ネチズン 日本のサイト’サイバーテロ’自制した

昨晩（8/15）の韓国MBC、「ニュースデスク」からです。

【ネチズン　日本のサイト　’サイバーテロ’　自制した】　MBCサイトの該当記事はこちら

動画主様、ありがとうございます。紹介させていただきます。

最近になって反日感情が高まりながら、今日、光復節を迎え、日本の主要インターネットサイトにサイバーテロを行おうという動きがありました。

けれど、以前とは違って大規模なサイバーテロはなかったです。

数日前、スコットランドプレミアリーグでシーズン2号ゴールを入れたキ・ソンヨンのゴールセレモニー。

2つの拳をぐっと握って、まるで格闘技をするような姿です。

そして昨日は”少しは取り返した。水曜日にしなければならなかったが、機会はまた来るはずだ。刀を磨きなさい”という文を残しました。（←キ・ソンヨン選手のツイッターにです）

ここで’水曜日’は国家代表サッカー韓日戦が開かれた日。

そのためサッカーファンたちは、格闘技選手、イム・スジョンが最近、日本の芸能番組で日本男性コメディアンたちに殴られた事件に対する反感を表したという解釈をしました。

このように最近、反日感情が高まりながら、一部のネチズンたちは今日の光復節を迎え、日本に対するサイバーテロをすると強く心に決めてきました。

イム・スジョンの番組を企画した日本TBS放送社と2CHのサイトで同時に集中的にアクセスしてマヒさせようというのでした。

けれども感情的に対応して国益に別に役立たないと論難がふくれて多くのネチズンたちが加わらなくて日本のサイトをダウンする事態は発生しなかったです。

毎年、3.1節と光復節なら、日本の2CHをダウンさせた前例に照らし合わせて見れば、非常に異例な事です。

＊誤訳、意訳があるかもしれない事はご了承下さい。

サイバーテロ、起こらなくて本当によかったです。

けれど、キ・ソンヨン選手のゴールセレモニー、彼のツイッターでのツイートを見ると日本を意識してのパフォーマンスとしか私は考えられず、アジア大会での猿まねのパフォーマンスがあれだけ批判的に騒がれたのに、またこのようなパフォーマンスをした事、残念でたまりません。

キ・ソンヨン選手のツイッターでのニュース記事にある彼のツイートに対してのリプライは肯定的でした。

私個人的にはスポーツでは、こういうアピールの仕方をよいとは思えないです。