毎日暑い日が続いてますね
災害疲れで
体力もピークですが～
とりあえず頑張ってます
お肌ボロボロ気味だけど
うちにも、ようやく止まってた
配達が届くように
なりました～
めっちゃ嬉し～
前から欲しかった
韓国コスメのアイパッチ
これ、気になる所
どこ貼ってもOKなんです
ほうれい線や、目元のシワ
どこでも
アイパッチと検索すると
たくさん出てくるけど
私はQoo10で、買いました～
こんなにおまけついてて
1000円以内という
奇跡の価格でした～
貼るのがめっちゃ
癒される～
韓国独特のコスメ臭～
こちらは楽天様
みなさんも是非
おすすめですよ～
そしてこちら
韓国語能力試験
topikⅡ～ようやく3級
合格しました～
本当は、去年の10月も
自信はあったんだど…
この試験の前日
手術跡が開いて、夜中に
救急に行き、絶対安静の
ドクターストップという
体調絶不調の
試験でしたの～ㅋㅋㅋ
けど…やっぱし私って
アホなんで～
試験会場に行ってみた！😂爆
で、ハングルで
名前さえ書くのが困難
…という状態…
で、4時間弱
まぁ、イカれたみっちんペン
だからしゃあないですがㅋㅋㅋ
結果…9点足らず
撃沈んで、今回はようやく
3級～
違和感ないでしょう？
チングちゃんは、
とりょにむと、家政婦と言ってたけど
カメラマンは、ちぇが
さらはぬんなむぴょん
ねさらん～
ちなみに、韓国語能力試験は
受かると必ず
これ届きます～
受けてるとㅋㅋㅋ
ま…3級なのでこのアベレージの
低さ(爆)
今回何故か
得意な作文が悪かったです
採点方式変わったのかな？
日本公認のハングル検定も
免許証を、申請すれば届くけど
トピックは、もれなく送って
くださいます
いちおー
3級レベルは
大したことないけど、
ジュンギ君のコメントで
わからない単語を、辞書を引く
事はなくなりました～
基本、G☆★le翻訳機
最初から使ってないですね。
本当に、ちゃんとジュンギに
メッセージ送りたいしで
あれでは
日本語直訳なので～
韓国の人は
ほぇ？って
はてなが
たくさん飛び交いますよ～
恐ろしくて
翻訳アプリは使えないな～
3級は
このレベル
受かると嬉しいね
チングちゃんも 言ってた
ジュンギを愛した
証が刻まれる…
分かるまで…何年もかかるもんですね～
これからは、ゆっくり
学んで行こうと思います～
読んでくれて고마워
かしこ