さすがに折れたモーターは直せないので… いや、最初はバッテリー溶接でシャフトくっ付けちゃうか！？なんて思ったんですが絶対芯が出ないし（笑）
って事で散々悩んで、思い立った方法は2つ。
1. モーターの新品購入、電圧とワッテージが同じでサイズが近けりゃ（もしくは同じ）何とかなるだろう… 2. ヤフオク等でジャンクな同一コンプレッサー購入、さすがにモーターのシャフトが折れてるなんて滅多に無いだろうし、ニコイチで1台組み上げられるか…
で、上記アイデア1.にて完成。
実はヤフオクでシリンダーの不良か圧力スイッチの不良と思われるジャンクなコンプレッサーを見つけて入札していたんだけど、なんと別ルートで同一コンプレッサーの新品モーターASSY を入手しました。
駆動部分が完全新品として再起しました… いや～探して見るもんだ。
そして心配だったヤフオク入札のコンプレッサーはめでたく高値更新（笑）
これにて修理完了です。