09.이별여행（別れ旅行）
ブルタゴ イットン ネ サランイ
불타고 있던 내 사랑이
燃えていた 僕の 愛が
ハン スンガン チェガ ドゥェボリョッチマン
한 순간 재가 돼버렸지만
一瞬で 灰に なってしまったけれど
ノ（ノ.ノ.ノ.）
너 (너.너.너.)
君（君.君.君）
ノルル タシ プルヌン ネ モクソリ
너를 다시 부르는 내 목소리
君を また 呼ぶ 僕の 声
ウリ チュオクドゥリ カドゥカン ゴセン ピガ ネリゴ
우리 추억들이 가득한 곳엔 비가 내리고
僕たちの 思い出たちが いっぱいの 場所には 雨が 降り
トゥルリジ アナットン ネ クィエ ノン ジョムジョム トゥルリゴ
들리지 않았던 내 귀에 넌 점점 들리고
聞こえなかった 僕の 耳に 君は だんだん 聞こえて
トン ビン ネ カスム チョヨワ チョヨワ ナル ウルリゴ
텅 빈 내 가슴 조여와 조여와 날 울리고
空っぽの 僕の 胸 締めつけ 締めつけ 僕を 泣かせて
ナル トナ ボネ チョ モルリロ
날 떠나 보내 저 멀리로
僕から 去って 送って 遥か彼方に
ホンジャ トナンダ チョ イビョルヨヘン ソグロ
혼자 떠난다 저 이별여행 속으로
１人で 去るんだ あの 別れ旅行の 中に
サランド ミレド ネ カスムド スムシル スガ オプソ
사랑도 미래도 내 가슴도 숨쉴 수가 없어
愛も 未来も 僕の 心も 息をすることが できないよ
ノルル ポネンダ チョ イビョルヨヘン ソグロ
너를 보낸다 저 이별여행 속으로
君を 見送る あの 別れ旅行の 中に
モドゥ サラジョド タボリョド チュオゲ サルゴ イッソ
모두 사라져도 타버려도 추억에 살고 있어
すべて 消えても 燃えてしまっても 思い出に 生きてるよ
ハンチャムル ヘメダガ ナ ホンジャ
한참을 헤매다가 나 혼자
しばらく 彷徨って 僕 １人
ウリ イルム チュオゲ タリ ウィエ トチャク
우리 이름 추억의 다리 위에 도착
僕たちの 名前の 思い出の 橋の上に 到着
ハンチャムル ゴロッチ ゴロッチ ゴロッチ
한참을 걸었지 걸었지 걸었지
しばらく 歩いたんだ 歩いたんだ 歩いたんだ
サランウン ネゲ チャム ポゴウォッチ オリョウォッチ ソロウォッチ
사랑은 내게 참 버거웠지 어려웠지 서러웠지
愛は 僕には 本当に 手に負えなかったんだ 難しかったんだ 悲しかったんだ
チョロットン ネ モスブ ネ ドゥン ティエ ソソ
철없던 내 모습 내 등 뒤에 서서
幼稚だった 僕の 姿 僕の 背中の後ろに 立って
ヌンムル フルリトン ノ マンジル ス オンヌン ノ
눈물 흘리던 너 만질 수 없는 너
涙を 流した 君 触れることができない 君
ティヌッケ カヌル ス オンヌン ナ
뒤늦게 가눌 수 없는 나
遅れて 支えることができない 僕
ホンジャ トナンダ チョ イビョルヨヘン ソグロ
혼자 떠난다 저 이별여행 속으로
１人で 去るんだ あの 別れ旅行の 中に
サランド ミレド ネ カスムド スムシル スガ オプソ
사랑도 미래도 내 가슴도 숨쉴 수가 없어
愛も 未来も 僕の 心も 息をすることが できないよ
ノルル ポネンダ チョ イビョルヨヘン ソグロ
너를 보낸다 저 이별여행 속으로
君を 見送る あの 別れ旅行の 中に
モドゥ サラジョド タボリョド チュオゲ サルゴ イッソ
모두 사라져도 타버려도 추억에 살고 있어
すべて 消えても 燃えてしまっても 思い出に 生きてるよ
WAITING FOR A LONG TIME アジクカジド
WAITING FOR A LONG TIME 아직까지도
WAITING FOR A LONG TIME 今までも
ニ モスビ フリッタゲ ネ アペ クリョジゴ イッソ
네 모습이 흐릿하게 내 앞에 그려지고 있어
君の 姿が ぼんやりと 僕の 前に 描かれているよ
ホンジャ トナンダ チョ イビョルヨヘン ソグロ
혼자 떠난다 저 이별여행 속으로
１人で 去るんだ あの 別れ旅行の 中に
サランド ミレド ネ カスムド スムシル スガ オプソ
사랑도 미래도 내 가슴도 숨쉴 수가 없어
愛も 未来も 僕の 心も 息をすることが できないよ
ノルル ポネンダ チョ イビョルヨヘン ソグロ
너를 보낸다 저 이별여행 속으로
君を 見送る あの 別れ旅行の 中に
モドゥ サラジョド タボリョド チュオゲ サルゴ イッソ
모두 사라져도 타버려도 추억에 살고 있어
すべて 消えても 燃えてしまっても 思い出に 生きてるよ
