久々のブログ。

今ではもう、すっかり日本の生活に溶け込めるようになりました。

6年間の間、色々な事がありました。

パニック症候群になってしまった時もあり、うつ病になった時もありました。

毎日、こまめにブログに書いておけば「あー、あういう事があったのかー。」と思い出す事もあったのに、

毎日が忙しく過ぎていきアメブロを開くことも出来ずにいました。

忙しさの中で2年間あまり、教会から離れてしまった時期もありました。

でもそれでも神様は私を見放さないでいてくれた事、感謝です。

日本に来る前から(今から8年前)「時間がない、時間がない」という事を示されていました。

そして今年の4月に久々に神様がはっきりと強く私に示された事、「ノア」 「ポンペイ」

そしてその後に映画で「ノア」が上映され、その後「ポンペイ」も・・・

神様は「もうすぐノアとポンペイの映画が上映されるから観てねー。」と教えてくれたわけではない。

この2つを示され、なおかつ映画も出てきたというのは神様は物凄く強く示されていると確信します。(今までの体験上)

「洪水」 「噴火」






息子の忘れ物が10回に及んでしまったので罰として宿題が2倍になってしまった・・・・(^^ゞ


イヤイヤ大騒ぎする息子の宿題を見てあげるのもこれまた一仕事である。


そして今回も宿題をみてあげていたけれどもこんな問題があった。


「まちがいさがし」

次の文にはまちがっているところが一か所ずつあるよ。まちがっている言葉を○でかこんで()に正しく書き直してね。


(1) いもうとが ジュースに こうりを いれて のんでいる。


思わず「?」であった・・・


「この文章のどこが間違っているのかな???」


その横の絵を見ると女の子がジュースをストローで飲んでいる絵がある。


「???」


そしてよく絵を見るとジュースのペットボトルが置いてあって女の子はそれとは別にコップでのんでいるので


「あー、ジュースの所をマルでかこんでそこをコップにしなよ。」


でも文を「いもうとがコップにこうりをいれてのんでいる。」に直すもののなんか変。


でもこれしか考えられない。


日本語って難しい・・・・・


でも今、これを打っていて気がつき辞書で調べたらやはり「こうり」が「こおり」だった・・・・


正解は「こおり」


日本って引っ掛け問題があるから大変ねーと思っていた私・・・


昔、息子の父親が通信教育で日本語を習っていた時に勉強なんて一切していないくせにテスト問題が送られてくるとその問題を私に答えさせていた。


送り返されてきたテスト用紙は「もちろん100点だろう」と思っていたが、70点だった・・・・・( ̄ー ̄;


大阪弁を流暢に使う現地の男の子に「あんたの使う日本語は変やな~。ほんま、日本人?」と言われたり標準語をこれまた流暢に使う現地の女の子からは「なんか日本語変だよ。ほんとに東京にいたの???」と言われたり・・・・


でもなんでこんな問題作るんだろう・・・考え込んじゃったよ・・・・f^_^;





時間割を見たら「英語」の授業があったので息子に


「今日の英語の授業はどうだった?」て聞くと「楽しかったよ。ゲームをしたの。」(≡^∇^≡)


「先生は何人?」と聞くと「日本人。」


ふーん・・・と聞いて「名前はなんていうの?」と聞くと「ダニエル。」


(思いっきり外人じゃん!!!)


「ダニエルは最近、日本語を忘れてきているらしくて日本語が下手なの。」


(大爆笑)( ´艸`)