ビッグエコーは
うたで応援しよう。
「Sing for Smile プロジェクト」 始動
東日本大震災により被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げま
す。また、被災地の一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
株式会社第一興商(東京都品川区 代表取締役会長兼社長 保志忠彦)グループは、“うたの力”で
人と人をつなげるカラオケ・音楽の事業者として、今できることを模索し、被災地と日本を応援する
「Sing for Smile プロジェクト」を始動します。これは、“うたの力”が、被災地の方々にとって少しでも心の
ケアの一つになってほしいという思い、そして、一日でも早く、勇気・希望・笑顔を取り戻してもらいたい
という願いを込めたプロジェクトです。
「Sing for Smile プロジェクト」では、“うたの力”で人と人をつなげることを目指し、中核として通信カラ
オケ LIVE DAM で歌ってキャンペーンに応募すると、義援金を被災地に寄付できる「LIVE DAM Sing
for Smile キャンペーン」を実施します。あわせて、このキャンペーンの一環としてチャリティライブを実
施します。また、ビッグエコー、ダイニングバー店舗では義援金募金など(一部実施中)を展開します。
今後も、 “うた”、 “カラオケ”を通じた様々な応援を企画していく予定です。
「Sing for Smile プロジェクト」で拠出された義援金は、日本赤十字社を通じて被災地の復興に役立て
られます。プロジェクト展開につきましては、TV-CM やポスターなどで告知していきます。ご理解ご協力
をお願いいたします。
Sing for Smile プロジェクト
[LIVE DAM Sing for Smile キャンペーン]
●キャンペーンに応募すると 1 曲につき5 円の義援金を日本赤十字社を通じて被災地に送付
●キャンペーン賞品として抽選でチャリティライブにご招待
[ビッグエコー、ダイニングバー店舗での活動]
●「TABLE FOR TWO メニュー」から義援金(10 円を日本赤十字社を通じて被災地に送付)
●東北関東応援メニューの展開(価格の 10%を日本赤十字社を通じて被災地に送付)
●被災者避難支援施設等にビッグエコー特別御招待券を配布
[被災地にカラオケ機会の提供]
●カラオケトラックの巡回や、カラオケ機器の提供などを予定
シダックスは
シダックスグループのレストランカラオケ事業子会社のシダックス・コミュニティー
株式会社(東京都渋谷区:代表取締役社長 志太勤一:以下シダックス)は、2011 年
4 月 18 日(月)~6 月 30 日(木)、全国のレストランカラオケ 302 店舗に設置のカラオ
ケ機種「DAM シリーズ」にて、100 曲の対象チャリティーソングを 1 曲歌うごとに、1 円
を東日本大震災の被災者救援・復興活動に寄付する、「届けよう! あなたの歌声と支
援の力! シダックス チャリティーソング」を実施いたします。寄付金は期間中に歌わ
れた回数に応じてシダックスが拠出し、「あしなが育英会」の「あしなが東日本大地
震・津波遺児募金」に寄付させていただきます。
このたび、シダックスグループの更なる支援活動のひとつとして、「レストランカラオ
ケ・シダックス」(一部店舗を除く288店舗)において、ゴールデンウィーク期間(2011
年4月29日~5月8日)にご利用いただいたレシートを、店舗に設置の「チャリティーレ
シートBOX」に入れていただくと、お支払い金額の10%相当額を、公的機関を通じ義
援金として、被災地にお届けすることと致しました。義援金はシダックスが拠出し、お
客様のご負担は一切ございません。
また、同期間中は全国302店舗において、「元気に歌って、支援に参加しよう!」を
テーマに、全てのお客様を対象に、お会計総額より10%オフのサービスを行います。
うたで応援しよう。
「Sing for Smile プロジェクト」 始動
東日本大震災により被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げま
す。また、被災地の一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
株式会社第一興商(東京都品川区 代表取締役会長兼社長 保志忠彦)グループは、“うたの力”で
人と人をつなげるカラオケ・音楽の事業者として、今できることを模索し、被災地と日本を応援する
「Sing for Smile プロジェクト」を始動します。これは、“うたの力”が、被災地の方々にとって少しでも心の
ケアの一つになってほしいという思い、そして、一日でも早く、勇気・希望・笑顔を取り戻してもらいたい
という願いを込めたプロジェクトです。
「Sing for Smile プロジェクト」では、“うたの力”で人と人をつなげることを目指し、中核として通信カラ
オケ LIVE DAM で歌ってキャンペーンに応募すると、義援金を被災地に寄付できる「LIVE DAM Sing
for Smile キャンペーン」を実施します。あわせて、このキャンペーンの一環としてチャリティライブを実
施します。また、ビッグエコー、ダイニングバー店舗では義援金募金など(一部実施中)を展開します。
今後も、 “うた”、 “カラオケ”を通じた様々な応援を企画していく予定です。
「Sing for Smile プロジェクト」で拠出された義援金は、日本赤十字社を通じて被災地の復興に役立て
られます。プロジェクト展開につきましては、TV-CM やポスターなどで告知していきます。ご理解ご協力
をお願いいたします。
Sing for Smile プロジェクト
[LIVE DAM Sing for Smile キャンペーン]
●キャンペーンに応募すると 1 曲につき5 円の義援金を日本赤十字社を通じて被災地に送付
●キャンペーン賞品として抽選でチャリティライブにご招待
[ビッグエコー、ダイニングバー店舗での活動]
●「TABLE FOR TWO メニュー」から義援金(10 円を日本赤十字社を通じて被災地に送付)
●東北関東応援メニューの展開(価格の 10%を日本赤十字社を通じて被災地に送付)
●被災者避難支援施設等にビッグエコー特別御招待券を配布
[被災地にカラオケ機会の提供]
●カラオケトラックの巡回や、カラオケ機器の提供などを予定
シダックスは
シダックスグループのレストランカラオケ事業子会社のシダックス・コミュニティー
株式会社(東京都渋谷区:代表取締役社長 志太勤一:以下シダックス)は、2011 年
4 月 18 日(月)~6 月 30 日(木)、全国のレストランカラオケ 302 店舗に設置のカラオ
ケ機種「DAM シリーズ」にて、100 曲の対象チャリティーソングを 1 曲歌うごとに、1 円
を東日本大震災の被災者救援・復興活動に寄付する、「届けよう! あなたの歌声と支
援の力! シダックス チャリティーソング」を実施いたします。寄付金は期間中に歌わ
れた回数に応じてシダックスが拠出し、「あしなが育英会」の「あしなが東日本大地
震・津波遺児募金」に寄付させていただきます。
このたび、シダックスグループの更なる支援活動のひとつとして、「レストランカラオ
ケ・シダックス」(一部店舗を除く288店舗)において、ゴールデンウィーク期間(2011
年4月29日~5月8日)にご利用いただいたレシートを、店舗に設置の「チャリティーレ
シートBOX」に入れていただくと、お支払い金額の10%相当額を、公的機関を通じ義
援金として、被災地にお届けすることと致しました。義援金はシダックスが拠出し、お
客様のご負担は一切ございません。
また、同期間中は全国302店舗において、「元気に歌って、支援に参加しよう!」を
テーマに、全てのお客様を対象に、お会計総額より10%オフのサービスを行います。
DDな私の友人のDが
Dボーイズと友達ということで
チケットをとってくれたので
Dボーイズの舞台
シェイクスピアの作品
ヴェニスの商人
を見てきました
イケメン若手俳優集団だけに
客席の
99.89%が女子
しかし、老若男女問わず誰が見ても面白い舞台でした
当日券まだ少しあるそうなので
時間のある方は見に行ってみてはいかがでしょうか
「

の関係者のチケットで」言ってみてぇ~!!(笑)







