こんにちは

音の葉ブログにお立ち寄りくださり
ありがとうございます☺️🌿
最近おもしろい本に出会いまして
その名も『音楽のためのドイツ語辞典』📚
憧れのドイツに行くことを夢見てドイツ語レッスンまで受け始めるも
なかなか前に進まないカメより歩みの遅い私…🐢
ならば好きなことからドイツ語に入るのはどうかと
思い立って購入したのがこちら
『音楽のためのドイツ語事典』
著者 市川克明氏
Amazonで購入
送料込みで2,400円程でした。
この本、辞典ではなく事典というところがポイントで
単に音楽にまつわる言葉や文の意味や発音の羅列ではなく、楽典から和声、表情記号から楽器の説明まで細かく、譜例や写真とともにホント細かく記載されていて、パラパラめくってるだけでもかなり楽しめます
例えば
「もっとアーティキュレーションつけて!」とか
「椅子をもう少しピアノの近くに」とか
「Lの3小節前からどうぞ!」とか
「ゲネプロ開始は16時です」とか…
レッスンや合奏の一コマの文例などもあり、
これは見てるだけで留学した気分
気分は大事
あと
妙に納得したのは、アウフタクトについて。
アウフタクト=弱起
それはそうなんだけど、ドイツ語の
auf=上向きの
takt=拍
が由来と知り、おおぉなるほど
と
一人でテンション上がり
言葉の意味調べるとおもしろいですね。
そしてこんな本まで購入📚
『歌うドイツ語ハンドブック』
著者 三ヶ尻 正氏
楽器店で購入
2,000円程でした。
こちらは文法や発音、そう、発音についてとても丁寧に記載されています。
歌うドイツ語というだけあって、ドイツの曲やドイツリートも歌詞付きで記載されています![]()
あぁ流暢に歌いたい…🐢
興味ある方にはどちらもオススメな2冊だと思います🇩🇪
ではでは
今日も良き日を過ごされますように😊🌿


