昨日は、三和トレーディングさん主催の『super batlle of mini』の年間表彰式&ディナークルーズがあったので、
天王洲アイルに行って来ました😊


{20DE979C-9A99-45D3-873F-498B644425B3:01}

なんと❗️
今回、インジェクションsprintクラス、第3位になりました🎉

{8119AA0B-4C73-43E6-97C1-F029D5F0DDA5:01}

ん~ここに立つのは、初めてのディナークルーズで、まだクラスが一つだった時以来です😅

思い起こせば、長かったなぁ~😁

{7AC3C96D-DF0F-472C-AF09-3EC2BCC16981:01}

三和トレーディングさんからの、素敵なトロフィーを頂いて、御満悦です🎶

{67A0C100-04BD-4198-9635-131B856D27BE:01}

風もなく、空気も綺麗だったのか東京湾の夜景も綺麗でした😊

{03154663-E11B-4E77-9AF4-E11E93ABDEF0:01}

{278E5CA8-2924-4FA6-BC0E-8E0090437FDB:01}

{DB79CCC0-F8D0-4902-BFF8-83926E53DD5B:01}

一緒に走って頂いた皆様、レースに来られた皆様、何より三和トレーディングの皆様、素敵な1年ありがとうございました💕
今日は12/10、氷川神社の十日町です😊

酉の市でもあり、熊手を買いに行きました😁
近くの駐車場が無くて、離れた所から参拝しました😅

{96A6DA9E-5FB2-4C87-A577-CD0BF1612168:01}

いつも買っている、巣鴨の高橋さんのお店です🎶

{B3FAF528-855E-41AE-9C53-2CA56A7EDC83:01}

今年は、帆掛船所かフクロウにしました😁

{8A95B3D9-ED9D-40E9-975E-E35E7DC4B5AB:01}

雨☔️も降り始めて来たので、出店に寄らずに急いで駐車場に行きました😵
今年も出来ました、くるま屋てつじ忘年会❗️
今年で9回目になります🎶


忘年会が出来るのも、こうして集まって頂いた皆々様の力があったからだと思います🙇

{CEBEDE76-028F-44B9-A2AB-F5EF545FA714:01}

取り引き先の方々には、いつも無理を聞いて頂き、感謝しております😊

{A06727A7-74E6-4517-BF0E-953AF57B6078:01}

開業当時は5人からでしたが、今年は総勢で27人になりました🎉

{B2DAD20B-423C-443F-AD02-751F023F4B44:01}

忘年会ではありますが、ここに集まって頂いたのは縁です。

皆さん1人1人に挨拶を頂いて、これをきっかけに仕事やプライベートで繋がりを持って頂けるのが、本当の目的なんです😊

今回も、新しい方々がいらっしゃったので、何らかの繋がりが出来たと思います👏

それが、当社からの少しですが恩返しなんです😉

また、来年も行える様に頑張ります👍