がんばれ東北・日本！ 世界が注目している １

今回の災害が起こって　幸い家族・親戚は無事だったものの

直接連絡が取れるまでに１０時間掛かり

海外からの電話だからかもしれないが

ＣＢＣやＣＮＮで流れる津波被害の様子を

見ながら　多くの事を考えた

私は本当に家族と離れて暮らしているんだ～

被災地の人々の事を思うと他人事とは思えない。

募金は主人が対応してくれたが

それ以外で何か自分に出来ることはないだろうか？

そこで、世界から見た日本のニュースを探してみた。

日本でがんばる方々へ　世界ではあなた方の事を

こう評価されています。　がんばってください

中国、日本人の冷静さを絶賛　「マナー世界一」の声も
2011.3.12 19:07

地震の影響で列車が運休し、ＪＲ新橋駅の構内で
階段に座り込む通勤客ら＝１１日午後６時３９分

　地震多発国で東日本大震災への関心が高い中国では１２日、
非常事態にもかかわらず日本人は「冷静で礼儀正しい」と
絶賛する声がインターネットの書き込みなどに相次いでいる。
短文投稿サイト「ツイッター」の中国版「微博」では、
ビルの中で足止めされた通勤客が階段で、通行の妨げに
ならないよう両脇に座り、中央に通路を確保している写真が
１１日夜、投稿された。

　「（こうしたマナーの良さは）教育の結果。
（日中の順位が逆転した）国内総生産（ＧＤＰ）の
規模だけで得られるものではない」との説明が付いた。

　この「つぶやき」は７万回以上も転載。
「中国は５０年後でも実現できない」「とても感動的」
「われわれも学ぶべきだ」との反響の声があふれた。
大震災を１面で報じた１２日付の中国紙、環球時報も
「日本人の冷静さに世界が感心」との見出しで報じた。
（共同）

大好きなパパとお買い物

今日は少し天候がはっきりせず

またピッコロも風邪気味なので

今日の午後のイベントはパパとお買い物

パパは通常Ｓｈｏｐｐｉｎｇ！という言葉が苦手

すぐに飽きてしまう。

ただし、マーケットやスーパーの食料品だけは別！

さすがイタリアン　食に対する情熱は熱い！

今日はピッコロも楽しめる　Ｍｅｔｒｏ　Ｐｌｕｓという

スーパーへ！　なぜここを選んだかと言うと


そうです、子供サイズのカートがあるのです。

初めてのお買い物にうれしそう！

今はなんでも自分でやりたい時期のようで

これはぴったり


パパと一緒にブツブツ言いながらフルーツ選んでます。

そしてあまり食べないキュウーィを物色中！

これを機に自分で買ったんだよね！　ちゃんと食べようね！

と勧められるぞ　ふふふふ



気づいたらパパをリードして歩いていました。

歌を歌いながらうれしそう！

冬も外で遊ぶのだ～！モントリオール編

ここモントリオールは年中イベントで盛りだくさんの島です。

それは、冬も変わることなく

かえって冬のほうがパワーアップしてイベント三昧です。

昨年はちっちゃかったピッコロ

同じフェスティバルに行っても

ほとんど寒がって　屋内に非難して

お弁当を食べて終わり。。。だったが、、、

今年のピッコロは違う！　その上天候もマイナス８度と

暖かく何かが違う　冬のフェスティバルとなった

いきなり後ろから大きなお人形が寄ってきても



ママはちょっと心配しましたが、

泣くんじゃないか?　凍りつくのではないか？

でも、じゃ～ん



そしてランチはもちろん　大好きな巻きすし！

いたって日本人なピッコロ

子供と雪と週末

さぁ　今日は金曜日

雪も積もってきて気温は－４度と暖かいが

外は白銀の世界。

私はいつも金曜日が大好きだ。

フランス語の学校もなく

一人でお方付けをしながら

週末に何をしようか考えながら

レシピを探す

先週末にお邪魔したYvana宅の

影響でおいしいケーキでも焼いてみようかな

ラズベリーをピッコロが最後にデコレートして

出来上がりの大きなケーキおいしかった

また、ピッコロのDaycareのシェフで

元本物のレストランシェフ　フランス人の

Fredericが毎月１回クッキングクラスを

父兄のために開いてくれる

といっても、平日の３時から５時なので

参加メンバーはいつも一緒の５人組

まるでせみプライベート感覚でいろいろと

教えてもらえる　今週は手つくりピザを

習ったので　ピッコロと主人と３人で

ピザ作りをするのもいいなぁ

わくわく　週末はいつも特別な気がして

楽しい。　だからこそ、平日もがんばろうと

思えてくる。　さぁ楽しもう！

今日も元気に海外生活！

初めての海外旅行は約２０年前

藤沢駅前のデパートの開店セールで

特賞のハワイ旅行が当たったため

海外に海外旅行にはまったく興味のまく

パスポートも持っていなかった私。

いきなり封書で『おめでとうございます。

ハワイ旅行にご当選!』

ぎゃ～！妹とと叫びながら母に告げたことを

覚えている。招待は２名　結局もう一名

追加して母・妹と３人で始めての海外旅行

父は仕事のためお留守番

あれから私の人生がかわった。

がんばって塾講のバイトをしては妹とハワイ旅行に

でかけるようになった。　そういえば返還前の

香港やグアムにスキューバの免許を取りにもいった。

そして、短大卒業後はインターンとしてアメリカへ１年間

その後語学学校に就職　駐在員として５年間

モントリオールへ赴任　主人と出会う

転勤で東京へ　帰国して日本のすばらしさ

また地元湘南・藤沢の魅力を知り

１年したら帰ってくるからね～なんて言って

空港でバイバイした彼（主人）には悪いけど

３年間どっぷり日本の生活を楽しむ

やっと現実に戻り　結婚してモントリオール在住となる

ピッコロが生まれ　現在＃２ピコリーノ妊娠中

モントリオール生活も足掛け１２年となり

すっかり貫禄はついてきたが、まだまだ

新しいことがいっぱいの毎日を送る。

特に、独身時代の生活と子連れ生活では

また楽しみ方も違ってくる！

子供を通してカナダっ子　モントリオールっ子

の生活を学んでいます。　モントリオールっ子は

フェスティバルが大好き　年中島のどこかで何か

起こっていて楽しい。　真っ白に雪が降る

今日は積雪２５センチの予定の日でも

さぁ何してあそぼうか？っと朝から近所の

友人たちからピッコロ宛に電話がなる。

今日はKamila,Oliver & Oscarの

お誘いでフレッシュスノーで雪遊び！

大丈夫かな　昨日中耳炎で痛そうにしてたんだけど

でも、本人も昨夜は自分から外に連れて行って

と懇願しマイナス５度の中『ママ～Work outside!』

なんて言って　うれしそうにしていたから大丈夫か！

つくづく思う　カナダ人の肌は子供のころからこうして

鍛えられていくものなので

日本の両親に電話したら、明日からまた１０度前後

朝夕は３度と冷え込むらしい。。。。と言っていた

マイナス５度であたたかいね～といってる孫にさすがに

びっくりしていた。　面白い

この冬初の中耳炎！そして最後の中耳炎でありますように！

昨日は朝からあわただしい一日だった。

というのも、ピッコロ２歳７ヶ月がおとといの夜（水曜日）

夕食時に　マッマ～！ここ～痛～い！と訴えて耳を押さえていた

あれっ　これは。。。

主人と顔を合わせて　『きっと中耳炎＝高熱がやってくる

今晩は眠れなさそう』

そして、まさにその通りとなった。

まず、食欲が落ちて　ママ～　マッマ～と

いつもはパッパ～　パッパ～ばかりの息子が

私にくっついてきて、だっこをねだる

息子は緊急時以外はママ～とはよってこない

たいがい、こけた～　ぶ～ぶ～（ケガ）が出来た時

夜中に起きてしまったとき・トイレに行きたい時だけは

絶対　マッマ～とやってくる　

そのため、主人が夕食の方付けや犬の散歩など

全部してくれて、私はピッコロとＢｅｄへ直行！

とにかく顔をくっつけて抱き合って眠る

病気の時の得意技である。　以前はおっぱいを

触ってないと眠れなかったが最近はほっぺただけで

良くなった　成長したな～ピッコロ

明日はＤａｙｃａｒｅいけなさそうだなぁ。。。

フランス語のクラスお休みしなきゃ。。。。

よ～し　久しぶりの二人っきりの１日を楽しもう！

国籍について考える

こちらカナダでは　複数の国籍を保持できる。

まさに移民大国！みんなさまざまな国籍を持っている。

主人もカナダとイタリア

生まれも育ちもバリバリカナダ・モントリオール

だが、両親がイタリアからの移民で

家庭の中は１００％イタリアン！

みんな鼻が高くって、食べ物やお料理が大好きで

よく笑う　にぎやかな家族です。

初めてお邪魔した時はさすがに

びっくりしました。　両親・お姉さん二人

義理のお兄さんに甥っ子の私をいれて

8人が食卓に着いたが　どう考えても

その倍はいるんじゃないか？っというぐらい

各自それぞれいろんな方向を向いて

同時に会話をしている。　本当に

にぎやかで良く笑う！

その分緊張感もすっかり吹き飛んでしまった。

さて、今回ピッコロも晴れてイタリアの

国籍を取得できた。　これは主人の案で

ヨーロッパを旅行したときにＥＵの

パスポートを持っていると何かと

楽だからとのことで申請。

しかし、ちょっと待って私は日本人だから

みんなと一緒にならべないよ～

結局私を待ってもらわなきゃいけなくなるのになぁ。。。

そして、もちろんピッコロは日本国籍も持っている

住まれてすぐに日本政府に出生届を提出済み！

ということで、ピッコロは３つも国籍がある。

残念ながら日本は重籍が認められていないので

いつかは選択を迫られるがそれまでは3つの

パスポートを大切にしようね。

日本に入国時　入管でどうしてピッコロは日本のパスポートで

入国しないのか?と聞かれて　すっかりひとつだけもって

旅行すると思ったのでカナダのだけを持参した。

すると、日本人なんだから日本のパスポートの

方が利点が多いよ！といわれた

『どうしてですか？』と聞くと

それはもちろん日本にいるんだから日本国の

パスポートを持っていたほうが、ちゃんと保護して

もらえるよと答えられた。　なんだかわかったような

わからないような返答をもらい去った。

それって、外国人はほったらかしってこと？？？

なんか不思議な会話だった。　次回帰国する際には

もう少しちゃんと調べてから飛ぼう！

こちらでは、ビジネス移民も多く

移民して落ち着くと市民権の取得を目指す人が多い

そしていつも10年以上もいてどうして市民権

採らないの?　その度に毎回主人が日本はドイツと

同じように数少ない重籍が認められていない国なんだよ

と説明してくれる。　そして、その横で

そうだよ！　日本国籍ってそう簡単に採れるもんじゃないんだよ!

ふっふんと私はちょっと誇って見せたりする

そうなのです。　以前話した友人は　両親がともに在日外国人

で、いくら日本に生まれても国籍は日本ではないとのこと。

１００％日本語をはなし、私以上に漢字がいっぱいかけて

私以上に日本人らしいのに国籍は取得できないとのこと

どうしてそこまで厳しいんだろう?

もう少し門戸を広くしたら今の高齢化社会で困っている

年金をまかなう数を増やすことができるのになぁ。。。

とちょと思ったりもするが、やっぱり理由があるのかなぁ？

と今日は少し考えた。

わ～い！プラス３度！

今日は昨日とは打って変わって

昨日は体感気温ー２７℃

今日はなんとプラス３度！

一気に３０度も温度が変わるのって

あり？それがありえるモントリオールの冬ー春への

変わり目です。　というと、すかさず主人が

まだ油断は禁物　冬だよっとつけくわえます。

というのもカナダ人は冬が大好き！

願わくばマイナス５度前後でゆっくりと

大き目の雪がちらつくのが最高だとか。。。

そんなお天気を察知するとうちのコンドの

パーキングは金曜日の夜から空っぽ

えっ　なんで？　どうして？　

何が起こったの？　主人に聞くと

このコンドの住民はたいがい山に

コテージをもっているので、そこにいったんだよ

ふ～ん　そういえば　４FのSuzieとCrisも

コテージに遊びにお出でっていってくれてたなぁ

納得！　Crisはなんと長野五輪にクロスカントリー

の選手として出場経験がありお部屋に長野五輪

ポスターがちゃんと飾ってありました。

だから、白い季節がやってくると週末は消えます。

これも納得

そして、奈良生まれ　神奈川（藤沢）育ちの

私もがんばってカナダっ子の混じって遊んでいます。

きょうはDaycareにピッコロを迎えに行き

向かいの公園　（夏は野球のグラウンド

冬になると屋外スケートリンクにはや代わり

もちろん無料　政府が氷の管理をしてくれます）

で、近所のJoleneやElizabethもそれぞれ

Boysを連れて集合！

みんなでスケートに挑戦


２歳７ヶ月でスケートなんて早いんではと

思っていましたが、さすがホッケーの国

ピッコロもうれしそうにホッケーのスティックを

片手に氷の上を歩いています。

残念ながら滑っているとは決していえません。笑

でも、本人はうれしそうなので良しとしましょう。

そんな隣で１歳１ヶ月のソフィアがよちよち

氷の上を歩いています。感心

こうして、郷に入れば郷に従え

こんなに幼いころからマイナス１５度でも

平気に外で遊んでいたら冬なんてへっちゃらになる

のは間違いなし

日本だった絶対に外が５度以下になったら

[外は寒いから早く中に入りなさい！]って

言われているだろうなぁ

そう思えば私も１１年前に始めて

モントリオールの冬を体感したときは

寒い！というより　痛い！って表現していた

けど、今ではすっかり慣れてきて。。。

つまり　これって　面の皮が厚くなったってこと。。。

ちょっと悲しい

でも、こうして４シーズンを思いっきり楽しめるのは

やっぱりうれしい！　よーし！

今シーズン中にピッコロが氷の上を早足できる

ように、明日もリンクに行ってみよう！


　

イタリア人と日本人とジューイッシュ

うちの主人はイタリア人です。

といっても日本で流行のイタリアン親父のような

おしゃれでロマンティックな男性とはちょっと違います。

それでも、お付き合いしている頃は

初めてのヴァレンタインデーに

キレーなバラの花束をガラスの花瓶に入れて

サプライズ！　誕生日にはバラの花を一本

プレゼントなんてこともあったかな？？？

でも、どちらかというととても家庭的で

もちろん料理はぴか一！そして早い！

けどお片づけは出来ません。　悪しからず

そして、食に関してとても情熱的です。


（ヴァネッサ宅で読み聞かせ中）

そんな主人と私と友人のヴァネッサ

ジューイッシュに不思議な共通点をみつけました。

それは、とても世話好き・接待好きということです。

主人の両親宅に遊びに行って、空腹では帰れません。

必ず、これも食べなさい　これはどう？　こちっは？

と前菜に始まりメイン・デザートｘ３にコーヒー紅茶と

ちょっとお邪魔！は禁物です。イタリア人宅では空腹で

行って思いっきり食べるがとても大切なマナーです。

その点、私もピッコロも家族みんなにとても大切に

されます。　それは、よ～く食べる食べる！

2,3人前はペロッと今では、お変わりもぜんぜん

恥ずかしくなくなりました。　というよりは返って

喜ばれます。　その代わり、お代わりしなかったり

食欲がないととても心配されるので要注意です。

これは、日本でも同じ。

来客が来ると家中の食べ物が食卓に並び、

いろんなデザートがところ狭しと並べられる

私の両親宅もやっぱり同じ！

そして、ヴァネッサ宅も溢れんばかりの

食べ物にお代わり！　ある日届け物を頼んだ

主人が2時間経っても帰ってこない。。。

うちのコンドから1ブロック　

主人の足で2分の距離なのになぜ？

そして、やっとお土産を抱えて主人が帰宅！

なんと、夕食の途中にお邪魔したため

よく来た～　あがって行って

まぁ～まぁ～　これも食べていって

ということでフルコースご一緒したそうな。。

これもジューイッシュのホスピタリティーの

現れ　とても手ぶらではお客さんを

返せない　なんだかぜんぜん違う

文化に類似性を見つけだから

一緒にいてとても和むのかな?

世界って小さいんだなぁと感じる

北米版 主人の出張！

週末友人宅で　Ｂｏｙｓ　Ｐｌａｙ　Ｔｉｍｅ！

としょうして、３家族が一緒にスケートにでかけ、

その後友人のバネッサ宅でランチをいただいた。

その時、フロリダバケーションから帰ってきたばかりの

Anitaや出張兼バケーションで台湾へいくVanessaの

旅の話になって　『いいなぁ～　私もどこか行きたいなぁ～』と

ぼそっと呟いたところ、主人が『４月にフロリダへ出張があるけど、

一緒に行くか?』『へぇええええええええええええええええええええ』

前にもなんどか聞かれたことがあったけど、、、そうなんです

こちら北米ではなんとご主人の出張に奥さんや家族を同伴してバケーションを

一緒に楽しむケースが多いのです。　なんども、主人の同僚からは

なぜ君は一緒に行かないんだ?　と聞かれてことが。。。

なんとなく、海やプールで一日中一人で遊んでいる間に

主人はせっせとお仕事しているなんて気が引けて。。。。

しかし、今回は2才7ヶ月になって旅も楽しめるようになった

ピッコロも一緒　＃２が生まれる前に一度いってみようかな？

ということで、現在4月はじめの同伴出張を計画中

気候も暖かく、ホテルも海へ徒歩でいけるでっかいプール付の

ところを押さえてくれるとのことがんばっていってみようかな？

しかし、待てよ！そのころ、妊娠6ヶ月後半

着れる水着あるのかな？　かくなる上はスエットスーツに

短パンか?　これは、考え物だ～