教え「これは石橋直也さんの作品だから必ず作・石橋直也って表に出してね」と伝えていたにも関わらず、それを怠ってしまっていた方も。許可なく教えてしまった方には謝罪いただき、その方のほうから「教えた方に連絡を入れます」と約束してくれました。
もう、なにがなにやら…複雑化しておりました。
やはりこれ以上出回っていれば収集が付かず、僕の作品がフリー素材のように扱われていたでしょうね。本当に、動いて正解だったと思います。
そんな中、このようなDMが届きました。
この内容と似たDMが他にも届いておりますが、どれも「お前も盟三五大切を勝手に改変してるじゃないか」と云う声でした。
今回の告発について一部の方に誤解があるようなので、僕の見解を述べておきますね。
ご理解いただけますと幸いです。
多くの方のお心を波立ててしまい、申し訳ありません。とりあえず、この話題はここで一旦納めたいと思います。ですが、無断上演を続ける方には強固な姿勢で立ち向かいたいと思います。
今も知らぬ顔して煙がおさまるのを静観して待っている方もいます。そう言う方は、無断上演をやめてくれさえすれば謝罪や今日までの著作物の使用料なども要りません。しかし、みんなが忘れた頃にまた無断上演を起こせば、こちらも訴えるしかありません。どうか、無断上演・盗作の重大さを理解してください。
引き続き、無断上演と盗作が根絶することを強く願っています
石橋直也
【追伸】
祖父の作った「種子島大作」についても沢山の連絡をいただきました。情報のご提供ありがとうございます。
驚いたのは、お客様や業界関係者が「これは荒城真吾さん(僕の兄で上演権を所有)に許可を得てやっていますか？」と、数名の方に質問した結果…
ある方は「これはうちが元祖だ」
またある方は「これはうちのオリジナルです」
またまたある方は「〇〇さんから教わったので、僕は知りません」
極め付けは…「種子島大作は、もともとは歌舞伎の演目だったので、そちらをやらせてもらってます」
とんでもない嘘です。「松竹」は歌舞伎の上演記録を保存しておりますが、そのような演目を上演した記録は一切ありません。それどころか、松竹大谷図書館、早稲田演劇博物館、国立劇場伝統芸能情報館にも記録は一切ありません。当たり前です。これはうちの祖父が50年以上前に作った芝居です。
悪質な無断上演・盗作ですね。
ただ、種子島大作に限っては兄が上演権を所有しておりますので、告訴するか否かは兄次第です。一応上記の悪質な返答をした団体名等、諸々共有しておきます。
祖父の作った芝居「種子島大作」は、タイトルを変えられ「惡の華」？とか云う名前でも上演されているそうです。他の名前でも上演を確認しております。役名も一部変えてやっている方もいるとか。
但し、これら全てが無断上演と限りません。中には許可を取り、荒城の芝居であると表に打ち出して上演している方も居るそうです。
憶測で判断して騒ぎ立ててはいけません。
「ここは大丈夫かな？？」と心配になられたら、まずは団体様の窓口へお問合せください。
無許可・曖昧な返答であれば、荒城の窓口までお問い合わせください。インスタ・XのDMでも大丈夫と思いますよ。
宜しくお願い致します。
