まいたけの英国日記

まいたけの英国日記

イギリス暮らしのまいたけ草子。イギリス家族4人+猫一匹の話、旅行記、普段の暮らしの様子です。


こんにちは、まいたけです日本イギリス


ロンドンは夏日。


夫が「日本の焼肉が食べたい」

というので、H martまで買い物へ。

日本式の焼肉とかバーベキューとか

自分でやったことないから、わからないもやもや

遠い記憶を引き出しながら

あらびきソーセージとビーフだけ購入焼肉

あとで調べたら

骨付き牛ショートリブだったみたい。

↑あまりよくわからずに勘で買ったテキトー人。


牛タンなども売ってあったけど

1キロ単位でしか売ってなくて

食が細いわが家には多すぎました。

あとは、暑さ対策にチューペット(棒アイス)。





焼肉のタレ?ソース?に

小魚のみりん干し、抹茶ラテ、梨、再び。

お腹を焼くためのトングも買ってきた。





バーベキューにエリンギって

聞かないかもですが

私が食べたかったから買いました目がハート

日本に住んでいたころは

ベーコンと一緒に炒めてよく食べてたな。


英語では、King Trumpet Mushroom🎺だって。



あとは家族4人分のド甘い飲み物と

普通のスーパーに梯子して

バーベキュー用の野菜を買い足しました。


夫は、日本の焼肉レストランが

好きなのですが

焼肉とバーベキューの違いを

説明するのが難しくて

焼肉は屋内、バーベキューは屋外って

思っていたら

焼肉は「焼きながらたべる」

バーベキューは「焼き終えてからたべる」

という調理と食事のタイミングに

分けられるそうです。


わが家のバーベキューは

焼きながら食べるから、焼肉??凝視

外で焼肉って聞かないですよね。

ま、美味しければ何でもいっか!