BEAST 110321 DAILY OF BEAST&ヨソプミュージカルファン写真

アンニョン(○´∀｀)ﾉ

今日は朝っぱらから歯医者に行って参ります。
なんせ1週間前から風があたるだけで激痛が走るくらい歯が痛いから(汗)

完璧虫歯を放置し過ぎたね┗(；´Д｀)┛

とりあえずその前にさくっとBEASTネタ更新。

まずは昨日UPされたDAILY OF BEASTから♪

안녕하세요.
こんにちは。
BEAST 팬클럽 담당자입니다.
BEASTファンクラブ担当者です。

드디어 기광군이 자랑스런 공중파 음악방송의 MC가 되었습니다~!
いよいよギグァン君が誇らしい空中波音楽放送のMCになりました～!

일전에 타 방송사 음악방송의 일일MC로 활약하기도 했었지만
以前に他放送会社音楽放送の一日MCで活躍したりもしていましたが
정식 MC가 되어 그 때와는 또 다른 느낌으로
正式MCになってその時とはまた違う思いで
많이 떨렸을텐데도 불구하고 너무나 능숙하게 잘 해준 기광군에게
たくさん震えたのにかかわらず、あまりにも上手に良くしてくれたギグァン君に
모두 박수쳐주세요~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
全部拍手して下さい～!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

첫 방송을 기념하는 사진 몇 장 올려드립니다.
初放送を記念する写真何枚上げます。

두준군과의 데칼코마니 공식 포즈를 과감히 버리고,
ドゥジュン君とのデカルコマニー(フランス語で「転写画」)公式ポーズを果敢に捨てて、
새로운 공식 포즈를 선보인 기광군!
新しい公式ポーズをリリースしたギグァン君!

첫 방송인만큼 뭘 입어야 더 예쁘게 보일까
初放送だけに何を着てこそさらに美しく見せるか
옷을 여러차례 갈아입어보기도 했습니다. ^-^;
服を何回も着替えてみたりもしました。 ^-^;

결국 맨 처음 입었던 의상으로 결정한 기광군!
結局一番最初着た衣装で決めたギグァン君!
팬 여러분들께서 준비해주신 첫 방송 기념 축하 케이크를 보고
ファンのみなさんらが準備して下さった初放送記念祝いケーキを見て
너무 좋아하며 사진을 찍어달라던 기광군입니다. ㅋㅋㅋ
とても好んで写真を撮ってらしくなろうとしていたギグァン君です。ふふふ

여기까지입니다. T ^ T
ここまでです。 T ^ T

앞으로 기광군이 더 열심히, 멋지게 음악방송 MC로서 활약해주길 바랍니다!
これからギグァン君がさらに熱心に、格好良く音楽放送MCとして活躍するように願います!
감사합니다. ^-^
ありがとうございます。 ^-^

次からはこのポーズがBEAST公式ポーズになるのね( ●≧艸≦)ｦｦｦ

ってかギグァンの誕生日どうしよーヽ(´Д｀;≡;´Д｀)丿ｱﾀﾌﾀ
何も用意してないっヾ(;´▽｀Aﾍﾍﾍ

そして昨日のヨソプミュージカルプレスコールの写真をペンサイト様よりお借りしました★