モスクワでの5ヶ月間マタニティライフママ

無事出産までを終えることができたので、(だいぶさかのぼった話にはなるけども、)せっかくの貴重な通院体験、思い出せることをここにまとめてかいておこうと思いまーすtententen(きらきら)☆☆




病院モスクワの産婦人科は最初はEMCという病院(外国人も通えるインターナショナルな総合病院、英語が通じる、日本人の先生もお一人いるという、駐在の日本人はたいていこちらに通うのかな)に行きました。


初海外の病院で不安はありましたがダンナの会社の通訳さんについてきてもらえて言葉の問題はなし。

先生も美人で若く優しい先生だったなぁ。  ナースきらきら!!



しかし3回目からは会社のお勧めで近所の婦人科専門の病院に通うことにしました。

そっちはロシア人の患者さんばかりのローカル病院!外国人(アジア系)の患者はまったく見かけませんでした。



この病院は近さだけは良い点だったけど、大変なことばかりでしたよー↓↓


・毎回予約して行ってるのにめちゃめちゃ待たされる、(日本の病院もたいがい同じかもしれないけど)また、予約したはずなのに「今日は先生お休みです、受付し直してください」とか言われる日もあり。


・病院の入口ではまずパスポートを提示、そして一人ずつ入館のカードキーをもらって入る!衛生面ではけっこう厳しく、上着は絶対クロークに預けなければいけなくて、靴にはナイロンのカバーをかぶせなきゃいけない。 このへんは日本よりしっかりしてるな~と思いました。



・どんな検査をするにもいったん総合受付で書類を発行し、何枚もの小さな紙切れを持ってそれぞれの検査の科に行き、またその科の受付でその書類を見せ、やっと待合室。しかしやっと先生にご対面できたところで書類不備だとかなんとか文句付けられまた再発行してもらい・・・・  と、書類が通らないとなにごとも前に進まないのがこの国です。


・週一で来いと言われるが、毎回担当医に見てもらえるわけではない。今日はエコー、来週は○○の検査、その次の週はまた違う検査、んで、また次週やっと担当医がそれぞれの検査の結果の総評をしてくれる。  


・びっくりしたのは眼科の検査。 なぜ眼科もみるの!?と思ったら、理由は自然分娩の場合、眼圧がすごくかかるため耐えられる眼かどうかを検査する、ということでした。え。そんなの日本では調べないよね・・・・    結果は 「大丈夫、自然分娩で産めるわよキラキラ」とのことで、お墨付きいただけました。


・もひとつ、驚きの検査は、血液検査にて。私の血液だけでなくダンナの血も調べられました。OとABだから心配だといわれ・・・。私たちが特別だったのかわからないけどダンナも調べるってそんなことあるのか。

検査の結果は「あまり良くもないので今後も気をつけてください。」と言われたが・・・何をどう気をつければよいのやら!?



・それと、産婦人科って普通あるじゃないですか、内診時のカーテン。ロシアじゃカーテンなんてなかったです汗脱いでくださーいって言われた時も、え?ここで?若干薄暗いといえども医者の目の前でですか?目隠しの仕切りとかないんですね?・・・てなもんでした。 いちおう付き添いの通訳さんは仕切りのむこう側で見えなかったですが。




ということで通院は憂鬱だったなーーー汗



でも日本に帰ってから通った病院と比べるとロシアの方が検査が細かく慎重にみてくれてたような印象があります。


そして、ロシアで見てくれた先生はどの科でもほとんどが女性の医師ブレンダでした。

(しかも若くてきれいで、ネイルとかもばっちりな人も。)


こんな病院でも付き添ってくれた通訳さんが言うにはモスクワでもかなり良い方の病院だそうです。(良いというのはきれいさや対応の良さ・それに応じて金額も高いんですが) 特にEMCなんて考えられないほど良い!!と感動してました。彼女が言うには「ロシアでは基本病院はタダで見てもらえる、けれどもタダで見てもらえるところなんて最低な病院ばかりで具合が悪くても行かないほうがマシ。どうしてもの時は結局タダにならない有料の病院に行くんです。」 と言ってました。



さすがに私は初産なのでこの国で出産まで迎える勇気はありませんでしたが出産してる日本人の方も何人かいるそうです!尊敬しますね!!きらきら




無い予定ですが、もしもまたロシアで二人目なんてことになったら、次はやっぱりEMCに通いたい!と強く思ったのでした。。。




昨年12月末に日本に帰国してからあっという間に半年がたちました。


その間にこちらのぞいてくださった方がいたら、ずーーーっとブログ放置状態ですみませんでした~あせる



帰国となりました経緯は、



じつは4月にBABYが産まれまして!  あかちゃんラブラブ



里帰り出産だったのです。


元気な女のこが産まれてきてくれましたー★

Diary in Moscow  



振り返れば・・・


モスクワで妊娠5ヶ月目まで過ごしましたが、


妊娠初期のつわりは重く、食べ物や環境の不便さでかなりまいった日々ガーン


楽しみにしていた一時帰国も体調が安定しなかったので諦めて、

それによりまた精神的にへこんだり・・・。



まぁだけど安定期に入ってからはブログにもかいてたように、お出かけも増え、パリ旅行に行ったり、


すこーしずつ膨らむお腹と、エコーでみる赤ちゃんに幸せを感じながらマタニティライフを過ごしておりましたWハート





主人はいまだモスクワ在住なので、私とベビーもいづれ戻る予定ですー。


いつにしようかな~・・・


赤ちゃんがいると以前の生活とは全く違うだろうし、海外での子育ては不安でいっぱいえ~ん


まず行きの飛行機が不安~。




・・・ではありますが、




また モスクワに戻ったらこのブログも再開するとおもいますビックリマーク



Diary in Moscow  

(パパのお土産 ウクライナの民族衣装↑)













ロシア語の先生にもらった、ロシア伝統のお菓子「プリャニキ」 。


Diary in Moscow    Diary in Moscow  



小麦粉と砂糖とはちみつで出来たお菓子で、表面に文字や絵などでデコレーションされてます。

(はちみつの香りがすごくする~はち



贈り物として親しまれていて、形がハートや丸などでデザインが凝っているものもあります。



日持ちが良く、しばらく飾って楽しんだりもするそうですよ~。



よく売っているのを見かけてはいたけど自分で買ったことはないので初めて食べたナイフ&フォーク



感想は~、 



パンとクッキーの間くらいの硬さで、食べるとボロボロっと砕ける感じ。ほどよい甘さで素朴な味です。




3口くらい食べて   「うん、もういいや。」 ase



って思ったんだけど、



せっかくのもらいものだし、



「体にすごくいいから食べなさい~~!」って先生も推し推しだったし・・・・



がんばって5口くらい食べすすめたら、



中からジャムが出てきました star+kira*    「お、けっこういけるいける」



ここからはおいしくいただきました~ はーと


この日はフィギアスケートロシア杯で真央ちゃんが見事1位になってました。 


真央ちゃん、おめでとう☆




そのころ私たちは夫婦で



新アルバート通りをぶらぶらしておりました。



寒いのでカフェでも入ろうかと思い、久しぶりに Dunkin Donut へ。(つづり違うかも)



本当はミスドが食べたいけど、ないものはないんだからしょうがなく入ります。




見た目のかわいさで選ぶととんでもなくアマ甘だから注意して選ばないとね。


Diary in Moscow  






あ ・ あれって?


Diary in Moscow  


ミスドのポンデリングらしきドーナツ発見! 説明にも”モチドーナツ”的なことが書いてある!


味はマンゴー・グリーンティ・チェリー?の3種類。




旦那のセレクトでマンゴー買ってみた。

Diary in Moscow  


う~ん。


たしかにポンデケージョっていうの?もちっと感はあるけれど、ぎっちりしすぎて固め。


マンゴー味のコーティングも濃い、しつこい!



まさに「外国版ポンデリング」ってカンジでしたase





さて、


Diary in Moscow  


近頃、街中はいろんなところにツリーが出没~~。



クリスマスには日本に帰れるぞ~。   あと1カ月弱だ音譜













月一のロシア料理教室。



日本語の流暢なロシア人のかわいいおばあちゃん先生に習ってます。



これまでにはボルシチやジュリエン、ニシンのサラダなどなど作ってました~。



そして今日のメニューは 魚のオーブン焼き料理 & かぼちゃパンケーキ



魚の料理は、日本でいう鯛みたいな魚の切り身に、じゃがいも、たまねぎ等を耐熱皿に重ねて、マヨネーズの味付けでオーブンで焼いたもの。


ちなみにロシアのマヨネーズは日本のものと全然味が違います。すっごくさっぱりした味で・・・慣れればヘルシーな感じが好きになる人もいるらしいけど、私はいまだに使い慣れず・・・。

合った味付けをすればおいしいけど!


Diary in Moscow  

クリスマスが近いのでウクロープでツリーの模様付け音譜


こっちの魚料理はなかなかおいしいものに出会えてなかったけど・・・


これはおいしかった!!ドラえもんアゲアゲ




そして、  かぼちゃのパンケーキ。


ロシアでかぼちゃ=Тыква トゥィクバ 


まず見た目、 


全然違います。 

これは縦半分に切ったもの、実際は巨大な瓜見たいな?細長いもの。

Diary in Moscow  


味も違う!

薄味で水気が多くて甘くないフルーツみたい。

日本のカボチャの硬さ、似たときのホクホク感と縁遠い感じ。



このかぼちゃをすりおろし、リンゴのすりおろしと小麦粉、砂糖等を入れてフライパンで焼きます。


簡単。


そのままでもいいけど、スメタナ(サワークリーム)やベリー、ハチミツ、生クリームにディップでもっとおいしいアゲアゲ


Diary in Moscow  



ベリー&スメタナディップが気に入りましたにこにこ♪