マジンコさんちに遊びに行ったらなんか聴き覚えのある曲が。
おお、SHINeeのReplayの日本語版なんてあるのか!
でもやっぱ違和感あるなぁー
みんなおしゃれなのはいいんだけど、
言葉のノリがちょっとまぬけな感じになってしまう。
あと、なぜかユナだけどしっくりこない。
クリスタルでいいだろクリスタルで。
Replay JP
http://www.youtube.com/watch?v=Ld95rZy27hI
Replay K
http://www.youtube.com/watch?v=I1HAazRvDP4
♪ヌナノムイェッポー
それにしても韓国版のミノが妙にかわいいんですがw
違和感といえばソシも。
Run Devil Run JP
http://www.youtube.com/watch?v=HmByhQ3IkPw
Run Devil Run K
http://www.youtube.com/watch?v=q_gfD3nvh-8
♪トッパロヘー ノ チョンマ ベッボーイ
なぜか日本版はやたらとけばい。
