3ヶ月くらい前から真上に新しい人が引っ越してきました
フランス人夫婦+3歳くらいの息子さん。
挨拶程度の会話しかしたことないのですが
よくアパートのお庭でパパと息子さんでサッカーしてるのを見ます。
昨日夫が玄関前にいるところに彼らが外から帰ってきたようで
「騒音とか大丈夫ですか?迷惑かけてませんか?」と
聞いてくれたんだそう。
私たちは彼らのそんな気遣いのひと言に感心
何故ならこの間まで住んでた同年代くらいの夫婦はひどかった。
多少の生活音は仕方ないし理解できる。
特に古いスタイルのアパートなので。
しかし前の住民はパーティタイプの人たちで
しかもパーティするのでうるさくなってすみません
などの言葉を1度もかけてもらったことがない。
(ちなみにどんな人たちだったか詳しくブログで以前綴ってます(笑)
興味がありましたらこちらもどうぞ☆)
毎週じゃないけれどどんちゃん騒ぎ。
ここはナイトクラブか?というくらい
音楽が下の階の私たちのところまで響き
「フランス人とはこういうものかー」と異文化を感じていたんです。
でも夫曰く、たまにあーいう他の人の事を考えないフランス人もいる、
けれど普通の人の方が多いと思う、と。
ちょっとした気遣い、とっても感じがいいな
と感心した出来事でした
私たちもアパートへの引っ越しを考えているので
真下の住民を気遣えるようにしなきゃなって。
フランス人夫婦+3歳くらいの息子さん。
挨拶程度の会話しかしたことないのですが
よくアパートのお庭でパパと息子さんでサッカーしてるのを見ます。
昨日夫が玄関前にいるところに彼らが外から帰ってきたようで
「騒音とか大丈夫ですか?迷惑かけてませんか?」と
聞いてくれたんだそう。
私たちは彼らのそんな気遣いのひと言に感心
何故ならこの間まで住んでた同年代くらいの夫婦はひどかった。
多少の生活音は仕方ないし理解できる。
特に古いスタイルのアパートなので。
しかし前の住民はパーティタイプの人たちで
しかもパーティするのでうるさくなってすみません
などの言葉を1度もかけてもらったことがない。
(ちなみにどんな人たちだったか詳しくブログで以前綴ってます(笑)
興味がありましたらこちらもどうぞ☆)
毎週じゃないけれどどんちゃん騒ぎ。
ここはナイトクラブか?というくらい
音楽が下の階の私たちのところまで響き
「フランス人とはこういうものかー」と異文化を感じていたんです。
でも夫曰く、たまにあーいう他の人の事を考えないフランス人もいる、
けれど普通の人の方が多いと思う、と。
ちょっとした気遣い、とっても感じがいいな
と感心した出来事でした
私たちもアパートへの引っ越しを考えているので
真下の住民を気遣えるようにしなきゃなって。