♡.。+:*°♡.。+:*°♡.。+:*°♡.。+:*°♡
ご訪問ありがとうございます💎
インスタ.Youtubeもあります💘
是非フォローして下さい🌈
和訳のリクエスト受付てます🎵
📷My Gift Instagram @mygif_t19
♡.。+:*°♡.。+:*°♡.。+:*°♡.。+:*°♡
こんばんは🍑
今日はリクエストいただきました
Jervis CampbellのWhole Heartです🎧
あなた(神)が行かないなら私も行かない
あなたがとどまらないなら、私もとどまらない
繰り返し出てくるこの歌詞
以下の聖句を思い出しました✏️
出エジプト記 33:15📚あなたご自身がともにおいでにならないのなら、私たちをここから上らせないでください。」(新共同訳)
是非聴いてみてください☺️
★You can have my heart
神様、私の心はあなたのもの
You can have my whole heart
私の心は全部あなたのもの
You can have every part of me
私のどの部分もあなたのもの
You can have my heart
私の心はあなたのもの
You can have my whole heart
私の心は全部あなたのもの
You can have every part of me
私のどの部分もあなたのもの
Your love is like a river
神様、あなたの愛はまるで川のよう
So take me under and wash me clean
あなたの愛で私を洗い、清めて下さい
And while I'm there, let me remember
神様のもとにいる時、あなたが与えてくれた
All the hope You've given me
全ての希望を思い出させてください
★繰り返し
If I could write to You a letter
神様、あなたに手紙を書くとしたら
A thousand pages I would need
1000枚便箋が必要になると思う
For You alone have loved me better
あなたのように私を愛してくれる人はいない
Than any love I've ever seen
他にそんな人に出会ったことがない
★繰り返し
And I don't want to go if You don't go
あなたが行かないなら私も行かない
I don't want to stay if You don't stay
あなたがとどまらないなら、私もとどまりたくない
I just want to be with You
神様あなたと一緒にいたい
I just want to be with You
あなたと一緒にいたい
◆You can have my whole heart
神様、私の心はあなたのもの
(I don't want to go if You don't go)
あなたが行かないなら私も行きたくない
You can have my whole heart
私の心は全部あなたのもの
(I don't want to stay if You don't stay)
あなたがとどまらないなら私もとどまりたくない
You can have every
私のどの部分も
(I just want to be with You)
ただ神様と一緒にいたい
Part of me
あなたのもの
(I just want to be with You)
ただ神様あなたと一緒にいたい
◆繰り返し
You can have my heart
神様、私の心はあなたのもの
You can have my whole heart
私の心は全部あなたのもの
You can have every part of me
私のどの部分もあなたのもの
And I don't want to go if You don't go
あなたが行かないなら私は行きたくない
I don't want to stay if You don't stay
あなたがとどまらないなら私もとどまりたくない
I just want to be with You
ただ神様あなたと一緒にいたい
I just want to be with You
ただ神様あなたと一緒にいたい
And I don't want to go if You don't go
あなたが行かないなら私は行きたくない
I don't want to stay if You don't stay
あなたがとどまらないならわたしは止まりたくない
I just want to be with You
ただ神様あなたと一緒にいたい
I just want to be with You
ただ神様あなたと一緒にいたい