>>
"Try Everything"(from "Zootopia")
vocal:Shakira
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
I messed up tonight, I lost another fight
I still mess up but I'll just start again
I keep falling down, I keep on hitting the ground
I always get up now to see what's next
Birds don't just fly, they fall down and get up
Nobody learns without getting it wrong
I won't give up, no I won't give in
'Til I reach the end and then I'll start again
No I won't leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
'Til I reach the end and then I'll start again
No, I won't leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
Oh, oh, oh, oh, oh
Try everything
Oh, oh, oh, oh, oh
Try everything
Oh, oh, oh, oh, oh
Try everything
Oh, oh, oh, oh, oh
Look how far you've come, you filled your heart with love
Baby you've done enough, take a deep breath
Don't beat yourself up, don't need to run so fast
Sometimes we come last, but we did our best
I won't give up, no I won't give in
'Til I reach the end and then I'll start again
No I won't leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
'Til I reach the end and then I'll start again
No I won't leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I'll keep on making those new mistakes
I'll keep on making them every day
Those new mistakes
Oh, oh, oh, oh, oh
Try everything
Oh, oh, oh, oh, oh
Try everything
Oh, oh, oh, oh, oh
Try everything
Oh, oh, oh, oh, oh
Try everything
<<
こんばんは～
今日は仕事が午前中でしたが、そのあとに用事がなかったので午後は休養日にしました。(笑)
前回は「Try Everything」の日本語版歌詞を載せましたが、今回は日本に先立って公開されている英語版の歌詞を。
英語版でガゼルの声優および主題歌を担当しているのはShakiraさんです。
洋楽好きは早い段階でチェックしているはずですけど…
この曲が主題歌になっている「ズートピア」は今月23日ロードショーです。
皆さんは字幕版で見ますか?それとも日本語吹き替えで見ますか?
では～
>>
トライ・エヴリシング
日本語歌唱:Dream Ami
オオオオオー
ダメだった うまくいかない そんなことばかりよね
それでもね 進んでいくの ちゃんと前を向いて
間違えることでやっと分かることだってあるから
あきらめないでいこう どんなことがあったとしても
何度でもダメだとしても向かっていけばいいよ
あきらめないでいこう どんなことがあったとしても
何度でもそう何度だって向かっていけばいいよ
オオオオオー やるのよ
オオオオオー 何度も
オオオオオー やるのよ オオオオオー
ねぇ平気よ うまくいくわ がんばりすぎないでね
少しずつ進めばいい できることをやるだけ
あきらめないでいこう どんなことがあったとしても
何度でもダメだとしても向かっていけばいいよ
あきらめないでいこう どんなことがあったとしても
何度でもそう何度だって向かっていけばいいよ
失敗することでもっと強くなっていくんだから
だからいいの
オオオオオー やるのよ
オオオオオー 何度も
オオオオオー やるのよ オオオオオー
やってみるの
<<
早速ですが、映画の公式サイトで歌詞が上がっていたので掲載してみました。
日本語版MVは明日解禁だそうです。
個人的に歌いたいので、MV見て練習しないと…
では～
ぐっいぶ～
今日は年度末。ということで私の勤め先でも人事異動で去っていく人がいて、壮行会がさっきまでしていました。
そして新入社員の入社式も今日なので、別の同僚がそっちに回っていてバタバタでした…
明日はようやく時間が取れるので司会と歌とダンスの練習しようかな。
実は最近、来月公開の映画「ズートピア」の主題歌「Try Everything」が気になっていまして、カラオケに入ったら歌いたいな～って。
同僚にも昼休みの雑談で伝えていて、周りからは「いいなぁ」とうらやましがられています(笑)
実際に聞いてみるのが一番なので、今度カラオケに誘わないとな～…
皆さんは今歌いたい曲ってありますか?
では～
今日は年度末。ということで私の勤め先でも人事異動で去っていく人がいて、壮行会がさっきまでしていました。
そして新入社員の入社式も今日なので、別の同僚がそっちに回っていてバタバタでした…
明日はようやく時間が取れるので司会と歌とダンスの練習しようかな。
実は最近、来月公開の映画「ズートピア」の主題歌「Try Everything」が気になっていまして、カラオケに入ったら歌いたいな～って。
同僚にも昼休みの雑談で伝えていて、周りからは「いいなぁ」とうらやましがられています(笑)
実際に聞いてみるのが一番なので、今度カラオケに誘わないとな～…
皆さんは今歌いたい曲ってありますか?
では～