周りとのコミュニケーションが英語なので、1日1つ話をするようにしております。
そこで下記の本を参考にして、英語を組み立てております。
例えば「日焼けしたね!」と言うには、
そのまま英語にするなら「Your skin got sunburned.」
でも、日焼けなんて言う単語がわからないなら下記のように日本語を考えます。
①楽しんだみたいだね!夏休み
You look like you enjoyed summer vacation.
②別人みたい!ハワイに行ったの?
You look different! Did you go to Hawaii?
➂日焼けしたね。
You are browned by the sun.
なんでも英語で言えちゃう本 (日経ビジネス人文庫)