あ~、どうしてこんなに忙しいの?ってくらい忙しいです。
みなさんはお元気ですか?
クリスマスカードも結局まだ書いてないし、忙しい割にやらなきゃいけない事をすぐ忘れてしまいます。
でもこんなときって本当に、子供の存在に励まされるのですね。
毎日保育園で色々学んでいる息子を見ていると、疲れも吹き飛びます。
クリスマスカレンダーのチョコを食べてご機嫌の息子。
何故か綺麗に膝まづいています。
いや~、私の母も、叔母たちもそうでしたが、働く母親は偉いなぁ、、と思います。
そして更に、シングルで子供を育てている親御さんたちも本当に偉い。
少し軽く聞こえるかもしれませんが、リスペクトです!
そうそう、日本語では尊敬って言うんでしたね。
ちなみに、フィンランド語では
Minä noustan hattua.
かな?
海外では相手に敬意を示すときに帽子をスッと上げるでしょう?そういうニュアンスだと思います。
坊さんも忙しさで走り回る師走。
みなさんも体調に気を付けて、元気に、そして一気に、2011年の最後を締めくくりましょう。
明日は友達の結婚式。
素敵な一日になりますように。
みなさんはお元気ですか?
クリスマスカードも結局まだ書いてないし、忙しい割にやらなきゃいけない事をすぐ忘れてしまいます。
でもこんなときって本当に、子供の存在に励まされるのですね。
毎日保育園で色々学んでいる息子を見ていると、疲れも吹き飛びます。
クリスマスカレンダーのチョコを食べてご機嫌の息子。
何故か綺麗に膝まづいています。
いや~、私の母も、叔母たちもそうでしたが、働く母親は偉いなぁ、、と思います。
そして更に、シングルで子供を育てている親御さんたちも本当に偉い。
少し軽く聞こえるかもしれませんが、リスペクトです!
そうそう、日本語では尊敬って言うんでしたね。
ちなみに、フィンランド語では
Minä noustan hattua.
かな?
海外では相手に敬意を示すときに帽子をスッと上げるでしょう?そういうニュアンスだと思います。
坊さんも忙しさで走り回る師走。
みなさんも体調に気を付けて、元気に、そして一気に、2011年の最後を締めくくりましょう。
明日は友達の結婚式。
素敵な一日になりますように。