渡仏して1ヶ月半の日記です祝

日本を出て45日だなんて、
海外留学や移住した人からすると何でもない日数(笑)
きっとこんな日記を書いてる自分が
先々懐かしくなるのかと思ったので、
今感じてること書いてみますぶた


ハートフランス(田舎)に来てよい点

☆食べ物が美味しいので困らない。
☆パリで日本食や日本の本が買える。(しょうゆならスーパで買える)
☆自然がいっぱい、人混みがない。
☆家が大きい、広いのに安い(東京に比べると)
おかげで防音とか気にせず楽器を練習できたり、ホームシアターができる。
☆人が意外と温かい。
☆人々の時間にゆとりを感じる。(田舎だから?)



悔し泣き大変な点

☆フランス語で会話する以外に方法がない。
(当たり前ですが)
☆フランス語が出来なくても、
夕食やパーティなど人に会う機会が多い。
(カップル社会だから)
☆車なしでは、買い物も街にも駅にも行けない
(田舎だからですが、バスが1日に数本だけ?)
☆書類社会であるが、全て時間かかる。
(毎回、書留で送る。信用してはいけない)
→フランス人は皆不満らしい(笑)

とりあえずフランス語を
聞いてる分には疲れなくなったのですが
(以前はこんなのでも疲れてた)
話がわからなくても
ホームパーティーなど参加して、
なんとなく座ってる感じ、、、ガク
これがちょっと大変(笑)


ブログやコミュニティを通して、
本当にフランス語を勉強したい人は、
日本にいても相当勉強しているようで
独学で仏検(フランス語検定)2級、
準1級まで取った人や
将来はフランスに移住したい日本人が
移住したいという夢を持って勉強している。
モチベーションある人は日本にいても関係ないですね。
本当に感心しますフランス

私はと言うと、、、
私のように国際結婚して渡仏して、
フランス語が話せず苦労して、
数年経った今、話せるようになった
という人の体験談に、
あぁ~この人も大変だったのねと、
同じ境遇の人に喜んでいたり(笑)

思い出してみれば、
過去に「独学」をしたことがありません。
(唯一1年前からヴァイオリンを独学し始めたくらい。)
習いたい習い事はほとんどやらせてもらえたし
(両親に感謝ヒマワリ)、
何か習うにしても誰かに教わりながら
やってきたことしかないのです。
「先生なしで」勉強したことはあっただろうか?
だから独学で何かを得ている人たちに本当に感心します。