さて、新年が明けまして。何か新しいドラマでも観ようと思ってNetflixをチェックしたら、
YOU のSeason2が始まってた!
繊細で優しげで頭の良い、街の本屋のしがない店員Joe。彼は、野心家の弁護士でも、ワイルドな刑事でも、頭脳明晰で変わり者のの学者でもない、普通ならドラマの主人公になりそうもない"ordinary person"=ごく普通の男性。ただ一つ、彼にはドラマの主人公たり得る素質があった。
そう、彼は、超キモイ
ストーカー![]()
なのです。こちらはSeason1のRecap(あらすじの要約)です。※ネタバレを含むので注意!
それもただのストーカーじゃありません。見えないところからジワジワ来るタイプや、勘違いしてしつこく付きまとうタイプと違い、陰で周到なリサーチや工作をしつつ、堂々とターゲットと出会って恋に落ち、つきあうんです。
Season1では、物静かな本屋の店員Joeは、大学でライティングを学ぶ学生Beck(ベック)に一目ぼれ。
始めはフレンドリーかつ知的な会話で好印象を与え、ネットで収集したり彼女のSNSのアカウントをのぞき見して得た情報を駆使して、徐々に近づき、やがて邪魔な存在を排除し、Beckを真綿で首を絞めるように追い詰めていく・・・。
怖いです
。とってもタチの悪いストーカーです。立派な犯罪者です。
でもね、この変人を、どこかで応援してしまう自分がいるんです。全然共感できないし、Joeがそれほど魅力的な男性というわけでもないのに、彼の行動の緻密さに感服しつつ、それと相反する心の弱さから犯すミス、ふと見せる弱者への憐憫の情(虐待されている近所の子どもを助けたり)、
そういったものが、どこか同情に近いような気持ちを起こさせるのかもしれませんね。
さて、昨年末から始まった新シリーズ。まだ第1話を見ただけですが、最初からこれまた面白い!
JoeはN.Yを離れ、名前をWill(ウィル)と変えて、L.A.でfresh start=再出発を図ります。テンポが良く新しい登場人物たちも興味深く、Season1から引き続きJoeの昔の恋人Candaceの影もちらつき、静かな展開ながらもワクワクが止まりません。
新しい土地で、ストーカーではない新しい自分として生きようとする彼ですが、そうは問屋が卸さない。もちろん、今回もWillの異常な愛の餌食になるターゲットが現れます。その名もLove。
やっぱ背後から見ちゃってますね~。この人に目をつけられたら、もうお終いですよ!と教えてあげたい。
最初は、「ダメだ、もう同じことはしない!」なーんて自分に抗ってみます。彼のストーカー魂がうずき出すのを予感させながらも、どちらかというとLoveのほうから積極的に近づいて来る展開に、「これからどうなっていくのかな~?」とのんびり構えてたら、最後の4分間・・・!![]()
さすが筋金入りのストーカー、その静かなる狂気にゾッとさせられます。
私はもう、さっそくどっぷりハマっちゃっいそうです!![]()
この新シリーズ、先にSeason1を見たほうが絶対面白いですが、冒頭にSeason1のrecap(要約)もあるし、基本的に独立した物語としても楽しめるので、先にSeason2を見てから、興味を持ったらSeason1を見てもいいかもしれません。
順序立ててSeason1を見る方のために、今日はSeason1のとあるシーンから、Joeのストーカー語録を。
(出会った日に名前からネットで住所を調べて)
The first thing my beloved Internet gave me was your address.
愛すべきインターネットが僕に最初に与えてくれたのは、君の住所だった
(彼女が大きな窓のあるアパートに住んでいることを突き止めて)
You want people to watch, don't you? You know, I plan on asking you about this quality when we get to know each other better.
君は人に見られたいんだね?いいさ、君のこの性質については、僕らがもっと仲良くなった時に聞くとしよう。
You want to feel safe, dear, you want someone to make you pancakes.
君は安心していたいんだね、僕のかわいい人。誰かにパンケーキを作ってほしいんだよね
I'm not an option, I'm the chosen one.
僕はただの選択肢のうちの1人じゃない、選ばれしたった1人だ
If I wasn't so blinded by love I would have seen the secrets right in front of me waiting to be uncovered.
僕がこんなにまで恋のせいで盲目じゃなかったら、すぐ目の前にある明かされるべき秘密に気づいていただろうに
このJoeのキャラクターは、おしゃれでイケてる人ではなく、内向的な本屋の店員さんなのですが、会話はウィットに富んでいて知性を端々に感じさせる物言いをします。
その穏やかな口調で、気味の悪い事をさらりとつぶやくので、変態感と恐ろしさが増すのかもしれません。
きれいな文法で話すことが多いし表現力が豊かなので、英語の勉強にもバッチリな彼の言葉に注目しつつ、ドラマを楽しむと良いですよ![]()
一方ターゲットのBeckは、物書きを志して大学で勉強するものの、チャラくてお金持ちの周囲の友だちに無理して合わせてみたり、悪事に手を染めるちょっとアホな男と付き合っていたり、なんかヌケてる印象の女の子です。
Joeがどうしてこの子をそんなに好きなのか、不思議な気もしますが、まあ顔はかわいいし、危ういところや躾けてみたい不完全さが愛しいのかな、なんて思ったりして見てました。
基本的に良い子ではあるんですよ。甘ったれで人に流されやすくてちょっとお人よし・・・。男性はこういう子が好きなのかな![]()
早くもSeason3の制作も決まったようで、やはりSeason2の評判が良かったものと思われます。新年早々観るのが楽しみなドラマがあって、幸先いいや!皆さんも、お気に入りのドラマを探してみてくださいね♪
なっちゃん
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
福岡で英会話レッスン開催してます!
個人レッスンも受付中
お気軽にお問い合わせください![]()
https://www.street-academy.com/steachers/293386
★★★★★★★★★★★★★★★★★★






