晩婚女の独り言

晩婚女の独り言

紫苑から紫丸(むらさきまる)に変更しました。

趣味と仕事と勉強夢中になっていたら婚期逃しました。
それでも婚活を経て運良く年下(同世代)夫と結婚出来ました。
思った事言いたい放題、
毒舌注意
フルタイム正社員の為コメント返信遅めです。

 

米韓首脳会談

 

トランプ大統領が慰安婦問題について韓国にはっきり言ってくれましたちゅー

 

 

 

The whole issue of the women, comfort women very specifically, we talked 

 

and it was a very big problem for Korea, not for Japan. 

Japan wanted to go. They want to get on. But Korea was very stuck on that.


日本は前に進みたがっていましたが、韓国はこの問題に強く固執していた

 

 

 

Because you're still thinking about confort woman, right?

 

あなた方がいまだに慰安婦問題のことを考えているからですよね?

 

Confort woman. That's all they wanted to talk about was confort woman.

 

韓国側は慰安婦の事ばかり話したがりました

 

 

トランプ大統領がど正論言ってくれましたちゅー

 

 

 

そーそ、日本はでっち上げの慰安婦に謝罪賠償して、解決に取り組んでいたのです真顔

 

でもいつまでも韓国がうだうだ金をせびってきたのです真顔

 

 

そしたら、韓国の大統領、

 

I made a visit to Japan before coming to the US to settle the difficult issues that we have.

 

私は米国に来る前に日本を訪れ、我々が抱える難題の解決に取り組みました。

 

...

 

は?

 

The difficult issuesでっち上げているのはいつも韓国側だし真顔

 

解決なんてしてないじゃん真顔

 

何いってんだ真顔

 

韓国の反日大統領、どういう気持ちでトランプさんの話聞いていたのだろう真顔

 

反日石破も反日韓国大統領も嫌われ者のようですね真顔

 

石破ちゃん、未だに名前覚えて貰えないし真顔

 

 

そしてトランプさん、

 

またもや安倍さんへの愛を語るポーン

 

And you know, if you look at Prime Minister Abe,

 

Who was a great man, ha was a great friend of mine, and he was assassinated.

 

それに安倍首相を見れば分かります。

 

彼は偉大で素晴らしい友人でもありましたが暗殺されました...

 

 

 

トランプ大統領、ありがとうちゅーちゅーちゅー