GOT7 SCHEDULE BOT@got7scheds
200801 (Saturday)[MK] 2PM KSTWithfans Video Call Event[MK] 5.30PM KST#VogueInConversationWithMark IG Live[J… https://t.co/YoDkrLZdU6
2020年08月01日 02:52
14：0021：00바린🐰🍑@v_IGOT7_11
🐰: MarkxVogue Live🗓: 20.08.01 ⏰: 17:30/5:30PM (KST)🔗: https://t.co/WsRonWveES#VogueInConversationWithMark… https://t.co/DFKUYOxHM8
2020年08月01日 10:05
JYP THAILAND OFFICIAL@JYPTHAILAND
[🐰] ติ๊ง~ แจ้งเตือนอากาเซ🐥💚วันนี้มาร์คจะมาให้สัมภาษณ์อะไรใน #VogueInConversationWithMark กันนะ~?🤔 🕞 15.30 น. ทา… https://t.co/xQYIMMAT5V
2020年08月01日 12:03
ビデオはこちらから見れます
with Mark Tuan@withMTUAN93
200801 200801 Vogue Thailand IG live with GOT7 Mark Tuan https://t.co/dMbglGTaCo (Mark appears at 1:33min mark)… https://t.co/miZBKsQbPD
2020年08月01日 18:00
おお
字幕が付いてますね
日本語に翻訳設定したらいいですよ
とはいっても、変な日本語になっちゃうｗ
和訳紹介します
a box@hakotripp
200801 Vogue Thailand IG live 👱♂️隔離期間中にメンバーには会えたの？ 🐰その間は家で1人でいました。隔離期間が終わってみんなで食事をしました。僕とユギョムとジニョンが食事をしてたんですけど、… https://t.co/Hhl7G5CYYS
2020年08月01日 18:27
全てのことにとても注意深くなりました。いい意味で。違った文化に身を置くことが僕自身を人として形作ったと思います。
2020年08月01日 21:03
👨シャイな性格なの？ 🐰はい、特に初めて会う人には 👨僕たちも初めて会ってるよ？ 🐰実際に会ったらもっと恥ずかしいです 👨じゃあもし人に話かけようとする時はどうするの？ 🐰シャイになってる時は人に話しかけません。ただ、んふふふって笑ってるだけです
2020年08月01日 22:11
ハコさん有難うございます
他にもたくさん話してくれてるので
字幕設定を英語➡日本語翻訳にして
ごらんくださいませ
英訳も紹介しておきます
♡⁷ 𝚜𝚎𝚟𝚎𝚗 𝚐𝚎𝚖𝚜 𝚒𝚗 𝚕𝚒𝚏𝚎 ⌮@tuanxcoco
🐰 “Sweet dreams” 👤 Did BamBam teach you that? 🐰 I forgot, I think it was Jackson who said it during the concert, bu… https://t.co/CjlRUefGPo
2020年08月01日 17:41
"良い夢を"
BamBamはあなたにそれを教えましたか？
忘れてしまった、コンサートで言ったのはジャクソンだったと思うけど、みんなに教えたのはベンベンだと思う
엨씨@XCIII9394
Mark’s natural hair colour is black but with a mixed of little red because his mum used to tell him they have Irish… https://t.co/ZzmtLyWr3R
2020年08月01日 17:46
マークの自然な髪の色は黒ですが、彼のお母さんは昔からアイルランドの血を持っていると言っていたため、少し赤が混ざっています
マークの髪は赤っぽいんですね
知りませんでした
best of mark@bestofmarktuan
"My favorite would probably be red. I think the fans really like the red hair too and the blond."… https://t.co/z7214Xh6Ts
2020年08月01日 19:07
私のお気に入りはおそらく赤でしょう。ファンも赤い髪とブロンドが本当に好きだと思います。
200801 #VogueInConversationWithMark 🐰 I really like dancing. I’m not good at it but I like it and I like dancing… https://t.co/A6jvgngHty
2020年08月01日 17:48
私は本当にダンスが好きです。上手くはないですが、ダンスが好きだし
ファンのために踊るのも好きです。
"I know I'm not good at cooking or painting so I never really tried but I don't think I learned any new skills, cau… https://t.co/iwDDnNJefQ
2020年08月01日 19:03
私は料理や絵画が苦手なので、実際に試したことはありませんが、新しいスキルを習得したとは思わないので、犬と一緒に家にいるだけなんです。
“we’re going to prepare a new album soon” #VogueInConversationWithMark #Mark #MarkTuan #GOT7 https://t.co/OromkEVSg0
2020年08月01日 18:17
すぐに新しいアルバムを準備するつもりです
わ～楽しみですね
新しいアルバム期待して待ちましょう
次です
続いてマークのビデオコールイベントです
英訳ツイート紹介します
[T] 200801 Withfans GOT7 DYE Video Call 🐰 Happy birthday, I’ve prepared a cake for you here (pretends that the cup… https://t.co/mtltFuF2d9
2020年08月01日 18:28
🐰お誕生日おめでとう、ここであなたのためにケーキを用意しました（一杯のコーヒーはケーキであると偽ります）
[T] 200801 Withfans GOT7 DYE Video Call 🐥 How do you say “Perfect” in English? 🐰 Perfect? 🐥 No no, it is “Duan Y… https://t.co/TXP9hYZ5lR
2020年08月01日 18:29
🐥英語で「パーフェクト」はなんて言うの？
🐰パーフェクト？
🐥いいえ、それは「Duan Yi En」です！
🐰😂😂😂😆😆😂😂😂
200801 Withfans GOT7 DYE Video Call 🐥I’ll roll the dice and you’ll read the number that you see okay? 🐰5,2,1 🐥What… https://t.co/wTaliNostm
2020年08月01日 18:30
🐥さいころを振って、大丈夫な数字を読みますか？
🐰 5,2,1
🐥中国語で何？
🐰 * OPで読み取ります*愛しています
🐥もう一度言ってください！
🐰わたしは、あなたを愛しています
可愛いマークが一杯です
cutie pie cr; 阿油的油是奶油色的油_ #MarkTuan #段宜恩 #GOT7 https://t.co/2a0WJxkNwT
2020年08月01日 15:30
[T] 200801 Withfans GOT7 DYE Video Call (2/2) 🐰 My heart? 🐥 Because you’re my sweet heart!! 🐥 Can you do 3 cute p… https://t.co/FTQICx37oF
2020年08月01日 17:03
おっぱお菓子食べたい？
はい、お菓子を食べるのが好きです
次に、この世界で最も甘いものは何ですか？
それはあなたの心です
私の心？
あなたは私のスウィートハートだから!!
キュートなポーズが3つできますか？
アガセナイスです
[T] 200801 Withfans GOT7 DYE video call event 🐥 Your outfit is so cute today~ 🐥 Show the most man side of you! S… https://t.co/sRroPRJTmM
2020年08月01日 14:30
今日の衣装が可愛い〜
あなたの最も男性的な面を見せてください！
🐰 LindDy 🐰 ✨@Kpopotato82
🐥 what are your next career goals 🐰 career? I'm still not sure right now but I wanna keep putting music out for fan… https://t.co/3alPwezFB4
2020年08月01日 17:12
あなたの次のキャリア目標は何ですかキャリア？今はまだ分からないけどファンのために音楽を出し続けたいはい、あなたの曲が大好きです！ LAにいるときに実際にいくつかの曲を書いたのですが、後でリリースするかもしれませんが、今はそうではありません
[T] 200801 Withfans GOT7 DYE Video Call (1/3) 🐥 Welcome to my fansign! 🐰 Hello, I’m Mark! 🐥 First time joining a… https://t.co/s3NIGrx360
2020年08月01日 19:54
[T] 200801 Withfans GOT7 DYE Video Call (3/3) 🐰 Gotta get you~ 🐥 Anything you wanna say to me? 🐰 I wanna tell you… https://t.co/CMaEofTG4H
2020年08月01日 19:59
私のファンサインへようこそ！ こんにちは、マークです！ ファンサインに初めて参加しますか？ はい！ どのようにして私のファンになりましたか？ あ...緊張しましたあなたはとてもきれいです！ あなたの歌が好き Outta My Headをご存知ですか？ はい、聞いたことがある歌ってもらえますか？ お奨めよ〜 私に言いたいことは？ もっと食べるように言いたいです〜 もっと食べたほうがいい！ もうすぐ私の誕生日です。幸せな誕生日を祈ります！ 
こちらはＷｉｔｈｆａｎｓのウェイボにＵＰ
された
写真です
200801 Withfans Weibo Update #MarkTuan #마크 #段宜恩 @mtuan93 @GOT7Official #GOT7 #갓세븐 https://t.co/uprFBWxyOX
2020年08月01日 16:35
🍀🍀❤💜📌บั้มDYE 5ver 999B./พรีDVDญปที่LIKE❤@GymyG
ใช่ค่ะ ฉันตะโกนถามมาร์คว่า "ได้ยินมั้ยคะ?" . . . . เป็นภาษาไทย🤣🤣🤣 https://t.co/Vl9U8bOQdP
2020年08月01日 19:55
