出産後すぐ


①日本に出生届提出


大使館にも提出できますが、

大使館経由だと時間がかかるので

自分で直接日本の自治体に送った方がいい

と大使館から言われました。

私は日本の役所に直接郵送で

1.出生届

2.出産証明書 原本(病院でもらえる)

3.出産証明書の日本語訳

 (サンプルを大使館でもらえました!)


を送りました。


赤ちゃんの名前が戸籍にのったら

お義母さんに受け取りに行ってもらい

郵送で送ってもらいました。

(役所から直接郵送で送り返してもらう方法もあるはずです)



④インドネシアの出生届提出


私が出産したSiloam Semanggiでは

代理で提出してくれました。


1.委任状(surat kuasa) 

 自分で適当に英語で書くのでOK

2.出産証明書

3.パスポート 顔写真のページのコピー(両親)

4.結婚証明書(surat nikah)

 事前に大使館で発行しておく

5.居住証明書(SKTT)

6.外国人労働雇用者許可のレータ(Imta)

 5.6.は夫の会社より

7.KITASのコピー(両親)


を病院の1階のオフィス?みたいなところに提出。

1ヶ月以内(だけどなるべく早く)に提出するように言われました。




 赤ちゃんの名前がのった戸籍謄本を受け取ったら


②パスポート取得


・申請書

・戸籍謄本

・写真


を大使館に提出。


写真は証明写真用のアプリを使ったら

めっちゃ楽でした!

正面を向いた写真さえ撮れれば

(赤ちゃんを私の足にのせて撮影しました)

背景も消してくれるし、サイズも合わせられます。

いい時代になりましたなにっこり


※2025年3月からパスポートの仕様が変わって

日本でしか発行できなくなった関係で

パスポート申請から受け取りまで

時間がかかるようになる、と事前に言われてました。

申請時、受け取りまで3〜4週間かかると言われましたが

実際には2週間半くらいで受け取れました。




 パスポートを受け取ったら


③KITAS申請


夫の会社に丸投げ。


Family Register が必要とのことだったので

大使館へ戸籍謄本を持っていき、取得しました。





以上になります。

ちょっと時間が経ってしまったので

意味のわかりにくいところがあったらすみませんアセアセ


赤ちゃんのマイナンバーカードも作りたかったのですが

住民票を持ったことがないと申請できないそうです。


以上、ややこしい〜書類関係編でしたハイハイスター