🎄こんばんは✋

皆さま楽しいクリスマスイヴ🎄をお過ごしでしょうか

歳を重ねると、特別に楽しみもなくいつも通りに過ごしています

🐰🐻が幸せそうにしているのを観てるのが、今の一番の楽しみかな

🐰の歌声と🐰宅の屋上からの南山タワーの夜景が、綺麗ですね

南山タワーと聞くと、🐰🐻が2018年に宿泊したホテルの思い出の地ですね

この画像じっと見ていると、ゆっくり画像が動いているのが分かります。

又、バックボーカル（🐻？）が聴こえるとひそかに話題になっています

今夜は🐰🐻二人っきりでゆっくりディナーを楽しめるかな🎂

この投稿をInstagramで見る

Thvkook.9597_(@thvkook90s_)がシェアした投稿

翻訳：あなたの楽園を感じてください。ここに。

この投稿をInstagramで見る

Paradise City | 파라다이스시티(@pcitykorea)がシェアした投稿

翻訳：2018年、TAEKOKは南山の「グランドハイアット」ホテルでミーティングを行い、それ以来南山はテコクにとって非常に重要な存在となっています。テヒョンの「Sweet Night」ミュージックビデオでは、南山タワーが背景に描かれています。テヒョンはInstagramにタワーの写真を投稿しました。ジョングクは投稿しました。

Weverseに載ってる南山タワーの写真、彼の家は南山タワーの景色が見えるんだよね、そして今Jungkookがそれを自分のカバーのカバー写真に使ったんだ、Oh Taekook

a picture of the Namsan tower on Weverse, his house has a view of the Namsan tower, and now Jungkook has used it as the cover photo for his cover, Oh Taekook 🥺 pic.twitter.com/XEBo5oltZJ
— sunsetvkook (@Tativkookie) December 23, 2025

やっぱりジョングクの家の屋上からの景色だね
昼と夜ではまた違った雰囲気。
この南山タワーが見えるこの景色はジョングクのお気に入りなんだろうね...
それを素敵な歌と共に見せてくれたのはやっぱり胸熱だよ❤️‍🔥 pic.twitter.com/gbxTW96kGs
— forever ‎𐤀 ♡ エバ (@jkjkjk_forever) December 24, 2025

翻訳：彼は今でもテヒョンのナンバーワンファンだ

he’s still taehyung’s number 1 fan 🥹 pic.twitter.com/2nIJAj5wTj
— lissa⁷ 🌷 (@tekookmoments) December 23, 2025

英語からの翻訳：韓国メディアが、@JungkookJapan_ によるジョングクのための心温まるクリスマスプロジェクトを報じました。

「Jungkook Japan」は、「Jungkook Santa Claus Project 2025」を通じて季節の温かさを共有し、ソウル大学病院小児科に500万ウォンを寄付し、セーブ・ザ・チルドレン・ジャパンに50万円を寄付しました。これにより、総寄付額は約1,000万ウォンに上ります。ジョングクのマイルストーンに連動した継続的な慈善活動で知られるファンダムは、一貫した寄付行為を通じてポジティブな影響力の模範を示し続けています。

以前、「Jungkook Japan」は9月1日のジョングクの誕生日を祝うために、ソウル大学病院小児科に200万ウォンを寄付しました。また、「Jungkook Japan」は2023年のジョングクの誕生日にソウル大学病院小児科に1,000万ウォンを寄付し、さらに意味を加えました！

Korea Media has reported the heartwarming Christmas project for Jungkook by @JungkookJapan_

‘Jungkook Japan’ shared the warmth of the season through their ‘Jungkook Santa Claus Project 2025,’ and donated
₩5 million to Seoul National University Children’s Hospital and… pic.twitter.com/78ZrbdNJWE
— JK DAILYʲᵏ (@Daily_JKUpdate) December 24, 2025

いま、グクのクリスマスソングを観たら、12年前のクリスマスソングを発見😳

初めて観た〜💦
グクもナムさんも若〜い！！

グク、とぅるとぅるでかわいい🥹✨←観ればわかる💜https://t.co/iDhZpGljyP
— 🍌ばなな (@bts_6139597) December 23, 2025

RP.ほんとだ！
｢how to fly｣の後バックボーカルが聴こえる🥲(1分37秒ら辺)

pic.twitter.com/ld2gj7h3MT
— 𝑝𝑜𝑘𝑜:)𝕡𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤⟡.· (@lovecco55) December 23, 2025

Tae Tae navideño es lo que necesitas ver hoy 😍#TaeTae #KimTaehyung #V #BTS #JinnysKitchen 💜 pic.twitter.com/9vJZgc41X9
— Prime Video LATAM (@PrimeVideoLat) December 23, 2025

2025
HAPPY HOLIDAYS🐰🎄

おはようございます#JK #정국　#JUNGKOOK pic.twitter.com/2WPoDfjh36
— 𝐉𝐊 (@JUNGKOOK_901JK) December 23, 2025

今日の大好きな一枚✨テテ🐻

It's Beginning To Look A lot Like Christmasから

テテから愛情をたっぷり受ける
可愛いヨンタン💖
愛が伝わってきますね✨
何度見ても、テテの優しい歌声と
ヨンタンに愛を注ぐテテの姿‥
大好きです pic.twitter.com/FCxiUamxq8
— TAEKOOK JP (@jp_taekook_) December 23, 2025

今日の大好きな一枚✨ジョングク🐰

誠実で変わらないグク😌 pic.twitter.com/TQ7ZLvdjGG
— TAEKOOK JP (@jp_taekook_) December 23, 2025

Merry Christmas🎄🎁

皆様にとって優しく幸せな時間になりますように✨

穏やかな喜びと優しい光が、そっと皆様に届きますように。

心からお祈りしています✨

素敵なクリスマスをお過ごしください🥰 pic.twitter.com/Wd1Zqci0BX
— TAEKOOK JP (@jp_taekook_) December 23, 2025

『#VOGUEJAPAN』2月号の表紙に #V がセリーヌを纏ってダブルカバーで登場。彼が静かに視線を向けただけで、その場の温度がそっと変わる─ 。

中面では、2026年春夏コレクションのトレンドレポートや、東西占術で読み解く2026年の運勢など、来たる一年を計画するためのヒントが。… pic.twitter.com/3GPMtKRkwm
— VOGUE JAPAN (@voguejp) December 24, 2025

「同じグループのメンバーなのに、あまりにもかっこよくて時々すぐ近くにいる存在ではないように感じることすらあります」―― #V は自身のカバー撮影のインタビューでも、 #BTS メンバーへの尊敬と愛の言葉を語った。#V_VogueJapan

2026年2月号カバーストーリーはこちら：https://t.co/PBIzggPckl pic.twitter.com/masfIsBpIx
— VOGUE JAPAN (@voguejp) December 24, 2025

カバーストーリーのコンセプトは、90年代の映画。『レザボア・ドッグス』や『リプリー』など、当時の映画の中からお気に入りの作品を挙げた #V は、銀幕のスターの面影をそのまま目もとに宿し、静かに時間を巻き戻していくかのようだった。

#V_VogueJapan… pic.twitter.com/s8fwhxWjhS
— VOGUE JAPAN (@voguejp) December 24, 2025

https://t.co/T7iR9OU0Ea
— VOGUE JAPAN (@voguejp) December 24, 2025

どこか無防備で、少し反抗的。それでいて抗いようのない甘さと色気をそのまなざしに宿す #V。新しい“ロマンス”を静かに呼吸していく。#V_VogueJapan

2026年2月号カバーストーリーはこちら：https://t.co/Yz4yBSEEwx pic.twitter.com/xOuCHHURVl
— VOGUE JAPAN (@voguejp) December 24, 2025

たくましさを増した #V 。その美しさはすでに完成されたように見えるが、進化が止まることはない。#V_VogueJapan

2026年2月号カバーストーリーはこちら：https://t.co/eg5oTjmx8g pic.twitter.com/EVenE6N40d
— VOGUE JAPAN (@voguejp) December 24, 2025

12月27日（土）発売の『VOGUE JAPAN』2月号の表紙を飾るのは、グローバルスターのV。セリーヌを纏い、チャーミングで奔放な輝きを放っていた90年代の銀幕のスターを想わせる、危険な色気とロマンティックな甘さで魅了する。 https://t.co/4FQ5enMwLo
— VOGUE JAPAN (@voguejp) December 24, 2025

静かに視線を向けただけで、その場の温度がそっと変わる──。どこか無防備で、少し反抗的。それでいて抗いようのない甘さと色気を宿す眼差し。セリーヌを纏い、90年代の銀幕の記憶を思わせるノスタルジアとともに、Vは新しい“ロマンス”を静かに呼吸していく。 https://t.co/Dw2fZaudUL
— VOGUE JAPAN (@voguejp) December 24, 2025

VOGUE JAPAN 2026年2月号 12月27日（土）発売 https://t.co/re4dZ0KDz2
— VOGUE JAPAN (@voguejp) December 24, 2025

「美しい」とはどんな状態をさすか、という問いに、#V はこう答えた。「他人を魅了する“なにか”があること」。 #V_VogueJapan

2026年2月号カバーストーリーはこちら：https://t.co/8KtO6PAJh4 pic.twitter.com/xJ2O9RAQm3
— VOGUE JAPAN (@voguejp) December 24, 2025

英語からの翻訳：テヒョンのFancafeでの新しい更新！

🐯この場所、ほんとに思い出が蘇るよね？

Taehyung's new update on Fancafe!

🐯 This place really brings back memories, right? pic.twitter.com/eB7Ui9YOx3
— V STREAM (@tetestream) December 24, 2025

翻訳：テヒョンが何年ぶりかにファンカフェに投稿したんだ、なんてこった!!

🐯Army

🐯Merry Christmas💓

Taehyung posted on fancafe for the first time in years OMG!!

🐯Army
🐯Merry Christmas 🩷 pic.twitter.com/M9nF5bOJjA
— TAE GUIDE (@taeguide) December 24, 2025

태형이의 댓글들💜 https://t.co/m7KStpY6Cp pic.twitter.com/vTiUCAgDR9
— V INSIDE🐯🇰🇷 (@BTSV_Support_Kr) December 24, 2025

「Christmas Tree」リリースから4年🎄

テテの温かく深い歌声で紡がれたこの曲は、ドラマ『その年、私たちは』のOSTとして生まれ、今も世界中の多くの人の心に寄り添い続けています✨

静かで優しいメロディと、込められた感情‥テテの温かい歌声が、今も心に優しく灯ります✨… pic.twitter.com/QhByQ59mLn
— TAEKOOK JP (@jp_taekook_) December 23, 2025

翻訳：thvがVogueジャパンのInstagram投稿に「いいね」とコメントをしました

やっと出ました💜👏（日本語で）

thv liked and commented on Vogue Japan instagram post❤️‍🔥

“finally out 👏💜” he commented in japanese 😭 pic.twitter.com/xBEyF1QXKC
— 𓆤 (@layovermoods) December 24, 2025

2020年のJPFC会報で、夜寝る前のルーティーンについて
🐻温かい飲み物を飲みます。ベッドから一番遠いところでゆっくり飲みながら、スマホを見たり音楽を聴いたりします。

「一番遠いところで」がどうしてなのかずっと気になってた😆テテの理由を聞いてみたい☺️ pic.twitter.com/HxaZX1zhvN
— maybe (@5roses123) December 23, 2025

【お知らせ】

※以前お知らせした内容につきまして、
羽田エアポートガーデン施設側よりご連絡があり、下記内容が一部変更・追記となります。

🌿施設側からのご案内

🟪 タリーズコーヒーサイネージモニターの放映時間変更
（タリーズコーヒーの営業時間に合わせた時間となります）… https://t.co/j0nKc9XyEg
— テテユニバース🇯🇵 (@BTSV_JPN) December 23, 2025

🧸🎂とくしま駅前ビジョン
12.25-31
放映場所 : 名店街ビル壁面
徳島県徳島市元町1-5-1
W4.8mxH2.88m
08:00-22:00
1時間につき8回放映(1回15秒)

放映時刻
04分45秒、12分15秒、18分00秒、
25分00秒、33分15秒、40分45秒、
46分30秒、56分45秒　(毎時)… https://t.co/3h0uer4iC6
— 누나비(NUNA V) JP (@_nuna_V_JP) December 22, 2025

🧸🎂トンボリステーション
12.25-31
放映場所 : ベルスードビル北側壁面
大阪市中央区道頓堀1-9-1
W5mxH2.8m
11:00 - 22:00
1時間につき4回放映(1回15秒)

放映時刻：
12/25放映分
11:00-20:00毎時
00分00秒、18分45秒、30分00秒、48分45秒、57分15秒(サービス)
20:00-22:00毎時… https://t.co/sLB30XF0Zy
— 누나비(NUNA V) JP (@_nuna_V_JP) December 23, 2025

🧸🎂静岡もみかるビジョン
12.25-31
放映場所 : SKTビル
静岡県静岡市葵区両替町2-7-11
W4mxH2.4m
08：00～26：00
1時間につき4回放映(1回15秒)

放映時刻：
8:00～17:00毎時
01分00秒、16分10秒、31分00秒、46分00秒

17:00～26:00毎時
09分55秒、26分10秒、39分55秒、56分10秒… https://t.co/x5ZarlSOdJ
— 누나비(NUNA V) JP (@_nuna_V_JP) December 23, 2025

🧸🎂札幌AUMIRU
12.25-31
放映場所 : さっぽろ地下街オーロラプラザ
北海道札幌市中央区大通西2丁目
W14.4mxH2.7
08：00～20：00
1時間につき4回放映(1回15秒)

放映時刻：毎時
8分、10分、15分、25分、38分、40分、45分、55分

12:00-12:15と19:00-19:30はニュースのため放映はありません。… https://t.co/q4hAVnMzUF
— 누나비(NUNA V) JP (@_nuna_V_JP) December 23, 2025

🧸🎂静岡もみかるビジョン
12.25-31
放映場所 : SKTビル
静岡県静岡市葵区両替町2-7-11
W4mxH2.4m
08：00～26：00
1時間につき4回放映(1回15秒)

放映時刻：
8:00～17:00毎時
01分00秒、16分10秒、31分00秒、46分00秒

17:00～26:00毎時
09分55秒、26分10秒、39分55秒、56分10秒… https://t.co/x5ZarlSOdJ
— 누나비(NUNA V) JP (@_nuna_V_JP) December 23, 2025

🧸🎂ユニカビジョン
12.25.-31
放映場所 : YUNIKAビル壁面
東京都新宿区新宿3-23-7
W13.1m×H7.4m 3基連動放映
07：00～25：00
1時間につき8回放映(1回15秒)

放映時刻：15秒8回/毎時
18分00秒、24分30秒、29分30秒、37分30秒、45分15秒、51分15秒、53分45秒、57分00秒… https://t.co/DeS69zyCVz
— 누나비(NUNA V) JP (@_nuna_V_JP) December 24, 2025

🧸🎂大塚駅サイネージ
エイトデイズダイニング様の協賛です。
ありがとうございます！

𝖣𝖺𝗍𝖾) 𝟤𝟢𝟤𝟧.𝟣𝟤.𝟤𝟦 – 𝟣𝟤.𝟥𝟢.
𝖳𝗂𝗆𝖾) 𝟢0:𝟢𝟢 – 𝟤𝟦:𝟢𝟢

東京都豊島区北大塚2丁目1-1 ba05
ビルの階段横、通路側にあります。
(1回15秒)
左：3分の間に4回放映
右：9分の間に6回放映… https://t.co/33gBVdtXzU
— 누나비(NUNA V) JP (@_nuna_V_JP) December 24, 2025

X・Instagramからお借りしています。

💙🐰🐻💓