天才！ゴンドリーを超えたと思う。
Genius! now, they are more outstanding than Gondry...!
Génies! maintenant, ils ont surpassé Gondry...!
OK Go 『Needing/Getting』 2012
（今回から頑張って英文と仏文を追加します。）
（From today, i'm making the sentences in English and Franch.）
（A partir d'aujourd'hui, je fais les phrase en l'anglais et le français.）
ショーン・ポール新曲ー！
モヒカンにはビックリしたけど、百歩譲って許す。
でもこのビデオの出来はどうなんだ…。
Brand-new song of Sean Paul!!
I was surprised by his mohican, but i forgave him.
But actually, i don't like this video so much...
Chanson toute neuve de Sean Paul!!
J'étais étonné par son mohican, mais je lui ai pardonné.
Mais en effet, je n'aime pas beaucoup cette video...
Sean Paul 『She Doesn't Mind』 2012
曲調に対して、映像がコミカル過ぎじゃない（笑？
せっかくのセクシーさが、なんかギャグっぽく見えるんだけど…。
残念だなー。
監督はエヴァン・ウィンターという方。
アメリカ人じゃないアーティストを主に撮ってる方みたいね！
今度ほかのビデオも観てみよう…。
The image is too comical for this sexy and cool melody itself X(
I can see it as a gag image or something.
how disappointing...
The director is Evan Winter.
He seems to shoot videos for the non-american singers, looking at his site.
I should see the other ones...
L'image est trop cocasse pour cette melodie sexuelle et jolie.
Je la trouve comme une blague ou quelaue chose.
Quelle déception...
Le réalisateur est Evan Winter.
Il a l'air de tourner videos pour les chanteurs non-americans, en regardant son site.
Il me faut regarder les autres videos...
（From today, i'm making the sentences in English and Franch.）
（A partir d'aujourd'hui, je fais les phrase en l'anglais et le français.）
ショーン・ポール新曲ー！
モヒカンにはビックリしたけど、百歩譲って許す。
でもこのビデオの出来はどうなんだ…。
Brand-new song of Sean Paul!!
I was surprised by his mohican, but i forgave him.
But actually, i don't like this video so much...
Chanson toute neuve de Sean Paul!!
J'étais étonné par son mohican, mais je lui ai pardonné.
Mais en effet, je n'aime pas beaucoup cette video...
Sean Paul 『She Doesn't Mind』 2012
曲調に対して、映像がコミカル過ぎじゃない（笑？
せっかくのセクシーさが、なんかギャグっぽく見えるんだけど…。
残念だなー。
監督はエヴァン・ウィンターという方。
アメリカ人じゃないアーティストを主に撮ってる方みたいね！
今度ほかのビデオも観てみよう…。
The image is too comical for this sexy and cool melody itself X(
I can see it as a gag image or something.
how disappointing...
The director is Evan Winter.
He seems to shoot videos for the non-american singers, looking at his site.
I should see the other ones...
L'image est trop cocasse pour cette melodie sexuelle et jolie.
Je la trouve comme une blague ou quelaue chose.
Quelle déception...
Le réalisateur est Evan Winter.
Il a l'air de tourner videos pour les chanteurs non-americans, en regardant son site.
Il me faut regarder les autres videos...
The Young Punx 『You've got to...』 2007
同じくYoung Punxの『Wake up, make up, bring it up, shake up』と、監督も一緒、ネタも一緒だけど。
この人、たぶん人間の動きを映像に録って、それをトレースしてアニメーションにしてると思うんだけど、動かさないアニメーションや、メッチャクチャ下手なアニメーションがはびこる中、かなり写実的に動いてて、とっても好感が持てます。
サイトもとってもかわいい。
HAN HOOGERBRUGG