ええ！？
なんですって！？
マジ、ありえん！！！
---------------------------
동방신기 3명, 美와 손잡고 음반발매 계획중
2010-06-04 11:52 SM엔터테인먼트를 떠난 동방신기의 세 멤버(시아준수, 영웅재중, 믹키유천)가 미국 팝계와 손잡고 월드와이드 음반 발매를 계획 중이다.
이 음반은 미국의 유명 프로듀서 팀벌랜드 등 팝계의 영향력 있는 인물들이 참여할 것으로 알려졌다. 국내 작곡가 로는 김형석 씨가 참여한다.
관계자는 4일 “음반 프로젝트 에는 미국 유명 음반 유통 사와 음원 유통사가 참여할 예정”이라며 “월드 와이드 음반이지만 주요 타깃 지역은 아시아권이 될 것으로 보인다. 동방신기 세 멤버는 이달 중 미국으로 건너가 녹음 작업을 할 가능성이 크다”고 전했다.
이 작업에 대해 동방신기의 세 멤버 측은 “김형석 씨 등과 음반 작업을 준비 중인 것은 맞지만 아직 구체적인 계획을 밝힐 단계가 아니다”고 말했다.
헤럴드생생뉴스(online@heraldm.com)
---------------------------
[エキサイト翻訳]
東方神起3人、
米と手を握ってレコード発売計画中
2010-06-04 11:52
SMエンターテイメントを離れた東方神起の三メンバー(シア・ジュンス、ヨンウン・ジェジュン、ミッキ・ユチョン)が米国ポップ界と手を握ってワールドワイド レコード発売を計画中だ。
このレコードは米国の有名プロデューサーシンバルランドなどポップ界の影響力ある人物らが参加すると発表された。 国内作曲家ではキム・ヒョンソク氏が参加する。
関係者は4日“レコード プロジェクトには米国有名レコード流通社と音源流通社が参加する予定”としながら“ワールドワイド レコードだが主要ターゲット地域はアジア圏になるものと見られる。東方神起三メンバーは今月中米国に渡っていって録音作業をする可能性が大きい”と伝えた。
この作業に対して東方神起の三メンバー側は“キム・ヒョンソク氏などとレコード作業を準備中であることは合うがまだ具体的な計画を明らかにする段階ではない”と話した。
ヘラルド新鮮ニュース(online＠heraldm.com)
元記事：http://biz.heraldm.com/common/Detail.jsp?newsMLId=20100604000369
---------------------------
東方神起5人で、、、と言う話なら、
遠い存在になってしまうさみしさはあっても、
喜ばしいニュースだけど、
こりゃ、素直に喜べないわ！
アメリカ進出計画は、SMでもあっただろうけど、
明らかにする段階ではないというなら、
なんで、みっきぃの誕生日にニュースになるのさっ！
こんな記事、放っておきたいところだけど、
東方神起の一大事じゃないのさっ！！！
私、まだ、みっきぃのセンイル、
ブログでお祝いしてないのにぃ。。。。
明日、3人に会いにいくのに。。。。
みっきぃ、ドラマの撮影もあるのに、
こんな余裕ある？
こんな大きな計画、
3人がただのユニットじゃないって決定付ける感じじゃん。
この話、CJeSの企画なの？
エイベの企画なの？
キム・ヒョンソク氏の名前が挙がってるから、
CJeSのほうだよね？
韓国でも日本でも、なかなか会えないのに、
米国市場に出て行ったら、
いよいよ、メンバーが遠い存在になってく。。。。
先に3人だけなんて、
解散させる前段階としか思えない。。。。
+++++++++++++++++++++++++++++++
以上、2010.06.04 12：04：58UP
＜追加＞
日本語訳記事が出ました。
これで、違和感なく読めるかしら？
------------------------------
＜東方神起＞3メンバー
米でアルバム作業の可能性？
2010年6月4日15時23分配信 (C)WoW!Korea & YONHAP NEWS
韓国の大手芸能プロダクションSMエンターテイメントを離れた＜東方神起＞の3メンバー（ジュンス、ジェジュン、ユチョン）は、米音楽関係者とタッグを組み、ワールドワイドにアルバム販売を行う可能性があるという。
3メンバーの新アルバムには、韓国の有名作曲家キム・ヒョンソク氏、そしてアメリカで絶大な支持を集めるプロデューサー、ティンバーランドなど、影響力をもつ人物が参加しているという。
同アルバムの作業へ参加中の関係者は「このアルバムプロジェクトには、アメリカの有名な音盤流通社は参加する予定」と明かし、ワールドワイドなアルバムとして制作する計画だが、主要販売国はアジア圏となるという。また、＜東方神起＞の3メンバーは、今月中にアメリカへ渡り、レコーディング作業を行う可能性が高いという。
同アルバム作業に関して3メンバーの関係者は「キム・ヒョンソク氏らとアルバム準備を行っていることは事実だが、それ以外の計画については、まだ具体的にすることはできない」と口を閉ざしている。
------------------------------
アルバム準備は行ってるのは事実。。。。
こういうのって、どこから情報が漏れるんだろうねぇ。。。
お昼に書いたとき、
私、かなり怒ってるねA=´、｀=)ゞ
だって、いつも何か3人の活動があるときの前後に、
マイナス思考に落とされるようなニュースがある気がするんだもん。。。
それに、今日はみっきぃの誕生日だし、
ただただ、「めでたい！」って一日になってて欲しかったんだ～。
明日、明後日はJYJイベだし、
全く、なんでこのタイミング！？
やっぱり、情報ってタイミングでしょう？
もうちょっとあとなら、
せめてJYJの全貌が明らかになってからなら、
また違う反応になったかもしれないのに。
5人とも頑張ってるのは、わかってる。
わかってるからこそ、
3人だけが目立つことや、
3人だけの活動にはピリピリしちゃうんだ。。。
でも、基本、
所属した事務所の決めたことに従うのが、
芸能人として契約を履行するってことだよね。
彼らが、やりたくてやってるわけじゃないかもしれないんだよね？