全品30％オフ！閉店セール。10月10日まで。

６月にオープンしたばかりなのですが、諸事情により閉店することにしました。
短い間でしたがありがとうございました。
10月10日までですが、閉店セールとしまして現在表示されている価格から30％オフとさせて頂きます。
ご注文後、30％オフで計算しました注文確定書を送らせて頂きます。
どうぞよろしくお願い致します。

お店からの送料は、
http://terns.ocnk.net/help
となっていますが、割引後のお値段に対しての適応になりますので、よろしくお願い致します。



Carter's（カーターズ）等取扱店　N80★viTa
http://terns.ocnk.net/  

お盆休み（夏休み）のお知らせ

８月に入りましたが、いかがお過ごしでしょうか？日本はさぞかし暑いことと思います。
こちらロサンゼルスは暑いのは暑いのですが、湿気が少ない分日本よりも過しやすいです。
ちょっと早いですが、お盆休み（夏休み）のお知らせです。
13日～23日までお休みを頂きます。その間のご注文はお受け致しますが、お返事・発送業務は24日からになりますので、ご了承下さいませ・・・。


Carter's（カーターズ）等取扱店　N80★viTa
http://terns.ocnk.net/