今日の昼に、中国人親子がやってる中華料理店に入って食事をしていると、60代半ばぐらいのじーさんが入店し、オーダーを取りに来た中国人の息子にそのじーさんが何やらからんでいた。
中国人息子は日本語がカタコトらしく…

じいさん  『ちゃんと日本語でわかるように説明しろ。お前、中国人か?なに言ってんのかわかんねぇよ。』

息子は頑張って説明するものの…

じいさん 『言ってる事が理解できねぇんだよ。』

このやり取りが1分ぐらい続き、息子は、中国人の父親に助けを求める。が、しかし父親は息子以上に日本語が話せない。親子は顔面蒼白。

見るに見かねて……ついにオイラはブチ切れました。

オイラ  『おい、じーさん!その二人は中国人なんだから日本語がわかんねぇんだよ!文句ばっか言うんなら日本語の通じる店に行けよ。この店じゃ日本語通じねえから出て行け。せっかくの昼メシがまずくなるわ!』

と言ってやったら、じーさん、おもしろくなさそうに黙って出て行った。中国人親子は、何度も何度もオイラに頭下げてた。

帰り際、食事しながら必死で携帯で調べて画面にメモしておいた『加油(がんばれ)』という言葉を中国人親子に見せ…

オイラ『日本人、あんなのばっかじゃねぇから』


って言ったら、また何度も頭下げてた。
オイラの日本語はなんとか伝わった様だ。

いや〜、久しぶりにブチ切れたわ〜σ(^_^;)