ティーンの仲間入り | ロングアイランドでケトルベル

ロングアイランドでケトルベル

NY・ロングアイランドから帰国して1年が経ちました。
日本の良さを日々実感しています。(時々アメリカが恋しく
なったりもしますが)

長女が13才になりました。
ついにティーンの仲間入り。

本人の希望により、日本食ブッフェの
Minadoに行きました。

{D639B13A-7D98-44F7-A390-0D548DAA707B:01}
なんちゃって日本食ですが、サラダの
種類が多いのと、天ぷらがおいしいので
変な巻き寿司には目をつぶります。。。
(おいしいのもあったけどね)

デザートを食べたら、バースデーケーキは
いらない、、、とのこと。

プレゼントはbeatsのヘッドフォン。
若者の流行りらしい。

9月から7年生です。ミドルスクールも2年目
になります。
身長がついに160cmになりました。
*体重も順調に?増加してました
何かクラブ活動(できれば運動部)を
やってくれるといいな。

なにはともあれ
13歳、おめでとう。