エジプト在住MyuMyuベリーダンス

エジプト在住MyuMyuベリーダンス

ベリーダンサー Myuのエジプト生活。

日本、京都でベリーダンススタジオを10年間運営、トライバルフュージョンダンサーとして活動後、2018年よりエジプト在住。
夫はエジプト人フォークロアダンサーAshraf Kodak,


AsalayaとYOSHINOちゃんと!

YOSHINOちゃんとは10年前からの知り合い。


Asalayaとは初めて会ったのがエジプトで。

エジプトの私とアシュラフの自宅に

Asalayaが遊びに来てくれたの〜


今回のショーでは、2人とも京都と東京両方に出演❣️



はい2年間ブログを空けてしまったので、2024年の日本でのショーことを紹介しますね。


2024年京都と東京で夫のアシュラフと一緒に超スーパーベリーダンサー達とのイベント❣️


東京は、お会いしたことのないゲストダンサーたちにも出演オファー❣️


1ヵ月前からドキドキで眠れない日が続いたの。

写真は京都でのショー。








めっちゃお久しぶり〜〜〜〜〜


はい今年はエジプトに住むようになって8年目を迎えるの。


といっても全然エジプトには馴染めなくて、もちろん日本にいる時から、日本には馴染めなかったんだけど、そうねぇ


地球に住んでるって感じかしら。

うふふ。

多分どこに行っても馴染めない。


そう。

今、たまたま地球にいて

今たまたまエジプトにいて

そんな感じなのよ。



エジプト自宅の
メインダンスホール!

鏡の前のカーペットの上で毎日トレーニングとダンシングよ〜

上の階には鏡張りのサブダンスルームがあるわ〜

全ての窓、ドア、鏡、壁のデコレーションなど、全てオーダーで職人さんが作ったもの。

はじめは壁も床もなくて、ホントにいちから作ったの。

エジプトの今の自宅はまだまだ未完成。
住みながら創作中なの。
夫のAshrafも私もアラブスタイルやイスラムテイストが大好き!
こだわっていたりするので、本当に気に入ったものになるまで時間がかかるわけ。

サロンやキッチンやバスルームのイラストを私が描いて…Ashrafが現実にしてくれているの。
出来上がって…イラストより素敵な場合も多いのよ〜

Ashrafと私で、何もない所から作っているの。今もね〜

エジプトの自宅のドレッシングルームからよ〜

去年6月頃にクローゼットとドレッサーとシューズクローゼットとベッドなどと購入よ〜


その家具たちは!

本気で美しい…


眺めているだけで…至福の時…

職人が作った1点物の家具。


この家具に会うまでにたくさん見たけど、これ程のものは見たことないわね〜

もちろん日本にはない。


エジプトでも最高峰の家具よ〜


ホントにため息が出るの〜

また少しずつアップするわ〜


今回のイベントの目標の一つは!

赤字にしないこと!


イベントやるには、お金がかかるわけよ〜

会場費、ギャラ、フライヤ、遠方ダンサーの交通費、まぁ色々ね〜


海外ダンサーなんか呼べば!

飛行機、ホテル代や食費は約1週間分。移動費、ビザが必要ならそれも。

集客がなければ、まず赤字よ〜


なんで、これはエジプトにいないと分からないことだけど、日本にやって来るエジプト人ダンサーの中で、エジプト以外に住んでるダンサーなんかは、あたかもスターダンサーのように広告し集客している場合もあるわけよ〜


日本人の皆さまは知らないわけで。

じつはエジプトでは全く有名でもないのに

「エジプトスター!」みたいに盛り上げてる。海外国籍のエジプト人は比較的日本に呼びやすいのと、やはりそのエジプト人も稼ぎたいのとで、日本はとてもいいターゲットになってるってわけよ〜


日本人はとかく名前が有名ならその人は素晴らしいんだって思うんだけど、名前だけでなく、本物を見抜く審美眼を養うべき。


日本は今では世界的にみて、物価は安い。

エジプトが安かったのは昔の話。

今では日本並みに色々高い。


はい。

そのうち世界から日本は安いし、日本人は扱いやすいし、世界から日本に稼ぎに来る人はいなくなり、日本は世界から雇われるように!既に!日本人は海外に出稼ぎにいってるもんね〜


エジプトにいるとホントに面白いわ〜

色々外から分かるのよ〜


写真は葉月ちゃんと!


あー

今日で今年も終わり!日本は夜19:00ね〜

エジプトはお昼よん。

エジプトは年末年始などないのよ〜

イスラムの祝日が年末年始みたいな感じね〜

それでも12月はアシュラフめちゃくちゃ忙しくてね〜昨日だけ久しぶりの休日で。


あ、そうねー

HARAM FEST.のこと。


今回ワタクシ本気で楽しみだった!

ハフラ!

心配と楽しみ。半分よ〜


久しぶりのイベントで人観に来てくれるかしら?とホントに思っててね〜。

ホール予約したのが4月。それから毎日のように色々考えてね。

まあ正直に言うと…

いつも毎回不安いっぱいよ〜

眠れない日もあるしね〜


そんなんでも、ハフラエントリーもゲストダンサー生徒さんからいただいて!

感謝よ〜


いつもショー観る余裕があるなくて、今回は!メイクしながら!アナウンスしながら!ハフラ観たわ〜


日本のベリーダンスの現在の流行りや好み。傾向なんかが感じられ、皆さまの頑張りなんかも感じたわ〜

観られてよかったわ〜

写真はAsamiさんと!


今回は実はワタクシ踊るつもりなかったの。というのは、腰とひざを痛め、練習しても痛くてね〜

でも!生徒さんも来てくれるじゃない!

あー

踊るしかない!って1カ月前よ〜


とりあえず痛いけどトレーニングよ〜

日本に帰国してからガンガンウォーキングして。あ〜かなり大股でやったら太もも裏が急に働き出してね〜

とにかく!脚の強化よ!筋トレよ!

まぁいつも毎日やってる筋トレよりさらに!強化よ〜


みるみるカラダ強くなってね〜

2週間で!めちゃ変わったわ〜

あ〜筋力不足だったのね〜


エジプトでは、まず平らな道路がない!

ガンガンウォーキングなんて出来ない!

そして自宅の床は大理石かセラミックよ〜

脚腰にくるのよねー


でも!あきらめないで踊ったわ〜

今回はゆる〜い感じで踊ってみたわ〜


でもショー2日前から眠れなくて。

心は緊張してないつもりだけどカラダは正直ね〜

写真はYOSHINOちゃんとよ〜

YOSHINOちゃんの生徒さんと〜

東京からきてくれて、ほんとにありがとう〜〜

エジプトに帰って来たよ〜〜
HARAM FEST.ありがとう〜〜!

ハフラ出演ダンサー、ゲストダンサー、久しぶりの生徒さん、久しぶりに会った方。みんなみんなありがとう〜〜!

この日の私はイスカンダラー二!
コスチュームは歌手のヤセールとヌールご夫妻からのプレゼント!

最近は全てのことにおいて、自分で選ばない。
自分にやってきたものを掴むことにしているの。
このコスチュームも私の所にやって来た!
私一人のパワーでなく、ヤセールとヌール、アイーダ、アシュラフ他の沢山の人のエナジーを感じるの!

オリエンタルダンスやベリーダンスを踊ることは、エジプトの歴史や歴代のダンサーと交信すること。
フォークロアを踊ることはエジプト人でその土地の歴史やその民族と一緒に踊ること。

ベリーダンサーたちはエジプトの歴史や文化を賜わって現在踊っている。
今回踊って…
本当に…
イスカンダラネイヤ(イスカンダレイヤに住んでいる女性)になった感じなのよね。

すごく気分がよかったわ〜エジプトのエナジーを感じたわ!

もちろん!みなさまのエナジーもガンガン感じたわ〜

キャッホ〜〜!