魅力的な町―――桐郷烏鎮

烏鎮は浙北（浙江省北部）の杭嘉湖平原にあって、古風で優雅なところである。長い歴史を持つ烏鎮は輝かしい文化を有し、江南地方の六大古町の一つもである。７千年前、人類はすでにここに生息し、繁栄していたといわれる。また、烏鎮には優れた文人が集まり、多くの人材も輩出している。かつて遊学などここに身を寄せたいなどの理由で昭明太子、陳與義、張楊園、鮑廷博、夏同善のような人々が烏鎮に来ているし、文学の巨匠茅盾、沈澤民、孔另境のような純粋な烏鎮生まれの人もいて、烏鎮は深い文化的基盤に築かれているといえる。こうした人たちがいたからこそ、江南地方古町のトップとなったのかもしれない。
　烏鎮の町は、東西南北に向けそれぞれ一本の道が十字を描いて交叉しており、古くは見えるが、魅力的でもある。同時にこの４本の道は川と交わって、水陸が隣り合わせになって二つの碁盤に見える伝統的な古町の構造をとっている。ここでの住居は川に沿って建てられており、明朝や清朝の古い時代の建物が多く残されており、川架けられた石橋は古町の雰囲気にあふれている。町の東側にある立志書院は茅盾が少年時代に勉強場所であり、今では茅盾記念館になっていて、国家級の文物保護対象にもなっている。西側に位置している古い町は昔のまま保留されている明清時代の建築群の一つである。そのほか、修真観にある劇舞台、双橋の風景、梁苑の名所、唐代の銀杏という観光地も有名である。
曹婷红

十八回人民代表大会から見た「差額選挙の割合の増加」

十八回人民代表大会の最大の特徴は差額選挙の割合が増加していることであろう。去年１１月半ばに出された党中央の通知では「十八回人民代表大会参加の代表選出の差額選挙の割合は１５％を超えること」と明確に述べている。十七回人民代表大会のときの代表選挙の場合を見ると「差額選挙の割合は１５％に達すること」とされていた。このときの「１５％に達すること」から今回の「１５％を超える」までの変化を見ると、党内民意選挙の範囲が拡大していることを感じさせる。
広東省を例にとると、党中央が規定した定員は６７名となっており、このうち２名は中央が直接指名した代表であった。初歩的に選ばれた候補者は８５名出たが、このリストに基づいて、省委員会が差額で６名を落とし、さらに広東省十一回党員代表大会で１２名を落として、合計２１．１％の割合で、十八回人民代表大会の代表を選んだ。
　中国共産党代表大会制度が党内民主における意味は、人民代表大会制度が国家民主に対する意味と同様に、極めて重要なものであり、差額選挙を維持するということは、中央が党内民主の重要性を十分に認識している証である、と復旦大学の選挙と人民代表大会制度研究センター主任である浦興祖氏は言っている。
曹婷红

日米軍事共同演習取り消す

日本メディアの報道によると、もとより１１月５日における日本とアメリカの連合島奪い実弾軍事演習は取り消された。それ中国を刺激しないようと言われたいる。
日本新聞社１０月１９日報道、中国を刺激しないため、日米両国政府が１１月５日に行う連合島奪い実弾軍事演習を取り消したと情報者がいった。同時に、米国政府は今度の連合軍事演習を通じて、中日の関係は更に緊張になるという心配があり、日本政府の内部にも慎重な声が出てきた。
そのほか、沖縄で米兵が女性に性的暴行を加えた事件から、日米両軍の入砂島で行う島奪い実弾軍事演習が、沖縄県市民の反感を買った。
情報者によると、総合的な要素で、日米両政府は今回の連合軍事演習をやめることにした。

温州民間の手工芸

温州民間の細工は長い歴史を持っている。瓯繍、瓯塑、彩石象嵌、石の彫刻、細紋刻紙（注1）、ヒメツゲの彫刻、煉瓦彫刻（注2）、彩色塑像などは瓯越地域ならではの芸術だ。

瓯繍は温州の伝統的な地方芸術で、六つの有名刺繍の中の一つとして好まれている。瓯綉は地元の刺繍を基づき、滬繍、蘇繍の技法を吸収して、発展してきたものだ。瓯繍は千年前の唐の時代の華美の服から始まり、明・清の時代に盛んになった。当時、主に、お寺の刺繍模様に使われている。精妙な構図、緊密な繍法、精巧な針法、鮮やかな色彩で広く知られている。

瓯塑は俗に油泥塑とも呼ばれる。絵画、浮き彫り、泥塑を融合し、可塑性のある五色の油泥で、人物、山水、景色、花、野獣などを作り上げる。色は豊富で、鮮やかである。中国が成立後、瓯塑は単色から、彩色になり、壁の修飾品、屏風、台屏、壁塑、デスクの飾りなど新しい品物が創作された。

千百年来、温州人は、「海は 百川を納め、容の大なる有り」という度量を持ち、色々な芸術の領域に、さまざまな形で知恵が十分発揮されてきた。

注1：細紋刻紙は浙江省楽清市に広く伝われた一つの卓絶した技芸で、民間の切り紙細工を元に徐々に形成しました。

注2：煉瓦彫刻はレンガに人物、山水、草花などの模様を彫刻したもので、古い建築彫刻の中でとても貴重な芸術です。

浙江省の名所旧跡台州仙居

仙居風景区は、面積がほぼ187.8平方キロメートルで、わが国の名勝です。神仙居、景星岩、永安溪漂、皤灘古鎮からなっている。峰、滝、せせらぎ、林があって、珍しさ、険しさ、清さ、幽かさが感じられる。

神仙居の中には、もともと西罨寺という寺があったが、風雨に浸食されて、廃墟となって、鐘の音も聞こえなくなった。しかし、そこの独特な自然風景の美しさが世間に広く知られて、当県の一番人気がある観光地となった。毎年、そこへ見物に行った観光客の数は数万人を超える。中には、何回も遊びに行ったお客さんもいる。それで、「神仙居」とか「桃源仙境」とかと褒められている。峻険な峰、幽かな谷、秀麗な森奇妙な滝が一体になって、独特な風格を持って、不思議な景色で人々を魅了させる。

永安渓は仙居の母川だと言われる。永安渓は幽谷にあり、水が澄み切って、たっぷりして、一級という中国の飲用水最高標準に達したことが検定される。現在、開発された永安渓の漂流できる部分が7.68キロメートルで、仙居の特産の竹で作られた筏は漂流の器具として使われている。筏に乗って、渓流をただよい流れていって、平らかであれ、急流であれ、都市の騒ぎと華やかから離れて、碧水、青空、遠山という柔らかい雰囲気に囲まれ、水際の田舎景色の面白さを味わうことができる。

浙江省の名所旧跡、西塘

地勢が平らで、川が密集した西塘は自然環境が静かである。九筋の川筋は町で合わせている。昔から「九竜真珠を持っている」、「八方から風が吹く」などとよばれている。町の中にはよく保存された明清時代の建築物がたくさんあり、結構の芸術性と研究価値がある。そのゆえ、世界各地の専門家に注目されているわけである。夕暮れのとき、夕日が沈み、漁船が帰って、人間は絵の中を歩いているか、または絵は心の中に漂っているかというまるで山水画のような千年あまりの歴史を持った水郷となる。

　　西塘は「たくさんの橋、多くの横丁、交錯した屋根つき廊下」という三つの特徴で人々の注目を浴びている。その中では、もっとも有名な観光スポットはおよそ千メートルの素朴な「廊棚」である。「廊棚」というのは、屋根がついたほそどのである。ここには川に面しているものもあれば、真ん中のものもある。そして、川沿いで、背もたれのある腰掛が設置され、人々は休憩ができるのである。屋根つき廊下は、煉瓦と木を主として造られたものであって、同じの色で屋根となり、川筋に沿って、全体としては「一落水」と呼ばれた一体構造である。太陽の光と雨がさえぎられて、観光もできる。この「廊棚」に沿って、さらに商売人がいて、さまざまなものを売っている。散策しているうちに、思わずにある昔を思う感じが浮かんでくる。

西塘、千年の歴史を有した古鎮

中華の礼儀―サービスの礼儀

外国からのお客さんをもてなす場合、お客さんの情況（仕事、年齢、到着時間、宗教信仰など）を調べておき、そのお客さんの身分に合うひとを指定した場所に出迎えさせます。

対面した時は、先ず、通訳を通して、こちら側重要な人の名前と職務を相手に紹介して、お互いに握手します。握手する時、こちらからさきに手を伸ばして、相手の手を軽く握ります。

微笑みが忘れないように相手にやさしい態度をもって、自然で落ち着いて、相手と交流します。程よい声で話して、手振りは多すぎることはしないように気を付けてください。

相手が話す時にきょろきょろと見回すことや、むやみに相手の話に口をはさむことはせず、耳を傾けるべきてす。そして、あくびをしたり、腕時計を見たりすることも失礼になるのです。また、話す内容は事前に用意しておき、範囲を確定します。知らないこと、把握できないこと、あるいは上司と相談していないことは勝手に返事してはいけません。会話は相手の年齢や収入など個人的なことに及ばないことを注意して、相手ははっきり聞き取れていない問題は、通訳を通じて、解釈しなければなりません。

それから、お客さんの生活習慣に応じて、食事と住所を適切に手配します。

スケージュルに従って、具体の活動を開いて、あるいは、部門を通し会談、参観、訪問することも手配します。

お客さんを見送る時、相手の風俗習慣に似合ったプレゼントを贈ります。なお、貴重な物は避けたほうがいいです。。それから、相手の身分に合う人は見送りに行きます。

発つ時は、見送りに行く人は手を振って別れを告げます。空港なら、離れるのは飛行機が離陸した後にします。ほかの外国の関係者がいれば、彼達を優先して、別れの意を表しながら、離れます。

洞庭湖

この項目では、中国の湖について記述しています。日本の湖については「洞庭湖 (千葉県)」をご覧ください。

洞庭湖（どうていこ、ドンティンフー 拼音: Dòngtíng hú ）は中華人民共和国湖南省北東部にある淡水湖。中国の淡水湖としては鄱陽湖に次いで2番目に大きい。全体的に浅く、長江と連なっていて、その大量の水の受け皿となっており、季節ごとにその大きさが変わる。湖北省と湖南省はこの湖の北と南にあることからその名が付いた。

地理

7月から9月にかけて長江から大量の水が流れ込み、湖の面積が広がる。通常期の湖の面積は2,820km²（琵琶湖の約4倍）だが、長江から膨大な量の水と堆積物の流入によって増水期は20,000km²にも及ぶ広さになるという。洞庭湖に流入する河川は、湖南省四大河川といわれる湘江・資江・沅江（げんこう）・澧水（れいすい）で、瀟水（しょうすい）も湘江と永州市（長沙市の近郊）で合流している。海を航行できる程の規模の船でも、長江から洞庭湖・湘江と経由して長沙にたどり着くことができる。歴史漢代から、洞庭湖（主に北部）は雲夢大沢（うんぼうだいたく）と呼ばれており、現在の湖北省にあたる地域ではその栄養豊かな堆積物が農業用に珍重され、多くの田が造られてきた。その後も北部では港などの開発が進み、湖の南部が長江からの水の流入を主に受け入れるようになっている。かつて、洞庭湖は中国で最も面積の大きい（淡水）湖であり、八百里洞庭と言われていた程であったが、現在では鄱陽湖につぐ大きさとなって、さらに農業用地として利用が進んでいるため小さくなってきている。
洞庭湖の形状と周囲の河川近年、食用として洞庭湖周辺ではイタチやフクロウなどを食してきたために天敵がいなくなったネズミが異常発生し、2007年7月には20億匹に達し周辺地域の農作物を食い荒らす被害が急増し問題となっている。ネズミの天敵の猫や蛇などを放ち被害を食い止めようとしているが、逆に猫がネズミによって殺害されている状況にまで陥っている。

文化と名勝

洞庭湖一帯では古くから歴史 と文学 がはぐくまれてきたことで知られている。ドラゴンボート によるレースは洞庭湖の東岸に始まったとされ、その由来はこの湖に流入する川である汨羅江 （べきらこう）に入水自殺した戦国時代 の詩人 ・屈原 の遺体を探し出そうとしたことにあるとされている。

北東岸にある岳陽楼 （湖南省岳陽市 ）は杜甫 の「岳陽楼に登る」をはじめ多くの詩人に詠まれ、范仲淹 の「岳陽楼記」（先憂後楽の出典）がつくられたことで有名である。

昔は洞庭湖の中に浮かぶ島であった君山（くんざん）は、現在は岸とつながっているが、かつて多くの道士 が隠棲しており、湘江の女神・湘君が遊んだところとして知られる。現在は君山銀針 という茶 の産地である。岳陽楼 付近から船で渡ることができる。

洞庭湖の南部で、瀟水と湘江が合流する一帯の景色は「瀟湘湖南」と称されて親しまれてきた。これに古代の帝王 ・舜 が葬られたとされている九嶷山を取り入れた景観もまたその美しさで知られ、多くの詩 が詠まれてきた（劉禹錫 の「瀟湘曲」など）。宋 代から、このあたりの景観を主に八つの景色とし、瀟湘八景 をテーマとした山水画を描くことが流行した。この方式が日本 にも広まり、近江八景 や金沢八景 などの元となった。

江心屿

　昔から江心には十ヵ所の景色がある。それらは、春城煙雨、海淀朝霞、瓯江月色、罗浮雪影、孟楼潮韵、翠微残照、远浦归帆、沙汀漁火、塔院筠風、海眼泉香と呼ばれている。１９７４年に、政府の関心の下で、「江心屿を広める工程の指揮部門」が成立された。航路を清潔にすることも、干潟を改造するもその計画に入れた。もともとただ６０えーかーあった公園はいま千エーカーになっていた。小飛虹、盆景園、花柳古亭、青少年活動中心、共青湖、情人島、儿童楽園、総合性遊園地などが新たに建てられた。いまは「川の中に川がある、島の中に島がある、園の中に園がある」という新しい構造になった。１９９８年に市役所は再び巨額の資金を注ぎ込んで「亮麗工程」を実施してきた。それは１９９９年２月１１日に完成された、人々の夜に江心屿を見学するという願いも実現された。

恐ろしい温州商人

恐ろしい温州商人

昨年の６月１１日に、『２００９世界温州商人の指導者のフォーラム』が上海で行われました。世界各国から集まった温州商人はおよそ８００人で、彼らは上海万国博覧会と目下の金融危機について議論しました。

このフォーラムには、かの有名企業「美特斯邦威」の社長「周成健」も出席しました。周社長の実績は、神話と言っても過言ではないでしょう。テーラー出身だった周社長はわずか十数年の間に全国で最も影響のある服装会社を作り上げました。なぜこれほど短い期間で他の大手企業に打ち勝ち、一番の売り上げを達成することができたのでしょうか。

周社長によると、この成功の鍵は「勇気」だそうです。まさに美特斯邦威のスローガン「普通の道は歩かない」の通りに、勇気を持って新しいやり方でやったからこそ成功しました。いつも他の人より先行し、失敗を恐れず、一旦決めたらどんな困難があっても絶対にやり抜く、たとえ失敗しても出直すまで。これこそまさに温州商人の根本的な精神です。七転び八起きとは温州商人のことを言うのでしょう。

しかしながら、温州商人の本当に恐ろしいところは個人としての勇ましさではなく、チームで戦う力です。これは温州商人の大きな特徴です。例えば温州商人同士の商談は非常にシンプルです。ある商売の話があったとして、互いに都合が付けば、それで商談成立です。複雑な手筈は必要ありません。彼らは強いチーム意識を持ち、仲間を信頼しています。それ故に連携、意志決定が早く、様々な状況に素早く対応することが可能で、結果的にチームとして強い力を発揮できる訳です。更に温州商人には仲間同士助け合う習慣もあります。ある仲間が困難に陥ったら、仲間が必ず力を貸して助けます。これら2つの要素によって温州商人はチームとして強い力を発揮し、互いに助け合うことで、より粘り強く、より恐ろしく強固な集団となるわけです。

今の温州商人はほとんど４０、５０代で、第一代温州商人と呼ばれています。第一代の多くは農民出身であるため、商売は上手くいっても、管理や投資などの知識はどうしても不足してしまいます。これを解決するため第一代は自分の子供に対して積極的に高等教育を受けさせています。将来、後継者である第二代が高い学歴と親からもらった勇ましさなどを兼ね備え、親をも越える温州商人となることと期待されています。