ああ、ジュンギ~~~!
大丈夫なのか!?
---------------------------
イ・ジュンギ、
ミュージカルのリハーサル中…額を50針縫う負傷
2010/08/22(Sun) 20:00
国防広報院所属の二等兵タレント、イ・ジュンギ(28)が、ミュージカル『生命の航海』の初公演を控えて、額を50針縫う事故に遭遇した。22日韓国ミュージカル協会によると、イ・ジュンギは21日午後、ソウル国立劇場ヘオルム劇場で『生命の航海』の初公演を始める前に行ったリハーサルの途中、暗転の中で舞台の動線からはずれ、船の舞台装置の鉄でできたフレームに額をぶつかる負傷を負った。
韓国ミュージカル協会側は「医師の所見により、イ・ジュンギの出演を引き止めた」、「しかしイ・ジュンギが自身のために公演を見に来た国内外のファンを失望させたくないと、周囲の人々を説得して出演を敢行した」と伝えた。
この日午後7時30分に予定されていた時間に公演は始まり、韓国ミュージカル協会は万が一の事態に備えて、公演会場の外に救急車を待機させた。韓国ミュージカル協会側は、「イ・ジュンギは軽い頭痛を起こしたが、公演を無事に終えた」、「「公演が終わった後、すぐに再び救急室を訪ねて、傷の消毒後部隊に復帰した」と明らかにした。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
---------------------------
初日公演の前日にケガだなんて。。。。
予期しない出来事に、
本人も、共演者も、裏方さんも、
本当に驚いたでしょうね。
ドクターストップかかったのに、
頑張って出演したのね。
大丈夫なのかしら?
---------------------------
国防広報院で軍服務中のイ・ジュンギが、韓国戦争(朝鮮戦争)60周年記念ミュージカル『命の航海』のリハーサル中、額を50針縫うケガを負った。
初日公演前日の21日、国立劇場ヘオルム劇場で最終リハーサルを行っていたイ・ジュンギは、暗転中の移動の際、セットの船の鉄フレームに額をぶつけたという。
事故後、イ・ジュンギはすぐに救急車でソウル大学病院の救命救急センターに運ばれた。脳損傷と首のヘルニア部分の神経異常が心配され、CT撮影をしたが、異常なしとの結果だった。しかし、額が大きく裂け、約2時間にわたり、50針縫う治療を受けた。
ソウル大学病院整形外科専門医は「十分体を休める必要がある。そうしない場合、傷が裂けて出血が起き、むくみができるかもしれない」と説明した。
しかし、イ・ジュンギは公演を見に来たファンを失望させるわけにはいかないと、圧迫包帯を巻いて、舞台に上がり、公演を務めた。
公演中、軽い頭痛を感じたというイ・ジュンギは、公演が終わるとすぐ、再び救命センターに運ばれたが、幸い傷口が開いたり出血したり、ということはなかった。イ・ジュンギは傷を消毒した後、舞台に復帰した。
キム・ウンギ記者
---------------------------
そうか。
場面転換の時に急に照明を落としたりすると、
すぐに目がなれないから、
こんな事故が起こっちゃったんだね。
脳損傷や首のヘルニア、、、、
異常がなくてよかったけど、
「額が大きく裂け」って。。。。。
50針も縫ったなんて。。。。
先生、きれいに縫ってくれたかしら?
ジュンギの顔に縫った痕が残るなんて……。゚(T^T)゚。
頭を強く打ったときは、
2、3日から1週間経過後に、
いろいろ出てくる場合もあるものね。
ムリしないで欲しいなぁ。
---------------------------
イ・ジュンギ額に50針縫うけが
ミュージカルけいこ中
2010年8月23日10時31分配信 (C)YONHAP NEWS
軍服務中の韓国俳優イ・ジュンギが、国防部が朝鮮戦争60周年を迎え上演するオリジナルミュージカル『生命の航海』のけいこ中、額を50針縫うけがを負った。
制作サイドが22日に明らかにしたところによると、イ・ジュンギは21日の最終リハーサル中、暗転した舞台の上を移動していたところ、頭に鉄製のセットがぶつかり、額を10センチメートルほど切った。ソウル大学病院に運ばれ、2時間にわたる縫合手術を受けた。
イ・ジュンギは術後すぐ、包帯姿で会場の国立劇場に戻り、当日午後7時30分からの初日公演をこなした。舞台を終えた後、病院に戻り再び治療を受けた。翌22日は痛みがひどく、同日の2回公演への出演は見送った。24日から復帰の予定だ。
---------------------------
ジュンギが芸能兵になったと聞いたときに、
一線に行ってしまうよりは、安心って思った。
ミュージカルに出演が決まって、
記事も上がってくるだろうな、
軍服務中とはいえ、
ファンとしては嬉しい限り。。。。
……って思ってた。
だけど顔にケガをするなんて、
ゼンゼン想像もしてなかったよ。。。。
額に10センチって、
ものすごく大きな傷だよね!?
命に別状なさそうで、そこはホッとするけど、
なんてことだ。。。。。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。
---------------------------
イ・ジュンギ、額に大ケガで半年後に整形手術
軍服務中のスター、イ・ジュンギ(28)が整形手術が避けられないほど額に大ケガを追った。
国防広報員所属でミュージカル「生命の航海」に出演中のイ・ジュンギは21日午前11時30分ごろ、ソウル奨忠洞国立劇場ヘオルム劇場で行われた公演リハーサル中、舞台の鉄骨構造物にぶつかって額が「T字」に割れる大ケガをした。
この事故でイ・ジュンギは隣近のソウル大学病院応急処置室に移されてレントゲンとコンピューター断層撮影(CT)など精密診断後、2時間30分の間、50針以上を縫う手術を受けた。診断の結果、幸いそのほかに大きな負傷はないことがわかった。頭と首の部位の筋肉に損傷があった以外は脳の内部に損傷はなかった。
しかし割れた部位が大きく、傷が治る6カ月後には整形手術が避けられないものと診断された。イ・ジュンギが所属事務所側は「事故当時にバケツ2杯分にはなりそうなほど血をたくさん流して驚いた。不幸中の幸いで割れた部分以外にケガはないと言うが、整形手術をしなければならないようで心配だ」と話した。
これによってイ・ジュンギは22日に予定された2回の公演に結局出演しなかった。事故当日には額を縫ったまま午後7時30分公演に加わったが、所属事務所と周辺の仲間たちの引きとめで22日の公演はリハーサルには他の兵が代役を務めた。所属事務所側は「22日も公演をしたいと言ったが、止めた」とし「23日にはちょうど公演がないので、現在、休息を取っており、状態を見て24日からは舞台にまた立つ計画だ」と説明した。
この記事を読んで…
面白い……0件
悲しい……1件
すっきり……0件
腹立つ……0件
役に立つ……0件
2010.08.23 10:34:06
ⓒ JES/Joins.com
----------------------------
今日一日休んで、
明日は出るつもりでいるのね?
頭が痛かったり、フラッとするようなら、
休んで欲しいなぁ。
ええ~~~!?
切れたって記事を読んだら、
額に入った傷は一本かと思ってた。
T字に割れたですって!?
傷が治るころに、整形手術???
相当目立つ痕になってるのね。。。。
男性だけど、俳優なんだから、
顔は命だわ。
ジュンギのキレイな顔に傷跡は無いほうがいいけど、
手術となると、やっぱり心配だわね。
腕のいい先生にお願いしたいわ。
韓国は、日常的に、一般的に、
整形手術は行われている国だよね。
そういう意味では、
韓国での整形外科手術は、安心なのか?
とにかく、
ムリしないで欲しいなぁ。