１2話の問題
問い「叙々苑の『叙々』の意味は？」答え「肉の焼ける音」
まふゆのプチ講義
本日、プチ講義の前に皆さんにご報告があるのです。
これまで入居者を募集して、いろんな方が訪ねてきた四季家ですが、とうとう入居者が決まったのです。
と言うか、結局、私たち姉妹３人が引き続き住むことになったのです。
ですので、入居希望者を紹介してもらっていた不動産屋からの豆知識も今回が最後となるのです。
では、その最後の豆知識、叙々苑の叙々の意味なのですが、
肉が焼けるときの「ジョージョー」と言う音がその由来だったのです。
え？ 肉が焼けるときの音は「ジュージュー」じゃないかと言いたいのですか？
それにもちゃんと理由があるのです。
叙々苑の第一号店が出店されたのは六本木、
六本木と言えば外国人が多い、
外国人には肉の焼ける音は「ジュージュー」よりも「ＪＯＪＯ」の方が馴染みがあった、
そこで叙々苑と言う店名にしたのです。
ダンさんにも感じましたが、外国語の発音と日本語の発音では聞こえ方が違うのですね。
以上、最後の豆知識のプチ講義なのでした。
これでこのブログをご覧の皆さんともお別れなのです。
少しさみしくもあるのですが、もしまたどこかで皆さんとお逢いできたなら、
その時は是非私たち３姉妹と一緒にみんなで歌いましょうなのです♪
それでは、蚊帳子姉さんが「ジャージャー麵、食べにいこう」と騒いでうるさいので、この辺で。
（ちゃんと「叙々苑」と誘ったのですが…）