KARAも!!

東日本大地震：KARA、 新譜収益金を全額寄付





韓流ガールズグループKARAは、日本を 襲った大震災や津波の被災者を助けるた め、ニューシングルの収益金を全額寄付す ることを決めた。所属事務所のDSPメディ アが15日、明らかにした。 KARAは23日に日本で3枚目のシングル 『ジェットコースターラブ』をリリースする 予定。これを前に、地震や津波で日本に甚 大な被害が発生したことを受け、CD収益金 を寄付し、早急な復旧と被災者の支援に参 加することにした。 寄付するのは、『ジェットコースターラ ブ』により発生するKARAと所属事務所DSP メディアの印税収入全額。この寄付金は、 KARAの日本におけるレーベルであるユニ バーサル・ジャパンを通じ、信頼のある救 援機関に預けられ、被災住民を助けるのに 使われる予定だ。 DSPメディアは「KARAのメンバーたちは 多くの愛をくださった日本のファンの被害 に胸を痛めている。テレビやインターネッ トのニュースを見守り続け、さらに被害がないよう、そして早急な復旧をひたすら 祈っている」と話している。

韓流ｽﾀｰ達。

東日本大地震：チェ・ジ ウが2億ウォン寄付





韓流スター、チェ・ジウは東日本大地震 の被災者のため2億ウォン（約1450万円） を寄付することを決めた。 チェ・ジウの所属事務所C.JWカンパニー は15日、チェ・ジウが被災者のため大韓赤 十字社を通じ2億ウォンを寄付することを 明らかにした。 チェ・ジウはドラマ『冬のソナタ』の大 ヒットで「ジウ姫」と呼ばれ、ペ・ヨン ジュンと共に日本で愛されている代表的な 韓流スターだ。チェ・ジウは現地の状況に 悲しみを禁じ得ず、最善を尽くしたいとい う意向を表明した。 これに先立ち、C.JWカンパニーのキム・ ヒョンモ取締役は「ニュースを聞き、想像 以上の被害にチェ・ジウはとても悲しんで いる。被害からの復旧と共に、苦痛を強い られている方々と悲しみをどう分かち合え るかを検討している」と語った。

韓国ﾃﾚﾋﾞ局。

東日本巨大地震：KBS・ MBC・SBSが募金放送





日本の東方地方太平洋沖地震の被害者 を援助するためKBS、MBC、SBSの地上波3 局が国民献金・募金放送を実施する。 KBSは15日午前10時‐12時、午後4時‐6時 の2度にわたり、第1テレビを通じて募金放 送を行う。 14日、KBSは「今回の献金・募金放送の 放送時間は、明日1日だけ決まっている」 とし、「その後の放送は、追って日程など を考慮して行う。積極的な参加を呼びかけ た」と明らかにした。 MBCは16日午後4時10分‐約2時間、『日 本地震被害援助特別募金放送（仮題）』を 行う。 SBSはまだ放送日が決まっていない。し かし、あまりの大惨事なので、大地震被害 者を援助するための特別放送を行うことに 合意した。SBS関係者はスターニュースに 「早ければ16日、遅くとも今週中に国民献 金特別放送を実施する」と明らかにした。

韓流ｽﾀｰ達。

東日本巨大地震、チャン・グンソクは1000万円寄付






韓流スターチャン・グンソクが、東日本巨大 地震の災害募金として1000万円を寄付した。 14日、マネージメント社ツリージェイカンパ ニーによると、チャン・グンソクは日本赤十字 社に寄付金を伝達した。チャン・グンソク側 は「静かに寄付しようと思っていたが、日本で 先に報道されて当惑しました。寄付金が確か に伝えられて役に立てばいいなと思います」と 伝えた。

韓流ｽﾀｰ達。

東日本巨大地震、ソン・スンホンは慈善鍋に2億ウォ ン寄付





韓流スターソン・スンホンが、大地震と津波 などで被害を受けた日本の人々のために2億 ウォン(約1450万円)を寄付した。 救世軍によれば、ソン・スンホンは14日午後9 時頃、救世軍慈善鍋が募金していることを聞 いて、電話で寄付の意思を伝えた。引き続き 救世軍基金の募金口座に2億ウォンを入金し た。 ソン・スンホンは「とても胸が痛いです。救世 軍慈善鍋を通じて少しだが日本の方々に助け になれて、慰労ができたらと思う。小さな寄付 によって他の多くの方々にも寄付の波が起き ればいいなと思います」と伝えた。

韓流ｽﾀｰ達。

日本の地震、リュ・シウォンは2億ウォン+現地ボラン ティア





韓流スターリュ・シウォンが、日本の東北地 方太平洋沖地震と関連し、2億ウォンを寄付す る。被害地域のボランティアも行う予定だ。 14日、マネージメント社アルスカンパニーによ れば、リュ・シウォンは最も大きい被害地域で ある宮城県と岩手県との過去の縁でこのよう な決定をした。岩手県は2007年出演した日本 のドラマ『どんど晴れ』の撮影地だ。宮城県 は毎年コンサートツアーの度に訪問した地で、 今年も宮城県、仙台市公演が予定されてい た。 リュ・シウォン側は、日本側の関係者と具体 的なボランティア日程と方法を議論中だ。被 害が少ない地域のファンにも共にボランティア 活動を要請する計画だ。 これに先立ち、自身のホームページに大地震 に対して残念な心情を明らかにしたリュ・シ ウォンは、「仙台市で全国コンサートツアー公 演の時に来られていた数多くのファンの顔が思い浮かび、胸がとても痛い」とし、「どんな ことがあっても地震被害の復旧に直接参加す るだろう」と強調した。 一方、リュ・シウォンは14日日本、大阪で予 定されていたホワイトデーイベントと16日発売 予定の11番目シングルアルバムの広報日程を キャンセルし、韓国国内に留まっている。

共に生きよう！

ドイツ・ブンデスリーガのシャルケで活躍する サッカー日本代表のＤＦ内田篤人は１２日、 フランクフルト戦にフル出場し、勝利に貢献し た。試合後、東日本大震災の被災者への思い を託した日本語とドイツ語のメッセージが大書 されたジャージを着て日本への熱い思いを表した。



これ、めっちゃ感動して涙が出た


かっこいいこと言うな～


でもほんとその通りだよ…


共に生きよう


Android携帯からの投稿

ﾖﾝ様。

ペ・ヨンジュン、日本の地震被害者を助けるため10 億ウォン寄付


韓流スターぺ・ヨンジュンが14日、日本の大 地震被害者の力になるために日本の内閣府傘 下の政府基金に10億ウォンを寄付した。 救援物資や復旧装備がかなり不足していると いう知らせを聞きペ･ヨンジュンは速やかな復 旧と被害者の緊急支援に使ってほしいとし、 この日10億ウォンを提供した。救援物資は日 本政府を通して近いうちに届けられる予定。 ぺ・ヨンジュンはこの日の午前、日本の公式 サイトで「被害規模が大きくなってるという ニュースと余震のニュースはより心を痛くす る」とし「力になれる最善の方法を探す」と 明らかにした。続けて「迅速かつ落ち着いて 大変な状況を克服したことを覚えている」と し「全世界の関心と支援の中で一日も早く以 前のような生活に戻れるように心から願う」と 地震の被害者らに慰労の言葉を伝えた。

韓流ｽﾀｰ達。

日本の地震に韓流スターら「今こそ受けた愛を返すと き」





大地震を経験した日本の状況について、韓国 の芸能人らも驚きを隠せずにいる。特に、日 本で活動しながら多くのファンと直接会った 韓流スターの場合、心配はより大きかった。 彼らは「今こそ私たちが日本を助けるとき」と しながら積極的に気持ちだけではなく、本格 的な行動に乗り出した。 元祖韓流スターBoAは自身のTwitterに「日本 で大地震が発生しました」とし「みんなが無 事であってほしい」というコメントを残した。 続けて「今日本で一刻を争う緊急の電話が多 いようです」とし「でも私たちが安否を聞く電 話を使用したら、回線がパンクして本当に必 要な緊急電話がつながらなくなることがあるそ うです。まず、命を生かすために携帯電話を 使用して、安否の確認は少し後でというの が、日本からのお願いです」というコメントも 載せて地震の被害を受けた日本人を心配し た。 “ジウ姫”ことチェ・ジウもやはり、現地の情 況に残念さを隠し切れずにいるとし、できる限 り最善を尽くしたいという立場を伝えた。所 属事務所側は「ニュースを見て想像以上の被 害でチェ・ジウがとても悲しんでいる」とし 「被害の回復と共に苦しんでいる方々と悲し みを分かち合うことができる方法は何があるか 講じている」と語った。



チャン・ドンゴンもやはり、日本の地震被害の 力になるために努力することを計画している。 韓流スターとして日本で多くの愛を受けてき たチャン・ドンゴンは、映画の撮影途中に地 震のニュースを聞いて、かなりの衝撃を受けた という。チャン・ドンゴンは、同じ所属事務所 のシン・ミナや所属事務所の仲間らが、地震 発生当時、日本に滞在していたので急いで安 否を確認したと伝えられた。 ウォンビンも多くの被害に遭った日本のために 支援を惜しまないという考えである。所属事 務所関係者は「ウォンビンは現在外国にいる が、今回のニュースを聞いて悲しんでいる」と 明らかにした。所属事務所側は日本現地の所 属事務所に安全を確認する一方、正確な状況 把握と手助けできる方法を模索していると伝 えた。 日本でも高い人気を得ている俳優パク・シ ニャンは日本の大地震の知らせにTwitterで日 本語で残念な心境を伝えた。「日本のみんな、無事でしょうか？家族や友人が無事であ るよう一生懸命祈っています。応援していま す」という日本語で書いたコメントを残した。 彼はまた「日本では信じられないようなことが 起きた」とし「すべての犠牲者に深い哀悼の 意を送っている。余震がすぐに収まるように願 う」と付け加えた。

SS501 ｷﾑ·ﾋｮﾝｼﾞｭﾝ。

キム・ヒョンジュン、日本の地震被害に1億ウォン寄 付…「とても驚いたし胸が痛い」





タレントのキム・ヒョンジュン(SS501リー ダー)が、日本の地震被害の復旧を助けるため に1億ウォン(約726万円)を寄付した。キム・ ヒョンジュンは14日、日本の所属事務所DAを 通じて「地震で被害を受けた方々を助けるの に使ってほしい」として1億ウォンを伝達し た。 キム・ヒョンジュンは「ニュースを見てとても 驚いたし、胸が痛かった。一日も早く復旧す るように願い、微力だが被災者の方々のお役 に立てたらと思います」とし、「多くの方々が 助けの手をさしのべておられる。みなさん心を 合わせて一緒に参加して下さるようお願いし ます」と話した。 日本所属事務所の関係者は「最も緊急な救援 物資らを購入して伝達してくれというキム・ ヒョンジュンさんの意見により、最大限早いう ちに被災者の方々に物品を支援する」と話し た。