なめとったらぶち回すぞ。の翻訳

なめとったらぶち回すぞ。

訳

夫の都合の良いように動いて言うことを聞かなければ殴ります。

経済的に追い込みます。

これですね。

たった今子どもに言っていました。

おい、アイス取れや

自分で取って

は？おまえが使いよるタブレット全部取り上げるからな。

なめとったらぶち回すぞ。

おい、食べ終わったアイスのゴミ後で捨てとけよ。

…わかった。

これしか言えなくなりますよね子どもも。

本当に宇宙人だと思う。