東方神起のユンホ、日本のファンが地震.に7千万ウォ ンを寄付、続く感動
3.11日本の大地震の被害を支援するために、 東方神起ユンホの日本ファンたちが直接活動 に乗り出した。 日本の大地震の被害復旧ONEファンクラブの 名前で大地震の被災地に500万円(約7,000万 ウォン)を寄付した。さらに感動的なのは、 「普段ボランティア活動に努力してきたユンホ の姿を見て深い感銘を受けた日本のファンが 彼の精神を受け継いだ」と話し、ユンホのいつ もの善行によりファンの心まで動いたようだ。 一方、ONEは、最近のユンホの誕生日の記念 にユンホの故郷である光州(クァンジュ)の社 会福祉共同募金会に寄付金1,000万ウォンを寄 付したファンサイトである。その寄付は、光州 (クァンジュ)地域の社会福祉施設の両方の 場所に転送された。二度の相次ぐ寄付によ り、韓国のファンまでも感動している。
東方神起の新曲、MBC放送審議で不可判定?

東方神起が、リパッケージアルバムのタイトル 曲『これだけは分かってほしい』の歌詞一部を 修正した。 東方神起は3月16日『Keep Your Head Down』のリパッケージアルバム『これだけは 分かってほしい』をリリースした。しかし、東 方神起はMBCでだけは修正した歌詞で歌うこ とになる。歌詞の中で「お前さえ守れない馬 鹿で愚か者だった」の“馬鹿で愚か者”という 部分を“馬鹿みたいな俺”に修正した。 これと関連してSM Entertainmentの関係者は 「MBCでは馬鹿で愚か者という歌詞のせいで審 議不可判定になり“馬鹿みたいな俺”に歌詞 を修正した」とし「KBSとSBSでは問題なく、 原曲のまま歌う予定」と明らかにした。
MBC審議評価部の関係者は「審議基準に卑俗 語の使用が禁止されている。東方神起の『こ れだけは分かってほしい』で“馬鹿で愚か 者”という卑俗語の表現があり、審議不可判 定を下した」と明らかにした。 『これだけは分かってほしい』は、リパッケー ジアルバムにもかかわらず、リリースされてす ぐにCDセールス集計チャートのHunter Chartで リアルタイムはもちろん、週間チャートで1で 位になり、東方神起の人気の高さを見せ付け た。

東方神起が、リパッケージアルバムのタイトル 曲『これだけは分かってほしい』の歌詞一部を 修正した。 東方神起は3月16日『Keep Your Head Down』のリパッケージアルバム『これだけは 分かってほしい』をリリースした。しかし、東 方神起はMBCでだけは修正した歌詞で歌うこ とになる。歌詞の中で「お前さえ守れない馬 鹿で愚か者だった」の“馬鹿で愚か者”という 部分を“馬鹿みたいな俺”に修正した。 これと関連してSM Entertainmentの関係者は 「MBCでは馬鹿で愚か者という歌詞のせいで審 議不可判定になり“馬鹿みたいな俺”に歌詞 を修正した」とし「KBSとSBSでは問題なく、 原曲のまま歌う予定」と明らかにした。
MBC審議評価部の関係者は「審議基準に卑俗 語の使用が禁止されている。東方神起の『こ れだけは分かってほしい』で“馬鹿で愚か 者”という卑俗語の表現があり、審議不可判 定を下した」と明らかにした。 『これだけは分かってほしい』は、リパッケー ジアルバムにもかかわらず、リリースされてす ぐにCDセールス集計チャートのHunter Chartで リアルタイムはもちろん、週間チャートで1で 位になり、東方神起の人気の高さを見せ付け た。
JYP、東日本大震災被害復旧のために3億ウォン寄付

JYPエンターテイメント(以下、JYP)が、東日本 大震災の被害復旧のために3億ウォン(約2200 万円)を寄付した。 JYPは18日、「私どもJYPエンターテイメントの 役職員と所属アーティストらは日本での地震 と続く残念なニュースに接し、日本国民と在 日韓国人の皆さんの無事と安全を心よりお祈 りいたします」とメッセージを発表した。 引き続き「2PM、2AMなど所属アーティストと JYPエンターテイメントは小さな誠意と心を集 めて今日、大韓赤十字社を通じて地震被害復 旧のための寄付金3億ウォンを伝達する予定」 としながら「希望を失わずにすべての困難を共 に克服できるように、私どもJYPエンターテイ メント役職員とアーティストらも誠意と最善 を尽くして応援します」と伝えた。
先立ってペ・ヨンジュンとチェ・ジウ、チャ ン・グンソク、ソン・スンホン、キム・ヒョン ジュン、KARA、JYJ、SMエンターテイメント、 YGエンターテイメントなどが東日本大震災被 害の復旧を助けるために寄付金を伝達した。

JYPエンターテイメント(以下、JYP)が、東日本 大震災の被害復旧のために3億ウォン(約2200 万円)を寄付した。 JYPは18日、「私どもJYPエンターテイメントの 役職員と所属アーティストらは日本での地震 と続く残念なニュースに接し、日本国民と在 日韓国人の皆さんの無事と安全を心よりお祈 りいたします」とメッセージを発表した。 引き続き「2PM、2AMなど所属アーティストと JYPエンターテイメントは小さな誠意と心を集 めて今日、大韓赤十字社を通じて地震被害復 旧のための寄付金3億ウォンを伝達する予定」 としながら「希望を失わずにすべての困難を共 に克服できるように、私どもJYPエンターテイ メント役職員とアーティストらも誠意と最善 を尽くして応援します」と伝えた。
先立ってペ・ヨンジュンとチェ・ジウ、チャ ン・グンソク、ソン・スンホン、キム・ヒョン ジュン、KARA、JYJ、SMエンターテイメント、 YGエンターテイメントなどが東日本大震災被 害の復旧を助けるために寄付金を伝達した。
JYJ所属事務所「米ツアー、うちの方が損害。法的対応 する」
グループJYJ(ジュンス、ユチョン、ジェジュン) の所属事務所が詐欺容疑で訴えられたことに 関連し、公式立場を明らかにした。 グループJYJの所属事務所C-JeSエンターテイ メントは17日、昨年JYJのワールドツアー公演 と関連して詐欺で訴えられたことについての公 式的な立場を表明した。 JYJの公演と関連して公演投資家パクさんは最 近、ソウル中央地方裁判所に「JYJの海外公演 に約12億4000万ウォンを投資したが、所属事 務所の公演取り消しなどの欺まん行為で損害 をこうむった」としてJYJ所属事務所代表など 公演関連者らを詐欺罪で告訴した。 これと関連してC-JeSエンターテイメントは 「昨年行われた米国ショーケース・ライブ・ツ アーと関連して詐欺で被害をこうむったという 一方的な資料がマスコミに伝達されたことに 対してこれ以上見過ごせないと判断し、強力 な法的対応をすることに決めた」と明らかにした。 C-JeSエンターテイメントは「Hドリームが報 道機関に配布した告訴状を見ると、自身がキ ムさんに投資したという内容があるだけで、そ の他にC-JeSエンターテイメントやワーナー ミュージックなどに対しては具体的な内容がな く、一方的な推測性主張であるだけだ」と し、「それ自体で詐欺罪などが成立しないは 明白で、この行為は虚偽告訴等罪であること はもちろん、虚偽の事実を根拠に出版物によ る名誉毀損罪に該当するので、これを厳正に 判定してもらえるよう法的に対処することにし た」と話した。 JYJの法廷代理人を担当している法務法人「世 宗」のイム・サンヒョク弁護士は「有名芸能 人がよくない事を記事化されるのを敬遠する という点を利用したこのような行為は常にあっ た。JYJも今まで数回も不当な要求を受けてき たが、こらえる場合も多かった。しかし今回の 場合にはこらえて忍耐できる限界をずいぶん越えていると思われ、厳重に法的に対応する ことにした」と話した。 C-JeSエンターテイメントのペク・チャンジュ 代表は「米国ツアーでプロモーション社の業 務怠慢のために金銭的にも精神的にも損害を こうむったのは私たちの方だ。JYJとファンの 方々との約束のために、責任を問わずにうち の方ですべての追加費用を支払って公演を終 わらせたにもかかわらず、私たちと関係がない 告訴状をマスコミに配布した点に対して強力 的に正面から対抗する予定だ」と詐欺容疑を 否認した。
グループJYJ(ジュンス、ユチョン、ジェジュン) の所属事務所が詐欺容疑で訴えられたことに 関連し、公式立場を明らかにした。 グループJYJの所属事務所C-JeSエンターテイ メントは17日、昨年JYJのワールドツアー公演 と関連して詐欺で訴えられたことについての公 式的な立場を表明した。 JYJの公演と関連して公演投資家パクさんは最 近、ソウル中央地方裁判所に「JYJの海外公演 に約12億4000万ウォンを投資したが、所属事 務所の公演取り消しなどの欺まん行為で損害 をこうむった」としてJYJ所属事務所代表など 公演関連者らを詐欺罪で告訴した。 これと関連してC-JeSエンターテイメントは 「昨年行われた米国ショーケース・ライブ・ツ アーと関連して詐欺で被害をこうむったという 一方的な資料がマスコミに伝達されたことに 対してこれ以上見過ごせないと判断し、強力 な法的対応をすることに決めた」と明らかにした。 C-JeSエンターテイメントは「Hドリームが報 道機関に配布した告訴状を見ると、自身がキ ムさんに投資したという内容があるだけで、そ の他にC-JeSエンターテイメントやワーナー ミュージックなどに対しては具体的な内容がな く、一方的な推測性主張であるだけだ」と し、「それ自体で詐欺罪などが成立しないは 明白で、この行為は虚偽告訴等罪であること はもちろん、虚偽の事実を根拠に出版物によ る名誉毀損罪に該当するので、これを厳正に 判定してもらえるよう法的に対処することにし た」と話した。 JYJの法廷代理人を担当している法務法人「世 宗」のイム・サンヒョク弁護士は「有名芸能 人がよくない事を記事化されるのを敬遠する という点を利用したこのような行為は常にあっ た。JYJも今まで数回も不当な要求を受けてき たが、こらえる場合も多かった。しかし今回の 場合にはこらえて忍耐できる限界をずいぶん越えていると思われ、厳重に法的に対応する ことにした」と話した。 C-JeSエンターテイメントのペク・チャンジュ 代表は「米国ツアーでプロモーション社の業 務怠慢のために金銭的にも精神的にも損害を こうむったのは私たちの方だ。JYJとファンの 方々との約束のために、責任を問わずにうち の方ですべての追加費用を支払って公演を終 わらせたにもかかわらず、私たちと関係がない 告訴状をマスコミに配布した点に対して強力 的に正面から対抗する予定だ」と詐欺容疑を 否認した。
チャン・ドンゴンも寄付…WFP通じて2億ウォン

俳優チャン・ドンゴンが日本の地震被害者の ためにUN世界食糧計画(WFP)を通じて2億ウォ ンを寄付することにした。 17日、WFP側は報道資料を通じて「WFP広報 大使である俳優チャン・ドンゴンが、2億ウォ ンをWFPを通じて支援することにした」と明ら かにした。WFPは、チャン・ドンゴンの義援金 を日本の地震被害者に救護物品を伝達するた めに使うことを予定している。 チャン・ドンゴンは「幾多の人命被害と続く 災難の恐怖を経験している被災民の苦痛は想 像さえできない」とし「私の心は日本のすべて の方々と一緒だ。地震被災民を助けるために 多くの方が参加してくれるように願っている」 と明らかにした。 これまで世界の貧困国を対象に緊急救護や食 糧援助をしてきたWFPは今回、日本の大震災 に対して特別支援プログラムを決定した。
これまで世界の貧困国を対象に緊急救護や食 糧援助をしてきたWFPは今回、日本の大震災 に対して特別支援プログラムを決定した。 チャン・ドンゴンは地震発生直後からWFPと緊 密に協議しながら支援に対する最善の方案を 苦心してきたとWFP側は伝えた。チャン・ドン ゴンの寄付は日本政府がWFPに運送専門人員 派遣を要請した直後に成立した。2008年、 WFPの広報大使に任命されたチャン・ドンゴン は、2010年のハイチ大震災当時にもWFP緊急 救護プログラムに10万ドルを寄付したことが ある。 WFPは全世界の飢餓撲滅のために活動する人 道主義機関として、毎年平均70カ国余り、 9000万名に食糧を支援している。

俳優チャン・ドンゴンが日本の地震被害者の ためにUN世界食糧計画(WFP)を通じて2億ウォ ンを寄付することにした。 17日、WFP側は報道資料を通じて「WFP広報 大使である俳優チャン・ドンゴンが、2億ウォ ンをWFPを通じて支援することにした」と明ら かにした。WFPは、チャン・ドンゴンの義援金 を日本の地震被害者に救護物品を伝達するた めに使うことを予定している。 チャン・ドンゴンは「幾多の人命被害と続く 災難の恐怖を経験している被災民の苦痛は想 像さえできない」とし「私の心は日本のすべて の方々と一緒だ。地震被災民を助けるために 多くの方が参加してくれるように願っている」 と明らかにした。 これまで世界の貧困国を対象に緊急救護や食 糧援助をしてきたWFPは今回、日本の大震災 に対して特別支援プログラムを決定した。
これまで世界の貧困国を対象に緊急救護や食 糧援助をしてきたWFPは今回、日本の大震災 に対して特別支援プログラムを決定した。 チャン・ドンゴンは地震発生直後からWFPと緊 密に協議しながら支援に対する最善の方案を 苦心してきたとWFP側は伝えた。チャン・ドン ゴンの寄付は日本政府がWFPに運送専門人員 派遣を要請した直後に成立した。2008年、 WFPの広報大使に任命されたチャン・ドンゴン は、2010年のハイチ大震災当時にもWFP緊急 救護プログラムに10万ドルを寄付したことが ある。 WFPは全世界の飢餓撲滅のために活動する人 道主義機関として、毎年平均70カ国余り、 9000万名に食糧を支援している。
>>もっと見る
東方神起、少女時代も寄付に参加、SM事務所10億 ウォン寄付

東方神起、BOA、少女時代、SHINee、Superjunior、 f(x)、などが所属しているSM Entertainmentが地震被害 を受けた日本の力になるため10億ウォンを寄付した。 SM側は17日「SM Entertainmentと所属芸能人一同は日 本の地域で被害を受けた方々に深い慰労の意を表し、 一日も早く困難な状況が克服されることを願う気持ち を込めて17日、大韓赤十字社を通して日本赤十字社に 被害復旧の義援金10億ウォンを寄付した」と明らかに した。 SM Entertainment関係者は「日本の地域で、被害を受け た方々に深い慰労の意を表し、一日も早く困難な状況 が克服されることを願う気持ちを込めてこのような決定 をするこになった」とし「日本国民のみなさんと韓国の 人たちが勇気と希望を失わないよう一心に応援する」と 慰労のメッセージを伝えた。

東方神起、BOA、少女時代、SHINee、Superjunior、 f(x)、などが所属しているSM Entertainmentが地震被害 を受けた日本の力になるため10億ウォンを寄付した。 SM側は17日「SM Entertainmentと所属芸能人一同は日 本の地域で被害を受けた方々に深い慰労の意を表し、 一日も早く困難な状況が克服されることを願う気持ち を込めて17日、大韓赤十字社を通して日本赤十字社に 被害復旧の義援金10億ウォンを寄付した」と明らかに した。 SM Entertainment関係者は「日本の地域で、被害を受け た方々に深い慰労の意を表し、一日も早く困難な状況 が克服されることを願う気持ちを込めてこのような決定 をするこになった」とし「日本国民のみなさんと韓国の 人たちが勇気と希望を失わないよう一心に応援する」と 慰労のメッセージを伝えた。
ウォンビンも2億ウォン寄付!「子供たちのために 使ってください」

17 日、 ユニ セフ 韓国 委員 会を 通し て2億 ウォ ンを 寄付 した ウォ ンビ ンは 「こ れま で日 本の ファンからあふれる愛を受けた」とし「私が受けた愛を 日本が一番困難なときに返したい。災害が起きればいつ も力のない子供たちが一番大きな苦しみを経験すると聞 いている」とし、特に子供たちのために使って欲しいと いう気持ちを伝えたという。
ウォンビンは2007年9月にユニセフ特別代表に任命され て以来、2008年に中国四川省と2009年にインドネシア のスマトラ沖地震の被害地域などのために着実に義援 金を寄付してきた。また、子供たちのための国際ボラン ティア活動にも熱心に参加してきた。 続けて彼は「今苦しんでいる地震被害を受けた子供と、 その家族をはじめとした全ての日本国民が、一日でも早 く乗り越えてほしいと心から願う」と真心が込められた 慰労の言葉を付け加えた。

17 日、 ユニ セフ 韓国 委員 会を 通し て2億 ウォ ンを 寄付 した ウォ ンビ ンは 「こ れま で日 本の ファンからあふれる愛を受けた」とし「私が受けた愛を 日本が一番困難なときに返したい。災害が起きればいつ も力のない子供たちが一番大きな苦しみを経験すると聞 いている」とし、特に子供たちのために使って欲しいと いう気持ちを伝えたという。
ウォンビンは2007年9月にユニセフ特別代表に任命され て以来、2008年に中国四川省と2009年にインドネシア のスマトラ沖地震の被害地域などのために着実に義援 金を寄付してきた。また、子供たちのための国際ボラン ティア活動にも熱心に参加してきた。 続けて彼は「今苦しんでいる地震被害を受けた子供と、 その家族をはじめとした全ての日本国民が、一日でも早 く乗り越えてほしいと心から願う」と真心が込められた 慰労の言葉を付け加えた。