人気番組「トリビアの泉」のオープニングで、
「人は生まれながらにして知ることを欲す･･･」（ｂｙアリストテレス）
という下りがある。
これを聞く度に、
“desire to learn” を “学習意欲”
と訳すことを教えてくれた、
高校時代の英語の恩師を思い出す。
私はこの“desire to learn”という言葉が好きだ。
“desire to learn”は、きっと何かについて
“知りたい！” と強く思うこと。
引っ越してきたばかりの私に言わせれば、名古屋はトリビアの宝庫。
私はいま、desire to learn NAGOYA モードです。