先日友人の挙式でハワイに行ったとき、
野生のイルカを見に行くツアーに参加してきました。
そのツアー専属のハワイアンフォトグラファーにしっかり恋をしてきました。
（あの笑顔が営業スマイルだとも気づかず・・・）
彼がそのツアーで撮ってくれた写真をCDに焼いたものを5千円で購入すると、買うと自動的についてくる彼の名刺を発見
そこに記載されてるＥメールアドレスに帰国後もちろんメールして、ここ３週間すでにあきらめながらも待っていたまさに今日！！
彼からメールが返ってきたのです
私からメールを送ったときは、書きたいことを英語の出来る友人に翻訳してもらったので、ハワイの彼に届いている英語はおそらくかなり流暢。
すると彼から返ってくるメールも
もちろん流暢。
喜ぶもつかの間、
今のところさっぱり意味がわからないので、
愛の力で辞書を片手に解読してみせます