Bonjour!

 

はじめまして!

 

この度、ブリュッセルからベルギー人ママ・マルとシングル女子・ミルがコンビを組んで、現地発の耳寄りな情報をお届けしようと、ブログデビューしました。

 

よろしくお願いします。

 

ベルギーでは、コロナの感染がだいぶ収まってきました。

そこで、先週末に子どもたちとランチに行ってきました。

 

このお店は行きつけで、入ると優しくて暖かい気持ちになる場所です。

フォークやお皿など、小さな物までこだわって選ばれたものに囲まれて、幸せな気持ちになります。

 

ここほどヘルシーでとても美味しくて、豪華なブランチができるお店は、なかなかありません。

 

奥にかわいい遊び場と読書のコーナーがあります。

遊び道具が、お子さんの年齢に合わなくても、その場所があるというだけで、安心して子どもと一緒にいることができるのではないでしょうか。

 

一度、試してみませんか?

 

 

 

営業時間

月・火曜日   9時〜16時

水・木・金曜日 9時〜18時

土曜日     9時半〜18時

       (9時半からブランチセット 午後はスコーンとマリアージュ・フレールのティーセット)

 

 

 

 

Tant que le gouvernement nous l’autorise, partageons nos endroits préférés pour aller prendre une brunch gargantuesque ou un petit goûter avec notre progéniture. Si le coin enfant n’est pas adapté à l’âge de vos enfants, sa présence est néanmoins le signe que nos chères têtes blondes sont les bienvenues.                                      

 

Pura Vida, tout doux. Le temple de la douceur, tant dans l’ambiance que dans l’assiette. Chaque détail est minutieusement pensé. Les plats, à la fois sains et gourmands, sont copieux et proposés à prix raisonnables. Nancy et son équipe vous accueille du lundi au samedi, en journée. Une formule brunch est proposée le samedi dès 9h30, ainsi qu’une formule tea-time avec scones et thé Mariage Frères, l’après-midi. Au fond, un ravissant petit coin jeux et lecture attend les enfants qui le souhaitent.