Berryz工房の17thシングル「行け
行け モンキーダンス」のカップリングとして収録されている名曲、「マジグッドチャンスサマー」をご存知でしょうか。少女の甘酸っぱい恋愛がバイトや家族、友達といったものと絡められており、よく男のつんくさんにこんな曲が書けたなぁ〜と聞くたびに思ってしまいます。
さて、歌詞の中で主人公の「わたし」は最終的に彼氏と外泊することをお母さんには友達の家に泊まることにしちゃいます。その歌詞がこちらです💁♂️
「友達のトコ 泊まる」ってことに
Good Chance
今日はしようかな…
この「今日はしようかな…」の部分、私ずっと本来の意味とは異なった解釈をずっとしてたことに最近やっと気がつきました。
男女が夜を過ごすわけですから、そりゃまぁね笑
あるじゃないですか、ずっとそういう意味だと思ってました。
つんくさんそんなこと書いちゃっていいの!?って
でも普通に「泊まることにしようかな」って意味ですよね。good chanceで区切られてるからそう思っちゃいました笑
「今日はしようかな…」ですよ、勘違いしちゃいますよ💦