こんにちは~

昨夜夢にすごく久しぶりに母が出てきてくれたんです。

私が一生懸命母に質問してるんだけど母は答えてくれなくて。。
それで私が母にどうしても聞きたかった質問をしてるのに、なんで答えてくれない~って。。ぷんすか怒ってた(:_;)
そこでトイレに行きたくなって目が冷めたという変な夢^^;

すごく悲しい気持ちで起きたんですが、、
朝マックして笑元気チャージ完了!!(単純)
隣の駅まで歩いてくるんですけど今日は天気も良くてすごくいい気分になりました~

 
これからいつもここに遊びにきてくださる優しいてうんペンさんへ感謝の気持ちを込めて定期的にテウン動画を投下したいと思います♡
いつもいいねやコメをくださって元気になるし励みになっています。
 
 
You are my remedy(君は僕の癒し)
remedyとは治療法とか救済とか癒されるなどの意味があって訳すのが難しい^^;
僕を癒して(治して)(救って)くれる人という感じでいいのかな。
 
 
ちょっと昔の動画なので曲も2013年当時のものですが、いい曲はいつ聴いても心に響きます♡
 
特にテウン動画を作る方たちの選曲のセンスが最高!
 
私はいつもテウン動画に使われている曲を聴いて自分では聴かない色々なアーティストを知ったり曲を知って世界が広がっているという感じです。
 
この曲は元々はZeddっていう人のClarityという曲なんですが、私はこの動画に使われているSam Tsui & Kurt Schneiderのカバーバージョンの方が好き♡
 
歌詞がまたいいんですよ~
 
君は僕の一部
でも君を必要じゃなければいいと思う
どうしてまだしつこく追いかけてしまうのかわからない
 
もし僕たちの愛が悲劇なら
どうして君は僕の癒しなんだろう
もし僕たちの愛が狂気だったら
どうして君は僕の正解(明確にする何か)なんだろう
 
Clarityの訳も難しいな^^;
明快明晰にすること、、って感じの意味ですね。
 
要はお互いに依存しあってる恋人同士が、それでもお互い別れて別の道を歩いた方がいいと思うけれどそれができない、、そんな感じの解釈でいいと思います。
このコメント欄見るといろんなコメがあって、運命の人とわかっていながら別れたけれど、、忘れられない、、とか忘れたと思っていたけれど、久しぶりに会うとあの頃の気持ちが蘇ってくる、、そんな感じの解釈が多いのかな。
 
まさにテウン!という感じの曲です♡
 
 
ここに遊びにきてくださるてむぺんさん、てうんペンさんみなさんに共通するのはみなさん本当に優しくて寛容でとても温かい心でてみんさんを見守り愛してらっしゃる。
ほんとペンの鑑のような方ばかりで素敵ですキラキラキラキラ
私はまだ毎日おねがい早くもどっておねがい、、と密かに祈ってるだめペンですが(:_;)(:_;)
てむちゃんこんなに素敵なペンの皆さんに愛されて幸せ者だなぁ。。
本人わかってるんでしょうか~
 
 

今日のしゃいにくんたちは7時過ぎから福岡で公開ラジオだそう。
ギリギリ間に合いそうだけど、、とりあえずラジオの神様があげてくれますようにお祈り~^^;
 
ライブ配信あるそうなので、、ここで見れることを祈ります。。
 
↑今見ようと思ったのに、見れないわ~じゃんねん、、やっぱりラジオの神様頼みです^^;