カレンダー見てびっくり
とうとう4年目のフランス暮らしに突入!!!
(そんなわけでブログのタイトルが変わりましたが)
フランスに住んで3年経過してしまったのかー
そろそろ「フランス語はあまり話せません」と言うのは
正直、痛々しい気もする、、、
日本人にありがちな謙遜ではなく、
ホントにあまり話せないので(笑)
海外暮らしが長いだけじゃ、ペラペラにはなりませんね
もちろん勉強しなくても必要に迫れるので
多少はうまくはなるんですが、絶対に勉強は必要です
3年住んで何が変わったか
なんだろう?
どちらの国にも良さ悪さはありますね
住んでみると、大好きでフランスへ来たわけじゃないけど
そうフランスも悪くないです。日本よりすごく良いかというと
そんなことはないと思うけれど、悪いわけではないです。
私たち自身の場合ですが、生活の質自体は良くなった気もします。
(経済的なことというよりも、衣食住、時間の過ごし方についての質)
買い物ばっかりにならなくなったり
物を大事にするようになったり
人との会話を大事にするようになったり
日本を離れてみて親の有り難みとか感じたり
日本での昔からの友達を思ったり、、、、
自分にとって大切なもの(こと)が見えたような気がします。
国がどこであれ、自分の家族が健康で幸せで安全ならいいかな。
あともう少し欲を言うと美味しいもの食べて、
ヴァイオリンとピアノが適度に弾ければいいか(笑)
縁があってフランスに住んで色々体験出来てよかったなと思います。
こんな風に書くとあたかももう帰国する人みたいですが
まだまだこちらに住みますよー(笑)
断片的に見るとこのブログを読んでる方には
楽しい部分しか伝わらないかもしれませんが
言語の面でも精神的な苦労もあります。
でも、出来るだけ前向きにいきたいなって思ってます!
これからフランス暮らし4年目のはじまりで~す
とうとう4年目のフランス暮らしに突入!!!
(そんなわけでブログのタイトルが変わりましたが)
フランスに住んで3年経過してしまったのかー
そろそろ「フランス語はあまり話せません」と言うのは
正直、痛々しい気もする、、、
日本人にありがちな謙遜ではなく、
ホントにあまり話せないので(笑)
海外暮らしが長いだけじゃ、ペラペラにはなりませんね
もちろん勉強しなくても必要に迫れるので
多少はうまくはなるんですが、絶対に勉強は必要です
3年住んで何が変わったか
なんだろう?
どちらの国にも良さ悪さはありますね
住んでみると、大好きでフランスへ来たわけじゃないけど
そうフランスも悪くないです。日本よりすごく良いかというと
そんなことはないと思うけれど、悪いわけではないです。
私たち自身の場合ですが、生活の質自体は良くなった気もします。
(経済的なことというよりも、衣食住、時間の過ごし方についての質)
買い物ばっかりにならなくなったり
物を大事にするようになったり
人との会話を大事にするようになったり
日本を離れてみて親の有り難みとか感じたり
日本での昔からの友達を思ったり、、、、
自分にとって大切なもの(こと)が見えたような気がします。
国がどこであれ、自分の家族が健康で幸せで安全ならいいかな。
あともう少し欲を言うと美味しいもの食べて、
ヴァイオリンとピアノが適度に弾ければいいか(笑)
縁があってフランスに住んで色々体験出来てよかったなと思います。
こんな風に書くとあたかももう帰国する人みたいですが
まだまだこちらに住みますよー(笑)
断片的に見るとこのブログを読んでる方には
楽しい部分しか伝わらないかもしれませんが
言語の面でも精神的な苦労もあります。
でも、出来るだけ前向きにいきたいなって思ってます!
これからフランス暮らし4年目のはじまりで~す