「発音に自信がなくて~~(-_-;)」
「文法間違えないようにって思うと、言葉でなくなる~(-_-;)」
なんだか興味はあるし、英会話ができたらいいなぁ~とは、思っているのに、
ど~してもマインドブ・ロックがかかってしまいますよね!
私たちの母国語である日本語と英語は言語類型が、めちゃくちゃかけ離れてるので、
どんなに頑張ってもネイティブと同じ発音は不可能ですし、
それを追求すること不必要なんです
ちょっと気が楽になりましたか?
国連(UN)を考えてみてください。
あの場では、世界中の国の人々が、
母国語訛りのアクセントバリバリの英語を堂々と使って、会議を進めています。
自分の英語が、話している相手に、文脈をヒントにしたり、
想像力を駆使しないと理解できないレベルでは、
さすがに相手を疲れさせてしまってフェアではないです!
文法なんて多少の間違いをしていても、相手には十分伝わります。
日本語アクセントの英語をしゃべっていようとも、
おどおどせずに「ど~だ、これが私の英語だ!文句あるか!」くらいの態度こそが、
相手の心と体に響いて、届いていくのです。
ただ、学習の志としては、低い目標ではなく、
「素敵な発音ね!」「うまいね!」と、
周りの人に一目置かれるようなかっこいい英語話せるようになりたいじゃないですか!
そこに目標設定はしてください!
まずはじめの一歩は、文法や発音の間違いを恐れずに、
発語してみる、アウトプットしてみることですYO~!
先日イギリス人のジョニーが言ってました。
「インド人は、自分のインド・アクセント全く気にせず、
ものすごいアクセントで堂々と話してくるんだ。
話してる内容文法は完璧なんだけど、
アクセントが強すぎて、聞き取るのが大変なんだ!」
このインド人のマインド、日本人は見習いたいですよね(笑)
■今日の写真は、顔はめパネルシリーズ。その②かな?
場所は数年前に訪れた岐阜の高山です。これは2月ですが、お祭りの時期に再訪したいです。