タイ旅行⑥
思いもかけず、旅先でインフルエンザで入院となりました。タイ旅行最終⑥では、入院した病院の事などを書こうと思います。SAMITIVEJ HOSPITAL(サミティベート病院)夜中だったし、連れて行かれるままだったので最初はどういう病院か知らなくて・・・日本人ご用達の病院のようです。日本語通訳の方もいました。病院に着いて最初にレントゲンやPCR検査などをしたのですが、まず驚いたのが先生、看護師さん、通訳さん、皆さん普通のマスクだけなんです。インフルエンザか、ひょっとしてコロナに感染しているかもしれないのに手袋もしないで検査するのでビックリ入院中も、みんな全てマスクだけ帰国後に感染が分かって病院に行った夫は診察時間が迫ってきたら電話があって車の中で待機車の中で検査を受け、お薬も車で受け取って、何もかも車の中日本と随分違うな~と、思いました。部屋が空いていないと言う事で、最初通されたのはICU部屋が空いたら移ってもらうと言われたけれど、ここで2晩過ごすことに日本の集中治療室とは違って個室でした。でも、トイレが水洗ではあるけれど、腰あたりから周りを囲っただけのもので入口は看護師さんの目が届くように少し開いているので落ち着いては出来ないのが難点やっと部屋が空いて車いすで移動しました。そんな大層なと思ったけれど、凄く広い病院で車いすで助かりました病棟に入る所に、Japanese Hospital と、書いてあったのでやっとここで、日本人対応の病院と気が付いた(遅い)ホテルみたいな素晴らしい部屋で、結局1晩だけだったけど最初からずっとここに入りたかったなだけど、料金はICUの方が高いらしい病院側の都合なので、一般病棟と同じ料金になったようだけど・・・保険適用だから関係ないけどね因みに3日間の入院費用は68,337バーツ 日本円で30万円弱くらいでした一緒に入院した家族も同じ待遇何かと不安なので、最初に2人同じ部屋にして欲しいとお願いしたけれど空いていないとの事なので、隣同士の部屋になりました。冷蔵庫、簡単な調理台、テレビ、トイレ・シャワールーム完備水もコーヒー紅茶も用意タイの人は朝夜2回シャワーをするらしく、病衣は2着用意してありました。余談ですが・・・私の手術した病院なんて、3日に一回の交換でしたよ食事は、日本食のメニューがあってその中から選べました。 別に日本食でなくてもいいんだけど、そこは気を使ってくれているのかなタイの調理師さんが作ったんだろうなと言う味付けでしたが美味しかったです。ただ、ご飯の炊き方がダメだった退院する日のお昼ご飯は、いい加減日本食も飽きたのでパッタイを頼みましたよエビ イカ 豚 具材は何が良いか聞いてくれる親切ぶり美味しかったです パッタイ ICUに入っていた時は、日本人対応とは分かっていなかったので不安だったのが、言葉と聞こえでも、翻訳アプリで対応してもらったので不便はなかったです。それより、日本人対応の病棟に変わってからの方がちょっと困った日本人対応だからか、看護師さんは片言の日本語で話してくれるのですがそれが良く分からない例えば、おし○この回数を聞いているのだけれどおちこ おちこ とだけ言われてもあんまり私の反応が悪いものだから、ここでやっと翻訳アプリの登場あ~おし○この回数ねその後、う○ちと言われてそれはすぐに解って、すかさず1回 向こうも笑ってた段々と慣れてきて、お薬を持ってきてくれた看護師さんが言った、あと、まえ、は食事の前、後だなっとかキーワードから推測する感じで、聞こえにくい時にアンテナ張る感じと似ているな~と、思いましたよ下手な日本語よりも、最初から翻訳アプリを使ってもらった方が良かったようなでも、丁寧な対応をして頂いたので感謝ですドクターからの説明には、いつも通訳の方がいてくれました。タイ人の女性と日本人の男性が2人、私に対応してくれたのは3人でした。言われた事はバッチリと聞き取れたので良かったです本当に手術して良かった~と思いましたまあ今となっては、めったにない事を経験したと言う事で記憶に残る旅行になったのかな~と、思っています