ソウル☆ 広蔵市場♪
o( ´_ゝ`)ノ アニョハセヨ♪♪
クァンジャンシジャン(広蔵市場)へ GO!!


夜になると、仕事帰りのお父さんたちが、屋台でおでんやてんぷらなどをつまみながら、
マッコリやチャミスルを飲みながら語り合ってます♪
アジュンマ(おばさん)が 手招き♪
海鮮ピンデトッ(チヂミの一種)を頼んでみましたぁ(o・ω・o)ノ
最初 テーブルに 生のタマネギどっさり入ったタレが 出てきて。。。
タマネギが ちょっと辛いんだけどピンデトッと一緒に食べると 。゚+.(o´・ω・`o)+.゚。イィ!
美味しい~!!

目の前で アジュンマは 生のタマネギをボリボリ!!っと つまみ食い。+.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.+。
元気の源は。。。 このタマネギ? キムチ? うひっ
続いて。。。
キンパブ(キンパッ、キンパ)韓国風海苔巻
これがまた うまいー!!
一口サイズで これといって特別な具材が入ってるわけでもないのに。。。
めちゃ 美味しいー♪
毎日でも 食べたい味かもぉー♪ あはっ


クァンジャンシジャン(広蔵市場)へ GO!!


夜になると、仕事帰りのお父さんたちが、屋台でおでんやてんぷらなどをつまみながら、
マッコリやチャミスルを飲みながら語り合ってます♪
アジュンマ(おばさん)が 手招き♪
海鮮ピンデトッ(チヂミの一種)を頼んでみましたぁ(o・ω・o)ノ
最初 テーブルに 生のタマネギどっさり入ったタレが 出てきて。。。
タマネギが ちょっと辛いんだけどピンデトッと一緒に食べると 。゚+.(o´・ω・`o)+.゚。イィ!
美味しい~!!

目の前で アジュンマは 生のタマネギをボリボリ!!っと つまみ食い。+.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.+。
元気の源は。。。 このタマネギ? キムチ? うひっ
続いて。。。
キンパブ(キンパッ、キンパ)韓国風海苔巻
これがまた うまいー!!
一口サイズで これといって特別な具材が入ってるわけでもないのに。。。
めちゃ 美味しいー♪
毎日でも 食べたい味かもぉー♪ あはっ


ソウル☆ 地下鉄でGO!! ♪
o( ´_ゝ`)ノ アニョハセヨ♪♪
さてさて。。。 地下鉄で お出かけ♪
たしか、2年前に来た時は、地下鉄の切符は「紙の切符」でしたが、
再利用可能の「カード式切符」に!!
去年(2009年5月)から 変わったんですねぇ(o・ω・o)ノ
地下鉄に何回も乗って行動するなら
チャージ式タイプは 便利ですよねぇー♪
私が買った カードタイプのTmoneyは 3000ウオンでした!!

自動販売機の前で、あーだ!こーだ!と言いながら
チャージ式の交通カード(Tmoney)を買って。。。
いくら チャージしようか?
迷っていたら
親切な アジュンマ(おばさん) が
韓国語でたぶん。。。
「チャージのするの?」
「いくら分?」
「やり方わかるの?」
って感じで^^
私が やってあげるから お金貸してみぃ!!
手に持ってた 10000ウォン と Tmoneyカードを
渡すと、韓国語で説明しながら
チャージしてくれました(o・ω・o)ノ うはっ
アジュンマ「今から どこいくの?」
わたし「東大門(トンデモン)」
アジュンマ「それなら こちら側から乗りなさい!」
アジュンマ!!ヽ(。・ω・)ノありがとうぅ
「カムサハムニダ」
チャージ式でなく
「1回用カード式切符」の時は、
切符代 + 保証金 500ウォンで購入して、
目的地に到着後、改札を出たら、
返還機で「1回用カード式切符」の保証金500ウォンの返金お忘れなく(o・ω・o)ノ
チャージ式タイプは、ケイタイにつけるストラップ型や
腕に巻きつけるバンド型(T-band)などがあるので
好みのものを探すのも いいかもぉー♪
さてさて。。。 地下鉄で お出かけ♪
たしか、2年前に来た時は、地下鉄の切符は「紙の切符」でしたが、
再利用可能の「カード式切符」に!!
去年(2009年5月)から 変わったんですねぇ(o・ω・o)ノ
地下鉄に何回も乗って行動するなら
チャージ式タイプは 便利ですよねぇー♪
私が買った カードタイプのTmoneyは 3000ウオンでした!!

自動販売機の前で、あーだ!こーだ!と言いながら
チャージ式の交通カード(Tmoney)を買って。。。
いくら チャージしようか?
迷っていたら
親切な アジュンマ(おばさん) が
韓国語でたぶん。。。
「チャージのするの?」
「いくら分?」
「やり方わかるの?」
って感じで^^
私が やってあげるから お金貸してみぃ!!
手に持ってた 10000ウォン と Tmoneyカードを
渡すと、韓国語で説明しながら
チャージしてくれました(o・ω・o)ノ うはっ
アジュンマ「今から どこいくの?」
わたし「東大門(トンデモン)」
アジュンマ「それなら こちら側から乗りなさい!」
アジュンマ!!ヽ(。・ω・)ノありがとうぅ
「カムサハムニダ」
チャージ式でなく
「1回用カード式切符」の時は、
切符代 + 保証金 500ウォンで購入して、
目的地に到着後、改札を出たら、
返還機で「1回用カード式切符」の保証金500ウォンの返金お忘れなく(o・ω・o)ノ
チャージ式タイプは、ケイタイにつけるストラップ型や
腕に巻きつけるバンド型(T-band)などがあるので
好みのものを探すのも いいかもぉー♪
ソウル☆ 宿泊先♪
o( ´_ゝ`)ノ アニョハセヨ♪♪
今回のソウル旅行は
JWマリオットホテルソウル で泊まりましたぁー!!
右側の茶色いビルが 新世界デパート♪
その奥が Wマリオットホテルソウル♪
左側が 確か。。。高速バスターミナルのビルだったかなぁ!

ホテルは、ソウルの江南に位置するセントラルシティ内にあり、
全国と高速バスで結ばれた高速バスターミナルを中心に、
ショッピングモールやホテル、映画館、デパートなどが
連結しているスポット♪
地下鉄3号線・7号線 高速バスターミナル駅から
直結しているので とっても 便利でしたぁ(o・ω・o)ノ
いつも 明洞エリア付近に泊まってましたが
明洞とは また違った魅力があって
私は けっこう お気に入りですぅ♪
お部屋はこんな感じでしたぁ!!

バスタブは広くて深かったので、バスジェル入れて
泡のお風呂も (o^-')b グッ!ですよねぇー!!
(シャワールームが バスタブとは 別にありましたぁ)

そして。。。廊下♪

あまり いい写真がなくて m(。・ε・。)mスイマセ-ン
今回のソウル旅行は
JWマリオットホテルソウル で泊まりましたぁー!!
右側の茶色いビルが 新世界デパート♪
その奥が Wマリオットホテルソウル♪
左側が 確か。。。高速バスターミナルのビルだったかなぁ!

ホテルは、ソウルの江南に位置するセントラルシティ内にあり、
全国と高速バスで結ばれた高速バスターミナルを中心に、
ショッピングモールやホテル、映画館、デパートなどが
連結しているスポット♪
地下鉄3号線・7号線 高速バスターミナル駅から
直結しているので とっても 便利でしたぁ(o・ω・o)ノ
いつも 明洞エリア付近に泊まってましたが
明洞とは また違った魅力があって
私は けっこう お気に入りですぅ♪
お部屋はこんな感じでしたぁ!!

バスタブは広くて深かったので、バスジェル入れて
泡のお風呂も (o^-')b グッ!ですよねぇー!!
(シャワールームが バスタブとは 別にありましたぁ)

そして。。。廊下♪

あまり いい写真がなくて m(。・ε・。)mスイマセ-ン

